1. Manuels
  2. Marques
  3. iSmartAlarm Manuels
  4. Systèmes de sécurité
  5. Home Security System
  6. Manuel du propriétaire

iSmartAlarm Home Security System Manuel Du Propriétaire

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
All manuals and user guides at all-guides.com
iSmartAlarm Home Security System
OWNER'S MANUAL

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour iSmartAlarm Home Security System

Sommaire des Matières pour iSmartAlarm Home Security System

  • Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com iSmartAlarm Home Security System OWNER’S MANUAL...

  • Page 2: Table Des Matières

    All manuals and user guides at all-guides.com iSmartAlarm iSmartAlarm Home Security System OWNER’S MANUAL Table of Contents INTRODUCTION PACKAGE CONTENTS INTENDED USE IMPORTANT NOTES FOR USERS CONTRAINDICATION PARTS, BATTERY AND LED INDICATOR SOUND CONFIRMATIONS BASIC FUNCTIONALITY SETUP REQUIREMENTS SETUP PROCEDURES...

  • Page 3: Introduction

    All manuals and user guides at all-guides.com INTRODUCTION Thank you for purchasing the iSmartAlarm Home Security System. The iSmartAlarm™ allows you complete control over your home's security utilizing your smartphone.This manual will guide you through the set up procedures and highlight the Security System’s key features. Please keep it handy for future reference.

  • Page 4: Important Notes For Users

    All manuals and user guides at all-guides.com IMPORTANT NOTES FOR USERS The iSmartAlarm system does not offer any guarantee of protection against burglary, robbery, theft, or any type of emergency. iSmartAlarm is a Do-It-Yourself (DIY) product . iSmartAlarm system does not come with traditional monitoring service.

  • Page 5: Contraindication

    All manuals and user guides at all-guides.com should wait at least ten seconds before plugging the CubeOne back in/powering on. This will allow the residual power charge to cycle through. CONTRAINDICATION Use with appropriate caution if you use this product in combination with medical electronic devices such as: (1) Medical electronic implants such as pacemakers.
  • Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com 1. 10/100 BASE-T Ethernet: for connecting to router 2. USB: a port for future function expansion (not for connecting to computer directly) 3. Power: for connecting to power adaptor LED statuses of CubeOne™ 1.
  • Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com 2. Replace the three AA batteries as below. NOTE: Whenever removing and/or replacing batteries, you should wait at least ten seconds before placing new batteries in the device. This will allow the device residual power charge to cycle through. Remote tag: How to change battery: 1.
  • Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com 2. Replace the button battery with same type - CR2032. NOTE: Whenever removing and/or replacing batteries, you should wait at least ten seconds before placing new batteries in the device. This will allow the device residual power charge to cycle through. Contact sensor: 1.

  • Page 9: Sound Confirmations

    All manuals and user guides at all-guides.com 2. Replace the button battery with same type - CR2032. NOTE: Whenever removing and/or replacing batteries, you should wait at least ten seconds before placing new batteries in the device. This will allow the device residual power charge to cycle through. LED statuses of contact sensors, motion sensors and remote tags twice.

  • Page 10: Basic Functionality

    All devices are armed by either Remote Tags or default the system takes 180 seconds to allow user(s) to walk out of the premises before the iSmartAlarm system take effect. You can change the alarm arming delay in Alarm Settings. Disarm: All devices are disarmed by either Remote Tags or through the App.
  • Page 11 Contact sensors are armed, and the motion enabled (turned on), by default the system take 180 seconds to allow user to walk out of the premise before the iSmartAlarm system takes effect. You can change the alarm arming delay in Alarm Settings.
  • Page 12 App (Only applicable if iCamera is part of system). ignore the alarm (Only applicable if iCamera is part of system). access devices' log through their iSmartAlarm App.

  • Page 13: Setup Requirements

    All manuals and user guides at all-guides.com iCamera is part of system). The Panic is set off: SETUP REQUIREMENTS The iSmartAlarm Home Security System is designed to be used with the following iPhone models: iPhone 5S iPhone 5C iPhone 5...

