Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
1.
Verwijder de negatieve klem van de accu.
Verwijder de bekleding aan de linkerzijde van de kofferruimte.
2.
Boor een gat van 13mm achter de contactdoosplaat van de trekhaak, of maak gebruik van een bestaande tule.
Verwijder zorgvuldig de metaalsplinters rondom het gat en bestrijk deze met een anti-corossiemiddel.
Plaats de rubbertule in het gat.
3.
Voer de kabelboom onder de auto en leidt het 8-polige kabeleind door de tule.
Schuif de rubber afdekplaat over de kabelboom.
Verwijder de contacthouder uit de stekkerdoos en sluit de draden als volgt aan:
Verlichting aanhanger:
Knipperlicht links
Mistachterlicht
Massa
Knipperlicht rechts
Achterlicht rechts
Remlichten
Achterlicht links
Mistachterlicht
4.
Aan de linkerzijde in de kofferruimte achter de bekleding bevindt zich een 10-polige connector.
Neem deze connector uitelkaar en sluit de 10-polige connector van de kabelboom hiertussen aan.
Sluit de witte draad aan op de voertuigmassa.
5.
Monteer de contactdoos op de trekhaakplaat.
Sluit de accu aan en controleer de electrische funkties met de aanhanger aangesloten.
Monteer en bevestig de gedemonteerde onderdelen.
©ECS2000
MONTAGE-HANDLEIDING ELEKTROSET VOOR TREKHAAK MET 12-N CONTACTDOOS
VLGS. DIN/ISO NORM 1724
HYUNDAI SONATA 1996-
Bestel Nr.: HYU-040-B
Contact Nr.:
Draad kleur:
1 (L)
geel
2 (54-G)
blauw
3 (31)
wit 2,5 mm2
4 (R)
groen
5 (58-R)
bruin
6 (54)
rood
7 (58-L)
zwart
8 (58-b)
grijs
HYU-040-B-N
210200L
1
8
STOP
2
6
7
3
5
4
REVISIE 0
Publicité
Manuels Connexes pour ECS Electronics HYU-040-B
Sommaire des Matières pour ECS Electronics HYU-040-B
- Page 1 MONTAGE-HANDLEIDING ELEKTROSET VOOR TREKHAAK MET 12-N CONTACTDOOS VLGS. DIN/ISO NORM 1724 HYUNDAI SONATA 1996- Bestel Nr.: HYU-040-B Verwijder de negatieve klem van de accu. Verwijder de bekleding aan de linkerzijde van de kofferruimte. Boor een gat van 13mm achter de contactdoosplaat van de trekhaak, of maak gebruik van een bestaande tule.
- Page 2 EINBAUANLEITUNG ELEKTROSATZ ANHÄNGERVORRICHTUNG MIT 12-N STECKDOSE lt. DIN/ISO NORM 1724 HYUNDAI SONATA 1996- Bestell Nr.: HYU-040-B Das Minuskabel der Batterie entfernen. Die Verkleidung am linken Seite dem Kofferraum herausnehmen. Im Heckmittelstück, oder im Boden, wird ein 13mm großes Loch gebohrt, direkt hinter der Steckdosenplatte.
- Page 3 FITTING INSTRUCTIONS ELECTRIC WIRINGKIT TOWBAR WITH 12-N SOCKET UP TO DIN/ISO NORM 1724 HYUNDAI SONATA 1996- Partno.: HYU-040-B Remove the battery earth cable. Remove the covering on the left side of the back of the car. Drill a hole of 13mm just behind the socket plate of the towbar, or use an existing rubber grommet.
- Page 4 INSTRUCTION DE MONTAGE DU FAISCEAU ELECTRIQUE POUR CROCHET D’ATTELAGE CONFORME A LA NORME DIN/ISO 1724PRISE 12-N HYUNDAI SONATA 1996- Reference: HYU-040-B Débranchez la cosse négative de la batterie. Enlevez l’habillement sur le côté gauche du coffre du véhicule. Percez un trou de 13mm derrière le support de la prise du crochet d’attelage ou utilisez un passe-fils déjà existant.