HP KVM Manuel De L'utilisateur page 2

© 2003 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
Microsoft®, Windows® et Windows NT® sont des marques déposées de Microsoft Corporation déposées
aux États-Unis.
Energy Star® est une marque déposée aux États-Unis de l'agence pour la protection de l'environnement
(United States Environmental Protection Agency).
Hewlett-Packard Company ne peut être tenu responsable des erreurs ou omissions de nature technique
ou rédactionnelle qui pourraient subsister dans le présent document. Les informations contenues dans ce
document sont fournies « en l'état » sans garantie d'aucune sorte et pourront faire l'objet de modifications
sans préavis. Les garanties limitées des produits HP sont exclusivement présentées dans la documentation
accompagnant ces produits. Aucun élément de la présente ne pourra être interprété comme constituant une
extension de garantie ou une garantie supplémentaire.
Manuel de l'utilisateur du commutateur de console de serveur KVM HP
Octobre 2003
Référence 339674-051
Public visé
Ce manuel est destiné aux personnes qui installent, administrent ou réparent les serveurs.
HP suppose que vous êtes qualifié pour assurer la maintenance du matériel informatique
et compétent pour identifier les risques inhérents aux produits qui utilisent des niveaux
d'énergie élevés.
Informations importantes sur la sécurité
Avant d'installer ce produit, lisez le document Informations importantes relatives à la sécurité
qui l'accompagne.