  • Page 14: Operating Setup Instructions

    All manuals and user guides at all-guides.com Home Security System is ready to use! PREPARING FOR SET UP Make sure: （optional）are on the same local network as CubeOne™. Wi-Fi IEEE 802.11 b/g standard. OPERATING SETUP INSTRUCTIONS STEP 1: your phone’s App store.
  • Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com STEP 2: for user registration and CubeOne™/devices registrations. Settings. STEP 3: below). Your iSmartAlarm Home Security System is now ready to use! 2 cm inch ) (max) contact sensor 15゜ Approx. 2 m ft.)

  • Page 16: Adding Additional Devices After The Installation

    All manuals and user guides at all-guides.com ADDING ADDITIONAL DEVICES AFTER THE INSTALLATION 1. Remove the insulation tags from new devices. 2. Launch iSmartAlarm app and go to the Monitor page. 3. Select the Safety Monitor tab. button. the system.
  • Page 17 All manuals and user guides at all-guides.com 2. Login to the iSmartAlarm App using the credentials you established during the sign up process. 3. Follow the prompts to register CubeOne and other devices you may have.

  • Page 18: App Screen Legend

    You may proceed once you have APP SCREEN LEGEND 1. This is your primary page for control of your iSmartAlarm. You can arm or disarm the system, except motion detectors), or set off the Panic siren with 2 taps on the icon.
  • Page 19 All manuals and user guides at all-guides.com 2. Here, you can view all members added to your home security group along with their status (home or away). 3. You can view the status of all devices.
  • Page 20 4. View streaming video through your optional iCamera – pan, tilt, and take snapshots. Snapshots are automatically saved to the iSmartAlarm album. family settings, device settings, alarm settings, App settings, and learn more about your iSmartAlarm through the Help Center.

  • Page 21: Specifications

    All manuals and user guides at all-guides.com For more detailed operating instructions, please visit www.iSmartAlarm.com or the FAQ section of the iSmartAlarm Home Security System App on your smart phone. SPECIFICATIONS CubeOne™ 1. Model: iPU3 iPU3G 3. Device dimensions: 100mm*100mm*105mm 4.
  • Page 22 All manuals and user guides at all-guides.com Motion Sensor 1. Model: PIR3 PIR3G 3. Device dimensions: 100mm*69mm*50mm 4. Weight: 80.1g 5. Power: 3*1.5V(AA) 6. Maximum working distance: 100m (300 feet) in open space ～ ～ ～ ～ 12. Detection Range: 10m (30 feet) mounted @ Approximately 2m (6' Remote Tag 1.

  • Page 23: General Safety And Precautions

    All manuals and user guides at all-guides.com ～ ～ Contact Sensor 1. Model: DWS3 DWS3G 3. Device dimensions: 50mm*50mm*13mm 4. Weight: 27.4g 5. Power: 1*3V (CR2032) 6. Maximum working distance: 100m (300 feet) in open space ～ ～ ～ ～ GENERAL SAFETY AND PRECAUTIONS 1.
  • Page 24 All manuals and user guides at all-guides.com 5. Do not mix old and new or other battery types. 6. Replace fully discharged battery immediately. 7. Do not run Adapter cable through wall. It may not be safe for people with pacemakers to use the security system.
  • Page 25 All manuals and user guides at all-guides.com —Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. —Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause...

  • Page 26: Troubleshooting

    All manuals and user guides at all-guides.com TROUBLESHOOTING 1. Sign up failed registration. text messages. credentials. 2. Login failed you use the correct capitalization. retrieve your password. You will be asked to enter the phone number that you used for your login. We will send you a text password for future logins.
  • Page 27 All manuals and user guides at all-guides.com registered 10 seconds and put the batteries back. process again. App and go to the Monitor page. button. the system. 6. Unable to arm/home or disarm the system through the App or remote tag phone is good.
  • Page 28 US, Hawaii, and Canada provinces excluding area code 907 (Alaska) and 867 (Canada Northeast and Yukon). Additional areas will be added in the future. Please contact customerservice@ismartalarm.com for more details. limit is set to 30 calls per CubeOne per month. 8. Unable to install the iCamera network during setup.

  • Page 29: Care And Maintenance

    All manuals and user guides at all-guides.com iCamera page. Select iCamera Wi-Fi Setting and follow the instructions to setup iCamera’s Wi-Fi. 10. Unable to get a live view when I am away from home? smartphone is good. instruction on how to do port forwarding. 11.

