iDataLink BLADE Serie Guide D'installation
Masquer les pouces Voir aussi pour BLADE Serie:

Publicité

Liens rapides

Automotive Data Solutions Inc.
GUIDe D'INSTALLATION
BladE-al(dl)-Vw1-Fr
disponiBlE pour : ads-BladE al
Date de Rev.: 6 decembre 2012
Num. de Doc.: ##10231##
20121130
eNGLISH VeRSION AVAILABLe ONLINe. VISIT www.idatalink.com
VISITeR www.idatalink.com/support POUR PLUS De DÉTAILS
Les marques et logos dans ce guide sont la propriété de leurs propriétaires respectifs. Automotive Data Solutions Inc. © 2012
!
AVIS: Cet appareil doit être installé par un technicien certifié; un certain niveau de compétence
NOTICE: The manufacturer will accept no responsibility for any electrical damage resulting from
est requis pour effectuer ce genre d'installation. Une lecture complète du guide d'installation doit
improper installation of this product, be that either damage to the vehicle itself or to the installed
être faite avant l'installation du produit. Le fabricant n'accepte aucune responsabilité pour tout
device. This device must be installed by a certified technician. This guide has been written for
dommage électrique qui surviendrait à l'appareil ou au véhicule suite à une mauvaise installation.
properly trained technicians; a certain level of skill & knowledge is therefore assumed. Please
review the Installation Guide carefully before beginning any work.
VW1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour iDataLink BLADE Serie

  • Page 1 Date de Rev.: 6 decembre 2012 Num. de Doc.: ##10231## 20121130 eNGLISH VeRSION AVAILABLe ONLINe. VISIT www.idatalink.com VISITeR www.idatalink.com/support POUR PLUS De DÉTAILS Les marques et logos dans ce guide sont la propriété de leurs propriétaires respectifs. Automotive Data Solutions Inc. © 2012 AVIS: Cet appareil doit être installé...
  • Page 2: Sélection Du Type D'installation

