Publicité
Liens rapides
FR / Pour toute demande de SAV, contactez-nous via l'espace dédié
« demande de SAV » accessible dans votre suivi de commandes sur
notre site www.laredoute.fr, ou nous contacter au 0 969 323 515.
UK / If you need information about your product, email
helpline@redoute.co.uk or call: 033 0303 0199.
CH / Wenn Sie Fragen zu Ihrem Produkt, email: info@redoute.ch oder
anrufen: FR/IT: 0848 848 505, DE: 0848 848 505.
BE / Si vous avez des questions sur votre produit, email:
serviceclient@redoute.be ou appeler: 056 85 15 15 - Als u vragen over
uw product, email: klantendienst@redoute.be of bel: 056 85 15 00.
ES / Si tiene alguna pregunta acerca de su producto, email:
contacto@laredoute.es o llamar: 902 33 00 33.
PT / Se você tiver dúvidas sobre o seu produto, email:
contacto@redoute.pt ou chamar: 707201010.
SE / Om du har frågor om din produkt, email: service@lare-
doute.se eller ring: 033 – 48 20 00.
NW / Hvis du trenger informasjon om produktet, email:
service@laredoute.no eller telefon: 66-89-15-00.
IT / Se hai delle domande sul tuo articolo, ecco la mail via
nuestro website.
PL / Jeśli mają Państwo pytania dotyczące produktu, prosimy
pisać na numer telefonu: 32 225 28 28.
RU / Если Вам необходима дополнительная информаци
о товаре, свяжитесь с нами по телефонам 8 800 555 75
35 / 8 (495) 795 30 30, email: info@laredoute.ru.
я
1/7
Publicité
Manuels Connexes pour La Redoute INTERIEURS 4103690
Sommaire des Matières pour La Redoute INTERIEURS 4103690
- Page 1 FR / Pour toute demande de SAV, contactez-nous via l’espace dédié ES / Si tiene alguna pregunta acerca de su producto, email: IT / Se hai delle domande sul tuo articolo, ecco la mail via « demande de SAV » accessible dans votre suivi de commandes sur contacto@laredoute.es o llamar: 902 33 00 33.
- Page 3 A x14 B x8 C x4 D x4 D x1 12 mm 25 mm 35 mm 45 mm...
- Page 8 IT - LE COSE CHE DEVI SAPERE SUI TUOI MOBILI! FR - CE QU’IL FAUT SAVOIR CONCERNANT VOTRE MOBILIER ! È importante sapere che la tinta dei mobili cambierà in funzione del loro uso e della loro esposizione Il est important de savoir que la teinte de vos meubles changera suivant leur utilisation et leur exposition à...
- Page 9 NL - WAT U MOET WETEN OVER UW INTERIEUR! Het is belangrijk te weten dat de kleur van uw meubels verandert door het gebruik en de blootstelling aan licht, als ze in direct contact gebruikt worden. Plaats ze daarom niet langdurig in direct zonlicht of bij een warmtebron, want daardoor kunnen ze verkleuren.
-
Page 10: Entretien
NO - METALL FR - MÉTAL Møbler av metall: rustfritt stål, epoxy og aluminium riper lett, og er ømtålige for enkelte væsker. Les meubles en métal : inox, époxy, aluminium, sont naturellement sensibles aux rayures et à certains Riper er uunngåelige, også på rustfritt stål, men de blir mer ensartede over tid. liquides. - Page 11 REF GBU628 La Redoute 9 rue Charlie Chaplin 59081 Roubaix - France Standard EN17191. FR- IMPORTANT S’IL VOUS PLAÎT GARDER POUR RÉFÉRENCE FUTURE 1) AVERTISSEMENT ! Gardez toutes les vis, les petits articles et les sacs en plastique hors de portée des enfants 2) AVERTISSEMENT ! Vérifiez que vous avez toutes les pièces nécessaires avant de commencer l’assemblage 3) AVERTISSEMENT ! Si ce produit est situé...
- Page 12 IT- Importante SI PREGA DI MANTENERE PER RIFERIMENTO FUTURO 1) AVVISO ! Tenere tutte le viti, piccoli oggetti e sacchetti di plastica fuori dalla portata dei bambini 2) AVVISO ! Verificare di avere tutte le parti necessarie prima di iniziare l'assemblaggio 3) AVVISO ! Se questo prodotto si trova sotto una finestra, può...
- Page 13 8) Gebruik uw aankoop niet als onderdelen kapot zijn of ontbreken 9) Neem contact op met ons Customer Care Team in geval van een probleem 10) Schoon met een vochtige spons 11) Een volwassene moet controleren of de montage correct is voor gebruik 12) Alle hardware moet correct worden aangescherpt.