  • Page 30: Warranty Information

    The manufacturer or distributor of iSmart Alarm, Inc. are not responsible for any legal liability caused by the negligence or incorrect installation of the iSmartAlarm system by the owner/buyer. Our products come with a 1-year warranty in general in all countries, or a 2-year warranty where is required by your local Consumer Law.
  • Page 31 Europe SARL 3 Rue Tronchet, 75008, Paris, France Tel: +33 1 44 94 04 81 E-mail: support@ihealthlabs.eu iSmartAlarm™, CubeOne™ , iCamera™ are trademarks of iSmart Alarm, Inc. iPhone is a trademark of Apple Inc, Registered in the U.S. and other countries.
  • Page 32 All manuals and user guides at all-guides.com SYSTEME DE SECURITE DE LA MAISON iSmartAlarm MANUEL UTILISATEUR...
  • Page 33 All manuals and user guides at all-guides.com iSmartAlarm SYSTEME DE SECURITE DE LA MAISON iSmartAlarm MANUEL UTILISATEUR TABLE DES MATIÈRES INTRODUCTION CONTENU DE LA BOÎTE UTILISATION NOTES IMPORTANTES AUX UTILISATEURS CONTRE-INDICATIONS COMPOSANTS, BATTERIES ET VOYANTS LUMINEUX SON DE CONFIRMATION FONCTIONNALITÉS DE BASE...

  • Page 34: Introduction

    INTRODUCTION Nous vous remercions d'avoir acheté le système de sécurité pour la maison iSmartAlarm™. iSmartAlarm vous permet de contrôler la sécurité de votre maison en utilisant votre smartphone. Ce manuel vous guidera pour l'installation et vous montrera les fonctionnalités de ce système de sécurité.

  • Page 35: Notes Importantes Aux Utilisateurs

    Smartphone grâce au système iSmartAlarm. NOTES IMPORTANTES AUX UTILISATEURS Le système iSmartAlarm de garantie en aucun cas contre le vol ou une agression ou tout type de danger. iSmartAlarm est un produit que vous devez gérer vous-même. Le système iSmartAlarm n'est pas livré avec un service de surveillance traditionnel.

  • Page 36: Contre-Indications

    All manuals and user guides at all-guides.com Remarque: Lorsque l'alimentation électrique du CubeOne est coupée (suite à une coupure de courant, un débranchement manuel ou une déconnexion accidentel), veuillez attendre 10 secondes avant de rebrancher le CubeOne. Cela permet d'évacuer le courant restant pour CONTRE-INDICATIONS Veillez à...
  • Page 37 All manuals and user guides at all-guides.com 1. 10/100 BASE-T Ethernet: pour connecter le routeur 2. USB: Connectique pour des dispositifs aditionnels futurs 3. Port courant pour connecter l'adaptateur Indicateurs LED de status du CubeOne™ 2. Fonctionnement normal : la diode LED clignote en blanc longuement quand l'alarme est éteinte;...

  • Page 38: Remplacez Les Trois Piles Aa Comme Ci-Dessous

    All manuals and user guides at all-guides.com 2. 2. Remplacez les trois piles AA comme ci-dessous ; 3. La diode clignote une fois en rouge quand les piles sont installées. NOTE: A chaque remplacement de piles, il est conseillé d'attendre au moins 10 secondes avant d'insérer les nouvelles piles.
  • Page 39 All manuals and user guides at all-guides.com 2. Remplacez la pile bouton par le même modèle - CR2032 ; 3. La diode clignote une fois en rouge quand les piles sont installées. NOTE: A chaque remplacement de piles, il est conseillé d'attendre au moins 10 secondes avant d'insérer les nouvelles piles.

  • Page 40: Etat Des Diodes Des Capteurs De Contact, De Mouvement Et Des Télécommandes

    All manuals and user guides at all-guides.com 2. Remplacez la pile bouton par le même modèle - CR2032. 3. La diode clignote une fois en rouge quand les piles sont installées. NOTE: A chaque remplacement de piles, il est conseillé d'attendre au moins 10 secondes avant d'insérer les nouvelles piles.

