Belanger 43RBR-v02 Installation

4 14
15
16
1
5
2
6
18 9 7 17
8
10
11
13
3 12
19
No Description
1
Threaded sleeve Douille filetée
2 Test plug Bouchon d'essai
Ensemble d'ancrage
3 Mixer anchor kit
du mélangeur
Bouchon d'essai
4
Spout bushing test plug
pour manchon du bec
5
O-ring Joint torique
6 Spout bushing Manchon du bec
«T» spout connector Ensemble d'ancrage
7
anchor kit du raccord en Té
8 «T» spout connector Raccord en Té du bec
Ensemble
9 Spout connector kit
de raccord du bec
10 Washer Rondelle
11
Nut Écrou
Flexible
12
Raccord flexible tressé
braided connector
13
Check valve Soupape anti-retour
Flexible braided Bouchon d'essai pour
14
connector test plug raccord flexible tressé
15
Rubber washer Rondelle de caoutchouc
Hand shower Boyau
16
flexible hose de douche à main
Hand shower Ensemble de support
17
support kit de douche à main
Ensemble
18
Check valve kit
de soupapes anti-retour
19
Anchoring sleeve Douille d'ancrage
Part ROMAN BATHTUB ROUGH-IN - INSTALLATION
Pièce
PRIMAIRE POUR BAIGNOIRE ROMAINE
N / A
FCOTH1004
FCKTS4003
N / A
93044-7
FCBDR1001
FCKTS4006
FCBDR7011
FCKTSA003
FCWAA1013
90644
FC905245H
96077X
N / A
FCWAA1014
FC96180
FCKTS5004
FCKTS9024
FCOTH9023
Customer Service
Monday to Friday:
8 a.m. - 4:30 p.m. E.S.T.
1-800-361-5960
Tel:
clientinfo@belanger-upt.com
Replacement parts are available on order
Les pièces de remplacement sont disponibles sur commande
CARE INSTRUCTIONS
Rinse the product with clear water.
Dry the product with a soft cloth.
DO NOT:
Use abrasive cleansers, cloths, or
paper towels. Use any cleaning agents
containing acid, polish, wax, alcohol,
ammonia, bleach, solvent or any other
corrosive or harsh chemical cleansers.
43RBR-v02
For warranty and to register your product
Garantie et enregistrement de votre produit
www.h2 o.ca
Service à la clientèle
Lundi au vendredi :
8 h 00 à 16 h 30 H.N.E.
1-888-533-8313
Fax :
INSTRUCTIONS D'ENTRETIEN
Rincer le robinet avec de l'eau claire
et l'essuyer avec un tissu doux.
À NE PAS FAIRE :
Utiliser des tissus ou essuie-tout
abrasifs, produits nettoyants contenant
de l'acide, agent polisseur, cires, alcool,
ammoniaque, eau de Javel, solvants ou
tout autres produits chimiques corrosifs.