Publicité
ESPAÑOL
CONSEJOS PARA EL MONTAJE:
1 > ESTUDIE ATENTAMENTE EL MANUAL DE MONTAJE.
2 > LOCALICE LAS PIEZAS QUE CONSTITUYEN SU MUEBLE.
3 > REUNA Y CONTROLE LOS TORNILLOS.
4 > EQUIPE-SE DE LAS HERRAMIENTAS NECESARIAS.
5 > PREPARE UMA ZONA DE MONTAJE.
6 > REALICE EL MONTAJE.
CONSEJOS PARA EL MANTENIMIENTO:
1 > DESPOLVOREAR CULDADOSAMENTE.
2 > HUMEDECER UN PANO SUAVE Y LIMPIO CON AGUA LIGERAMENTE ENJABONADA.
- NO USE NUNCA PRODUCTOS
ABRASIVOS TALES COMO:
POLVO DE LIMPIAR,
LANA DE ACERO, SOLVENTES.
- NO MOJAR EXAGERADAMENTE.
PORTUGUÊS
CONSELHOS DE MONTAGEM:
1 > ESTUDE BEM AS INSTRUÇÕES DE MONTAGEM.
2 > REUNA AS PEÇAS QUE CONSTITUEM O SEU MÓVEL.
3 > REAGRUPE AS FERRAGENS.
4 > EQUIPE-SE COM AS FERRAMENTAS NECESSÁRIAS .
5 > PREPARE UMA ÁREA PARA A MONTAGEM.
6 > INICIE A MONTAGEM.
CONSELHOS PARA A MANUTENÇÃO :
1 > ELIMINAR BEM O PÓ.
2 > UMEDECER UM PANO SUAVE E LIMPO COM ÁGUA E UM POUCO DE SABÀO.
- NUNCA UTILIZAR PRODUTOS
ABRASIVOS: SAPONÁCEOS,
LÃ DE AÇO, SOLVENTES.
- NÃO MOLHAR DEMASIADO.
PO POLSKU
POMOC W MONTARZU
1 > PRZECZYTAJ UWAZNIE INSTRUKCJE MONTAZU.
2 > ZIDENTYFIKUJ ELEMENTY Z KTÓRYCH SKLADA SIE TWÓJ MEBEL.
3 > PRZELICZ I SPRAWDZ OKUCIA.
4 > PRZYGOTUJ NIEZBEDNE NARZEDZIA.
5 > PRZYGOTUJ MIEJSCE DO PRACY.
6 > PRZYSTAP DO MONTAZU.
PORADY W ZAKRESIE KONSERWACJI :
1 > ZETRZEC DOKTLADNIE KURTZ
2 > ZWILZYC CZYSTA I DELIKATNA SCIERECZKE LEKKO MYDIANI WODZIE
- NIGDY NIE UZYWAC
PRODUKTOW SCIERNYCH:
PROSZKOW, DRAPAKOW,
ROZPUSZCZALNIKOW.
- NIE MOCZYC DUZÁ ILOSCIA WODY.
AGUA Y JABON (JABON NEUTRO)
AGUA COM DETERGENTE
MANTENIMIENTO ESPECIFICO DEL FABRICANTE
ÁGUA COM SABÃO (SABÃO NEUTRO)
ÁGUA COM DETERGENTE
INSTRUCÕES ESPECÍFICAS DO FABRICANTE
WODA Z MYDLEM (SZARE MYDLO)
WODA Z DODATTKIEM SRODKA MYJACEGO St marc
KONSERWACJA SCISLL WLDLUG ZALECEN PRODUCENTA
NO FUERCE NUNCA EN LAS UNIONES. APRIETE LOS
TORNILLOS DESPUES DE CIERTO TIEMPO DE UTILIZACION
CONSERVE SU MANUAL DE MONTAJE,
SI FALTARA UNA PIEZA, SERIA LA MANERA
MAS FACIL DE COMUNICAR CON LA TIENDA.
PAPEL DE
SUPERFICIE
ESTRATIFICADAS
DECORACION
NUNCA FORÇAR OS ENCAIXES.
REAPERTAR OS PARAFUSOS APÓS UM TEMPO DE UTILIZAÇÃO.
GUARDAR AS INSTRUÇÕES DE MONTAGEM.
CASO FALTE ALGUMA PEÇA, O MAIS ACONSELHÁVEL
É CONTATAR O REVENDEDOR.
ACABAMENTO
SUPERFÍCIES
ESTRATIFICADAS
IMITAÇÀO
ZACHOWAJ OSTROZNOSC PRZY MONTAZU OKUC.
ZACHOWAJ SWOJA INSTRUKCJE MONTAZU.
W PRZYPADKU WATPLIWOSCI.
PROSZE O KONTAKT Z DOSTAWC A.
POWIERZCHNIA
OKLEINA
LAMINATU
SUPERFICIE
MADERA
TEXULL
MAQUEADAS
BARNIZADA
CUERO
SUPERFICIES
MADEIRA
TEXTEIS
LACADAS
ENVERNIZADA
POWIERZCHNIA
LKANINA
DREWNA
DREWNA
OBICIOWA
POLITUROWANEGO
LAKOWANEGO
PELES
SKCRA
Publicité