  • Page 41: Fonctionnalités De Base

    Armer : Tout les dispositifs sont armés par une des télécommandes ou par l'application. Après avoir appuyé sur le bouton armer, le système iSmartAlarm laisse 180 secondes à l'utilisateur avant de s'activer. Vous pouvez changer le délais de déclenchement de l'alarme. Pour celà rendez-vous dans les Paramètres Alarme.
  • Page 42 Maison: Les capteurs de contact sont activés et les capteurs de mouvement sont désarmés. Après que "Maison" soit activé, le système iSmartAlarm laisse 180 secondes à l'utilisateur avant de s'activer. Vous pouvez changer le délais de déclenchement de l'alarme. Pour celà rendez-vous dans les Paramètres Alarme.
  • Page 43 All manuals and user guides at all-guides.com Télécommande système et arrêter la sirène manuellement. La télécommande peut aussi activer les paramètres de "Maison". présence si l'utilisateur est à la maison et peut lui être exclusivement dédiée. Qu'arrive-t-il quand... "Maison": jusqu'à trois utilisateur peuvent recevoir un appel d'alerte en fonction de l'alerte.

  • Page 44: Dispositifs Mobiles Compatibles

    Le système est désarmé mais du mouvement est constaté dans la maison: intégrée au système). Le mode alerte est éteint: DISPOSITIFS MOBILES COMPATIBLES Le système de sécurité de la maison iSmartAlarm est prévu pour être utilisé avec ces modèles d'Iphone: iPhone 5S iPhone 5C iPhone 5...
  • Page 45 All manuals and user guides at all-guides.com système votre iSmartAlarm est prêt pour utilisation. PRÉPARATION DE L'INSTALLATION IEEE 802.11 b/g. PROCÉDURE D'INSTALLATION ÉTAPE 1: d'applications Apple ou Android. murale comme indiqué sur l'image. démaragge est automatique et devrait durer 1 à 2 minutes).
  • Page 46 CubeOne™. dans les paramètres de l'application. ÉTAPE 3 : exemples). Votre système de sécurité iSmartAlarm est prêt à être utilisé. 2 cm (max) Capteurs de contact 15゜ Approx. 2 m...

  • Page 47: Première Utilisation De L'application

    AJOUTER DE NOUVEAUX MODULES APRÈS L'IN- STALLATION INITIALE 1. Retirez l'adhésif de protection des nouveaux modules ; 2. Lancez l'application iSmartAlarm et allez à la page d'accueil; 3. Sélectionnez l'onglet Moniteur ; 4. Dans l'onglet Moniteur, recherchez le boutton "Ajouter des disposi tifs"...
  • Page 48 All manuals and user guides at all-guides.com 2. Connectez-vous à l'application iSmartAlarm en utilisant les informations de connexion que vous avez 3. Suivez les indications pour enregistrer CubeOne et les modules en votre possession.

  • Page 49: Détail Des Fonctionnalités De L'application

    All manuals and user guides at all-guides.com DÉTAIL DES FONCTIONNALITÉS DE L'APPLICATION 1. Ceci est votre page d'accueil pour le contrôle d'iSmartAlarm. Vous pouvez Armer/Désarmer le paramètres "A la maison" (tout les modules doivent être activés exceptés les capteurs de mouvements), ou désactiver l'alarme en appuyant...
  • Page 50 All manuals and user guides at all-guides.com 3. Ici vous pouvez voir les status de tout les modules/dispositifs. pour votre famille, vos modules, l'alarme, l'applica- tion et recherchez de l'information sur iSmartAlarm avec le centre d'aide.

  • Page 51: Caractéristiques Techniques

    All manuals and user guides at all-guides.com Pour des instructions plus détaillées, visitez www.iSmartAlarm.com ou la FAQ dans la section système de sécurité de la maison iSmartAlarm dans l'application de votre smartphone. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES CubeOne™ 1. Model: iPU3 iPU3G 3. Dimensions: 100mm*100mm*105mm 4.
  • Page 52 All manuals and user guides at all-guides.com Capteur de mouvements 1. Modèle : PIR3 PIR3G 3. Dimensions : 100mm*100mm*105mm 4. Poids: 80.1g 5. Alimentation : 3*1.5V(AA) 6. Distance maximum de fonctionnement : 100m sans obstacles ～ ～ 11. Angle de détection: 90° 12.

