Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Versatile Play Space
Espace de jeu polyvalent
Espacio versátil para jugar
© 2015 EVENFLO COMPANY, INC.
25700965 10/15

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Evenflo Versatile Play Space

  • Page 1 Versatile Play Space Espace de jeu polyvalent Espacio versátil para jugar © 2015 EVENFLO COMPANY, INC. 25700965 10/15...
  • Page 2: Table Des Matières

    , as shown. If you are missing parts, do not use enclosure. Visit us at www.evenflo.com, or call Evenflo ParentLink at 1-800-233-5921 Gently press down on panel ensuring both posts are aligned with the openings on panel (U.S.A.), 1-937-773-3971 (Canada), or 01-800-706-12-00 (Mexico) to order replacement parts.
  • Page 3: Proper Set-Up Configurations

    When using your enclosure outdoors on lawns or other soft surfaces, we recommend that you reverse the feet to stakes, as shown below in step 2. Only use your Versatile Play Space as an enclosure, DO NOT use as a barrier, as shown. To reverse the feet to stakes, follow these steps.
  • Page 4: Folding For Transport Or Storage

    Then swing the panel open. For a period of 90 days from the original purchase of this Product, Evenflo warrants to the original end user (“Purchaser”) this Product (including any accessories) against defects in material or workmanship. Evenflo’s sole obligation under this express limited warranty shall be, at Evenflo’s option, to repair or replace any Product that is determined to be defective by Evenflo...
  • Page 5 , comme illustré. Si des pièces manquent, ne pas utiliser l’enceinte. Visiter www.evenflo.com ou appeler le « ParentLink » d’Evenflo en composant le Appuyer doucement sur le panneau pour s’assurer que les deux tiges sont alignées sur les orifices du panneau 1-937-773-3971 (Canada) ou le 1-800-233-5921 (É.-U.) pour pièces de rechange.
  • Page 6: Configurations De Montage Correctes

    8 côtés. L’extension se monte en suivant les instructions de la rubrique « Configurations de montage correctes » ci-dessus. Pour commander une extension de deux panneaux, appeler : Evenflo ParentLink au 1-800-233-5921 (É.-U.), au 1-937-773-3971 (Canada) ou au 01-800-706-12-00 (Mexique).
  • Page 7: Plier Pour Le Transport Ou Le Rangement

    Garantie Limitée haut et du bas et le détacher de l’autre panneau. Faire Evenflo garantit ce Produit (y compris les accessoires) à l’utilisateur final d’origine (« Acheteur ») contre tout défaut de matériau ou de pivoter ensuite le panneau pour l’ouvrir.
  • Page 8: Informacion Importante

    Si faltara alguna pieza, no use el recinto. Visite www.evenflo.com o llame a Evenflo ParentLink al 01-800-706-12-00 (México) o al 1-800-233-5921 (EUA) para obtener partes de repuesto. Presione suavemente hacia abajo el panel asegurándose de que ambos postes estén alineados con las aberturas en el...
  • Page 9: Configuraciones Correctas De Instalación

    8 lados. La extensión se instala siguiendo los pasos en “Configuraciones correctas de instalación”, como se indica arriba. Para pedir una extensión de dos paneles, llame a: ParentLink de Evenflo al 1-800-233-5921 (EUA), 1-937-773-3971 (Canadá) o 01-800-706-12-00 (México).
  • Page 10: Cómo Plegarlo Para Transportarlo O Guardarlo

    Durante un periodo de noventa (90) días a partir de la fecha de compra original de este Producto, Evenflo garantiza al usuario separadas. Luego gire el panel para abrirlo.
  • Page 11 • USA: 1-800-233-5921, 8 AM – 5 PM EST • Canada: 1-937-773-3971 • México: 01-800-706-12-00...

Table des Matières