Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

18-bottle
Warranty
DUAL ZONE
WINE CELLAR
This product is warranted to the retail consumer for 90 days from date of retail purchase,
against defects in material and workmanship.
WHAT IS COVERED
- Replacement parts and labor.
- Transportation charges to customer for the repaired product.
WHAT IS NOT COVERED
- Commercial or industrial use of this product.
- Damage caused by abuse, accident, misuse, or neglect.
- Transportation of the unit or component from the customer to Koolatron.
IMPLIED WARRANTIES
Any implied warranties, including the implied warranty of merchantability are also
limited to duration of 90 days from the date of retail purchase.
WARRANTY AND SERVICE PROCEDURE
Keep the original, dated, sales receipt with this manual. If you have a problem with your unit, or you require
replacement parts, please telephone the following number for assistance: 1-800-265-8456
A Koolatron Master Service Centre must perform all warranty work. Service after warranty
may be obtained at a Master Service Centre or at an authorized service dealer. Purchase
Receipt is required to establish warranty eligibility.
Koolatron has Master Service Centres at these locations:
U.S.A. - 4330 Commerce Dr., Batavia, NY 14020-4102
Canada - 139 Copernicus Blvd., Brantford, ON N3P1N4
WC18-MG
www.koolatron.com
User Manual
©2020 Koolatron, Inc. All rights reserved.
All specification are subject to change without notice.
Please Read These Instructions Carefully Before Use!
Assembled in North America
H1S223
6/2020 - v2

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Koolatron WC18-MG

  • Page 1 Keep the original, dated, sales receipt with this manual. If you have a problem with your unit, or you require replacement parts, please telephone the following number for assistance: 1-800-265-8456 A Koolatron Master Service Centre must perform all warranty work. Service after warranty may be obtained at a Master Service Centre or at an authorized service dealer. Purchase Receipt is required to establish warranty eligibility.
  • Page 2 FEATURES • free-standing • capacity: 18 bottles x 750 mL (25 fl. oz.) • thermoelectric cooling • double-paned mirror glass door • digital temperature controls in °C or °F • temperature range: - upper zone 12°C to 18°C (54°F to 66°F) - lower zone 8°C to 18°C (46°F to 66°F) •...
  • Page 3: Before Using Your Wine Cellar

    INSTALLATION OPERATING INSTRUCTIONS BEFORE USING YOUR WINE CELLAR 1. Insert the power plug into the power socket. Make sure the power socket is 110-120V AC/60Hz. • Remove the exterior and interior packing. • Clean the interior surface with lukewarm water using a soft cloth. INSTALLATION OF YOUR WINE CELLAR •...
  • Page 4: Troubleshooting Guide

    MAINTENANCE TROUBLESHOOTING GUIDE CLEANING YOUR WINE CELLAR You can solve many common appliance problems easily, saving you the cost of a possible service call. Try the suggestions below to see if you can solve the problem before calling the • Turn off the power, unplug the appliance, and remove all items including shelves and rack. servicer.
  • Page 5: Garantie

    - une utilisation commerciale ou industrielle de ce produit - les dommages causés par un abus, un accident, un mauvais usage ou une négligence - le transport de l’appareil ou de l’une de ses pièces du domicile du client à Koolatron GARANTIES IMPLICITES Toutes les garanties implicites, y compris celle de qualité...
  • Page 6: Caractéristiques

    CARACTÉRISTIQUES • amovible • capacité de 18 bouteilles x 750 mL (25 oz liq.) • refroidissement thermoélectrique • porte à double vitrage en verre réfléchissant • la température numérique réglable, en °C ou °F • température variante - zone supérieure 12 °C à 18 °C (54 °F à 66 °F) - zone inférieure 8 °C à...
  • Page 7: Mise En Marche

    INSTALLATION MISE EN MARCHE AVANT D'UTILISER VOTRE REFROIDISSEUR À VIN 1. Insérez la fiche d'alimentation dans la prise de courant. Assurez-vous que la prise d'alimentation est de 110-120 V CA/60 Hz. • Retirez l'emballage extérieur et intérieur. • Nettoyez la surface intérieure avec de l'eau tiède en utilisant un linge doux. INSTALLATION DE VOTRE REFROIDISSEUR À...
  • Page 8: Entretien

    ENTRETIEN GUIDE DE DÉPANNAGE NETTOYAGE DE L’APPAREIL Vous pouvez solutionner facilement la plupart des problèmes communs, vous épargnant possiblement le coût d'un appel de service. Asseyez les suggestions ci-dessous pour voir • Coupez le courant, débranchez l’appareil et videz le contenu incluant les tablettes. si vous pouvez solutionner le problème avant d'appeler un réparateur.

Table des Matières