  • Page 53: Précautions D'emploi Et Securité

    All manuals and user guides at all-guides.com ～ Capteur de contact 1. Modèle : 3. Dimensions : 50mm*50mm*13mm 4. Poids : 27.4g 5. Alimentation : 1*3V (CR2032) 6. Distance maximum de fonctionnement : 100m sans obstacles ～ ～ 122°F) ～ 11.
  • Page 54 équipées de pacemakers. Les capteurs de contact contenant des composants avec une forte force magnétique. 9. Evitez d'utiliser iSmartAlarm™ à côté d'un champ magnétique important comme un micro-onde, un four, etc. 10. Les produits peuvent ne pas fonctionner précisement s'ils ne sont pas utilisés à...
  • Page 55 All manuals and user guides at all-guides.com peut être déterminé en allumant et en éteignant les équipements concernés. L'utilisateur est alors encouragé à corriger les interférences en prenant une ou plusieurs de ces mesures : -Réorientez ou déplaçez l'antenne de réception. -Augmentez la distance entre les équipements et les récepteurs.

  • Page 56: Assistance

    All manuals and user guides at all-guides.com 17. Ce dispositif est en accord avec la directive EN 60950-1:2006+A11:2009+A1:2010+A12:2011. 18. Europe-EU Déclaration de conformité 19. Remarques: "Ce dispositif inclus "CubeOne", "Les Capteurs de contact", de mouvement et les télécommandes. ASSISTANCE 1. L'enregistrement a échoué trement.
  • Page 57 All manuals and user guides at all-guides.com 4. CubeOne™ n'est pas trouvé dans l'application pendant l'enregis trement 5. Après l'enregistrement, certains des dispositifs ne sont pas enregis trés : 10 secondes puis remettez les piles. une fois. Si ce n'est pas le cas, remplaçez l'ancienne pile et rétentez le processus.
  • Page 58 Canada à l'exclusion indicatif régional 907 (Alaska) et 867 (Canada Nord-Est et du Yukon). D'autres zones supplémentaires seront ajoutées à l'avenir. Contactez le service client pour plus de détails (customerservice@ismartalarm.com). 8. Impossible d'installer la iCameraTM : trouvée. Voulez-vous l'ajouter maintenant? ". Suivez les instructions de l'application pour terminer le processus d'installation.
  • Page 59 10. Impossible d'obtenir une vue en direct quand je suis loin de la maison? correcte et stable. iSmartAlarm.com pour des instructions sur la façon de faire la redirection de port. murs ou que vous souhaitez que votre capteur de mouvement soit...

  • Page 60: Entretien Et Maintenance

    INFORMATIONS DE GARANTIE Pour des instructions détaillées et les mises à jours veuillez visiter le site www.iSmartAlarm.com. Ce produit est un produit que vous pouvez gérer par vous même. Aucune solution de surveillance ou d'installation n'est prévue par iSmart Alarm Inc. Le fabricant ou le distributeur d'iSmart Alarm, Inc.

  • Page 61: Explication Des Symboles

    Le symbole sur le produit indique qu'il ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères. Pour le jeter il faut le donner à une collecte d'objets électroniques pour recyclage. Symbôle pour "Conserver au sec" Fabriqué pour iSmart Alarm, Inc. 1290 Kifer Road, Suite 306 Sunnyvale, CA 94086，USA 1-888-638-1799 www.ismartalarm.com...
  • Page 62 Europe SARL 3 Rue Tronchet, 75008, Paris, France Tel : +33 1 44 94 04 82 E-mail : support@ihealthlabs.eu iSmartAlarm™, CubeOne™ , iCamera™ sont la propriété d'iSmart Alarm, Inc. «iPhone est une marque d'Apple Inc., déposée aux États-Unis et d'autres pays.
  • Page 63 All manuals and user guides at all-guides.com iSmartAlarm Heim Sicherheits System Bedienungsanleitung...
  • Page 64 All manuals and user guides at all-guides.com iSmartAlarm iSmartAlarm Heim Sicherheits System Bedienungsanleitung Table of Contents Einleitung Inhalt Verwendung Wichtige Informationen Kontraindikationen Bestandteile,Batterie und LED Indikator Signal Bestätigungen Basis Funktion Setup Anforderungen Setup Anleitung Betriebsvorbereitungen Zusätzliche Geräte anschliessen nach Installation...

  • Page 65: Verwendung

    All manuals and user guides at all-guides.com Einleitung Vielen Dank, dass Sie sich für das iSmartAlarm Heim Sicherheits System entschieden haben. Mit iSmartAlarm™ können Sie die vollständige Kontrolle Ihrer Heim Sicherheit durch Nutzung Ihres Smartphones gewährleisten. Dieses Handbuch führt Sie durch die Einrichtung und wichtige Funktionen des Sicherheitssystems.

  • Page 66: Wichtige Informationen

    All manuals and user guides at all-guides.com überwachsen. Wichtige Informationen für den Anwender Die iSmartAlarm System bietet keine Garantie für den Schutz gegen Einbruchdiebstahl, Raub, Diebstahl, oder jede Art von Notfall. iSmartAlarm ist ein Do-It-Yourself Produkt. iSmart Alarm System ist kein traditionelles Monitoring System.

  • Page 67: Kontraindikationen

    All manuals and user guides at all-guides.com vice@ismartalarm.com für weitere Details. HINWEIS: Wenn die Stromversorgung von CubeOne unterbrochen wurde (entweder durch Stromausfall von Hand abziehen, oder versehentliches trennen), sollten Sie mindestens zehn Sekunden warten, bevor Sie das CubeOne zurück an den Strom anschliessen.
  • Page 68 All manuals and user guides at all-guides.com 1. 10/100 BASE-T Ethernet: für die Verbindung zum Router 2. USB: ein Anschluss für zukünftige Funktionserweiterung (nicht für die direkte Verbindung zum Computer) 3. Strom: für die Verbindung zum Netzteil LED Status von CubeOne™ 1.
  • Page 69 All manuals and user guides at all-guides.com 2. Wechseln der 3 AA Batterien wie unten. 3. LED blinkt einmal rot wenn die neuen Batterien eingesetzt werden. Anmerkung: Wann immer die Batterien rausgenommen oder ausgewechselt werden, sollten minimum 10 Sekunden gewartet werden, bevor die Neuen platziert werden.Dies ermöglicht die Reststromladung zu entledigen.
  • Page 70 All manuals and user guides at all-guides.com 2. Wechseln der Knopf-Batterien Typ CR2032. 3. LED blinkt einmal rot wenn die neuen Batterien eingesetzt werden. Anmerkung: Wann immer die Batterien rausgenommen werden oder ausgewechselt, sollten minimum 10 Sekunden gewartet werden, bevor die Neuen platziert werden.Dies ermöglicht die Reststromladung zu entledigen.
  • Page 71 All manuals and user guides at all-guides.com 2. Wechseln der Knopf-Batterien Typ CR2032. 3. LED blinkt einmal rot wenn die neuen Batterien eingesetzt werden. Anmerkung: Wann immer die Batterien rausgenommen werden oder ausgewechselt, sollten minimum 10 Sekunden gewartet werden, bevor die Neuen platziert werden.Dies ermöglicht die Reststromladung zu entledigen.
  • Page 72 Alle Geräte werden entweder durch die Fernbedi- enungen oder über die App scharf gestellt. Nach dem der Alarm scharf geschalten wird, haben Sie 180 Sekunden Zeit aus den Räumlichkeiten zu gehen, bevor das iSmartAlarm System wirksam wird. Sie können die Alarmscharfschaltung in Alarmeinstellungen ändern. Entsicherung: Alle Geräte können entweder durch die Fernbedi-...
  • Page 73 Heim: Kontakt-Sensoren sind scharf und die Bewegung- smelder sind entsichert. Nachdem "Home" aktiviert ist, haben Sie 180 Sekunden zur Verfügung bevor das iSmartAlarm System wirksam wird. Sie können die Alarmscharfschaltung in den Alarmein- stellungen ändern. Panik: Die Alarm Sirene im CubeOne ist standardmässig auf 100db eingestellt.
  • Page 74 Teil des Systems ist). informieren oder den Alarm zu ignorieren (Nur wenn iCamera ein Teil des Systems ist). Anwender haben Zugriff auf die Daten über die iSmartAlarm App. Anklicken deaktiviert werden. Das System ist deaktiviert aber Aktivitäten werden registriert:...
  • Page 75 Android Version sollte 2.3.3 oder höher sein. Einstellungsvorgehen Laden sie die freie iSmartAlarm App Vor dem ersten Gebrauch, laden Sie die "ISmartAlarm Home Security System" von Ihrem Handy-App-Store. Verwenden Sie den Suchbegriff "iSmartAlarm Security System" Es ist sehr wichtig, dass jeder Benutzer den Anweisungen auf dem...
  • Page 76 All manuals and user guides at all-guides.com sind, und die folgenden Installationsanweisungen abgeschlossen, ist Ihr iSmartAlarm Heim Sicherheits-System einsatzbereit! Vorbereitung zur Installation Stellen sie sicher: ™) im selben lokalen Netzwerk wie CubeOne™ ist. IEEE 802.11 b/g standard. Betriebsvorbereitung Schritt 1: beendet ist (dauert ca.
  • Page 77 All manuals and user guides at all-guides.com Schritt 2: Anwender Registrierung und CubeOne/Geräteregistrierung. Geräte Einstellung erscheinen. Schritt 3: dazu die Beispiele). Ihr iSmartAlarm Heim Sicherheitssystem ist nun einsatzbereit! 2 cm inch ) (max) Kontakt Sensor 15゜ ca. 2m (6 1/2ft.)

  • Page 78: Zusätzliche Geräte Anschliessen Nach Installation

    Zusätzliche Geräte anschliessen nach Installation 1. Entfernen Sie die Isolierungskleber von den neuen Geräten. 2. Starten Sie die iSmartAlarm App und gehen Sie zur Monitorseite. 3. Wählen Sie den Safety Monitor tab. 4. Ziehen Sie die Seite runter um den "Add Devices" Button zu sehen.
  • Page 79 All manuals and user guides at all-guides.com 2. Login zur iSmartAlarm App mit den Anmeldein- formationen, die Sie während des Anmeldung- 3. Folgen Sie den Anweisungen, um CubeOne und andere Geräte, die Sie haben können zu registrieren.

  • Page 80: App Bild Legende

    All manuals and user guides at all-guides.com APP Bild Legende 1. Dies ist Ihre primäre Seite für die Kontrolle über Ihr iSmartAlarm. Sie können das System in der "Home"-Einstellung verwenden(alle Geräte außer Bewegungsmelder). Die Panik Sirene aktivieren Sie durch 2x tippen auf das Symbol.
  • Page 81 All manuals and user guides at all-guides.com 3. Sie können den Status aller Geräte sehen. 4. Über das Hilfe-Menü erfahren Sie mehr über Familieneinstellungen, Geräteeinstellungen, Alarmeinstellungen und App-Einstellungen.
  • Page 82 All manuals and user guides at all-guides.com Für weitere ausführliche Betriebsanleitungen, besuchen Sie bitte www.iSmartAlarm.com oder FAQ-Bereich des iSmartAlarm Home Security System-App auf Ihrem Mobiltelefon. CubeOne™ 1. Modell: iPU3 iPU3G 3. Geräte Dimensionen: 100mm*100mm*100mm 4. Gewicht: 370g 5. Strom Adapter Modell: UWP-05W-0510S I/P: 100-240V~50/60Hz 0.2A...
  • Page 83 All manuals and user guides at all-guides.com enthalten sind. Stromadapater anderer Hersteller können Schäden am CubeOne verursachen. Bewegungs Sensor 1. Modell: PIR3 PIR3G 3. Geräte Dimensionen: 100mm*69mm*50mm 4. Gewicht: 80.1g 5. Strom: 3* 1.5V (AA) 6. Maximum Einsatzbereich: 100m (300 feet) im offenen Gelände 7.

  • Page 84: Allgemeine Sicherheitsmassnahmen

    All manuals and user guides at all-guides.com 6. Maximum Einsatzbereich: 100m (300 feet) im offenen Gelände 7. Betriebstemperatur: -10°C bis 50°C ～ ～131°F) Kontakt Sensor 1. Modell: DWS3 DWS3G 3. Geräte Dimensionen: 50mm*50mm*13mm 4. Gewicht: 27.4g 5. Strom: 1* 3V (CR2032) 6.
  • Page 85 Es ist nicht sicher für Menschen mit Herzschrittmacher.Kontakt Sensoren umfassen Teile mit starker Magnetkraft. 9. Vermeiden Sie den iSmartAlarm™ in der Nähe von starken Magnetfeldern, wie Mikrowellen Öfen, etc. aufzustellen. 10. Die Produkte können nicht funktionieren wenn sie außerhalb der festgelegten Temperatur-und Feuchtigkeitsbereiche aufgestellt werden.
  • Page 86 All manuals and user guides at all-guides.com - Erhöhen Sie den Abstand zwischen Gerät und Empfänger. - Schließen Sie das Gerät an eine andere Steckdose, als den Empfänger. - Fragen Sie den Händler oder einen erfahrenen Radio / TV-Techni ker. Diese Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Bestimmungen.
  • Page 87 All manuals and user guides at all-guides.com Fehlerbehebung 1. Registrieren gescheitert ausgewählt haben. können Textnachrichten empfangen kann. die 10-stellige Anmeldeinformationen erhält. 2. Login fehlgeschlagen Stellen Sie sicher, dass Sie die korrekte Schreibweise verwenden. Sie auf Passwort vergessen, um Ihr Passwort abzurufen. Sie werden gebeten, die Telefonnummer, die Sie für Ihre Anmeldung verwendet haben, einzugeben.
  • Page 88 All manuals and user guides at all-guides.com blinkt. " 5. Nachdem die Registrierung abgeschlossen ist, und nicht alle Geräte registriert wurden Warten Sie mindestens 10 Sekunden und setzen Sie die Batterien wieder. LED sollte einmal blinken. Wenn nicht, ersetzen Sie die alte Batterie und versuchen Sie den Vorgang erneut.
  • Page 89 Berichterstattung umfasst derzeit kontinental USA, Hawaii, Kanada und Provinzen ohne Vorwahl 907 (Alaska) und 867 (Nordosten und Kanada Yukon). Weitere Bereiche werden in Zukunft hinzugefügt werden. Bitte kontaktieren Sie customerservice@ismartalarm.com für weitere Details. erreicht haben. Es sind 30 Anrufe pro Monat festgelegt.
  • Page 90 10. Ich bekomme keine Live-Ansicht wenn ich von zuhause weg bin: gut und stabil ist. Ihr Smartphone gut ist. iSmartAlarm.com Portweiterleitung. 11. Bewegungssensor fällt immer wieder von der Wand wollen eine langfristige Anlage gewährleisten, verwenden Sie die mitgelieferten Schrauben und Schraubendreher um die Halterung an der Wand zu befestigen.

  • Page 91: Garantie Informationen

    Der Hersteller oder Vertreiber von iSmart Alarm, Inc. sind nicht für irgendeine gesetzliche Haftung durch die Fahrläs- sigkeit oder falsche Installation des iSmartAlarm System durch den Eigentümer / Käufer verantwortlich. Unsere Produkte kommen mit einer generellen 1-Jahres-Garantie. Nach lokalem Verbraucherrecht auch mit einer 2-Jahres-Garantie.

  • Page 92: Symbol Erklärungen

    Geräten abgegeben werden. Symbol für "Trocken halten" Hergestellt für iSmart Alarm, Inc. 1290 Kifer Road, Suite 306 Sunnyvale, CA 94086，USA 1-888-638-1799 www.ismartalarm.com Händler Europa： iHealthLabs Europe SARL 3 Rue Tronchet, 75008, Paris, France Tel: +33 1 44 94 04 81...
  • Page 93 All manuals and user guides at all-guides.com E-mail: support@ihealthlabs.eu iSmartAlarm™, CubeOne™ , iCamera™ sind eingetragene Marken von iSmart Alarm, Inc. iPhone sind eingetragene Marken von Apple Inc, registriert in U.S.und anderen Ländern. Android ist eine eingetragene Marke von Google Inc.

Ce manuel est également adapté pour:

Cubeone

Table des Matières