    Verrouillage GUIDe D’INSTALLATION AUdi/VoLkswAgen english guides available online. Visit www.idatalink.com BLADE-AL(DL)-VW1-FR Page 2 de 14 20121130 Num. de Doc.: ##10231## SÉLECTION DU TYPE D’INSTALLATION FoNCTioNS NOTE Direct-Shift Gearbox (DSG): Connecter le fil démarrer au solénoïde de démarreur dans le compartiment moteur.
  • Page 3 Verrouillage GUIDe D’INSTALLATION AUdi/VoLkswAgen english guides available online. Visit www.idatalink.com BLADE-AL(DL)-VW1-FR Page 3 de 14 20121130 Num. de Doc.: ##10231## TYPE 1 - TABLEAU DES RÉFÉRENCES CROISÉES DE FILS CoNNeCTeur CanH Orange/VertClair (DATA) Fils torsadés, câblage de porte. 06-11 Clé régulière...
  • Page 4 Verrouillage GUIDe D’INSTALLATION AUdi/VoLkswAgen english guides available online. Visit www.idatalink.com BLADE-AL(DL)-VW1-FR Page 4 de 14 20121130 Num. de Doc.: ##10231## TYPE 1 - SCHÉMA DES CONNEXIONS DEUX CLÉS SONT REQUISES POUR CETTE INSTALLATION. UNE CLÉ RESTERA EN PERMANENCE DANS LE VÉHICULE.
  • Page 5 Verrouillage GUIDe D’INSTALLATION AUdi/VoLkswAgen english guides available online. Visit www.idatalink.com BLADE-AL(DL)-VW1-FR Page 5 de 14 20121130 Num. de Doc.: ##10231## TYPE 2 - TABLEAU DES RÉFÉRENCES CROISÉES DE FILS CoNNeCTeur CanL Orange/Brun (DATA) Fils torsadés, câblage de porte. CanH Orange/VertClair (DATA) Fils torsadés, câblage de porte.
  • Page 6 Verrouillage GUIDe D’INSTALLATION AUdi/VoLkswAgen english guides available online. Visit www.idatalink.com BLADE-AL(DL)-VW1-FR Page 6 de 14 20121130 Num. de Doc.: ##10231## TYPE 2 - SCHÉMA DES CONNEXIONS FILS AU COMMUTATEUR DE FEU DE STATIONNEMENT 12V (+) LE FIL CAPTEUR DE CLÉ...
  • Page 7 Verrouillage GUIDe D’INSTALLATION AUdi/VoLkswAgen english guides available online. Visit www.idatalink.com BLADE-AL(DL)-VW1-FR Page 7 de 14 20121130 Num. de Doc.: ##10231## TYPE 3 - TABLEAU DES RÉFÉRENCES CROISÉES DE FILS CoNNeCTeur CanH Orange/VertClair (DATA) Fils torsadés, câblage de porte. 06-11 Clé régulière...
  • Page 8 Verrouillage GUIDe D’INSTALLATION AUdi/VoLkswAgen english guides available online. Visit www.idatalink.com BLADE-AL(DL)-VW1-FR Page 8 de 14 20121130 Num. de Doc.: ##10231## TYPE 3 - SCHÉMA DES CONNEXIONS DÉMARREUR À DISTANCE BLANC/NOIR (NC) BLANC/NOIR (NC) *CONNECTEUR BLADE BLANC/ROUGE (NC) BLANC/ROUGE (NC) POSITION ET COULEUR DE FIL...
  • Page 9 Verrouillage GUIDe D’INSTALLATION AUdi/VoLkswAgen english guides available online. Visit www.idatalink.com BLADE-AL(DL)-VW1-FR Page 9 de 14 20121130 Num. de Doc.: ##10231## TYPE 4 - TABLEAU DES RÉFÉRENCES CROISÉES DE FILS CoNNeCTeur CanH Blanc 73 broches 20 Orange/Vert (DATA) Beetle 12-13 CanL...
  • Page 10 Verrouillage GUIDe D’INSTALLATION AUdi/VoLkswAgen english guides available online. Visit www.idatalink.com BLADE-AL(DL)-VW1-FR Page 10 de 14 20121130 Num. de Doc.: ##10231## TYPE 4 - SCHÉMA DES CONNEXIONS DEUX CLÉS SONT REQUISES POUR CETTE INSTALLATION. UNE CLÉ RESTERA EN PERMANENCE DANS LE VÉHICULE.
  • Page 11 Verrouillage GUIDe D’INSTALLATION AUdi/VoLkswAgen english guides available online. Visit www.idatalink.com BLADE-AL(DL)-VW1-FR Page 11 de 14 20121130 Num. de Doc.: ##10231## TYPE 5 - TABLEAU DES RÉFÉRENCES CROISÉES DE FILS CoNNeCTeur CanH Brun 73 broches 20 Orange/VertClair (DATA) 12-13 Clé régulière...
  • Page 12 Verrouillage GUIDe D’INSTALLATION AUdi/VoLkswAgen english guides available online. Visit www.idatalink.com BLADE-AL(DL)-VW1-FR Page 12 de 14 20121130 Num. de Doc.: ##10231## TYPE 5 - SCHÉMA DES CONNEXIONS DEUX CLÉS SONT REQUISES POUR CETTE INSTALLATION. UNE CLÉ RESTERA EN PERMANENCE DANS LE VÉHICULE.
  • Page 13: Installation De La Cartouche

    Verrouillage GUIDe D’INSTALLATION AUdi/VoLkswAgen english guides available online. Visit www.idatalink.com BLADE-AL(DL)-VW1-FR Page 13 de 14 20121130 Num. de Doc.: ##10231## INSTALLATION DE LA CARTOUCHE Faire glisser la cartouche dans Prêt pour la procédure de l’unité. Remarquer la DEL sous programmation du module.
  • Page 14: Identification De L'année Du Véhicule

    BLADE-AL-FR PAGE 1-1 Verrouillage GUIDe D’INSTALLATION AUdi/VoLkswAgen english guides available online. Visit www.idatalink.com BLADE-AL(DL)-VW1-FR Page 14 de 14 20121130 Num. de Doc.: ##10231## IDENTIFICATION DE L’ANNÉE DU VÉHICULE Repérer le Numéro Associer le 10ème caractère du d’Identifi cation du Véhicule (NIV) NIV à...

Ce manuel est également adapté pour:

Blade-al-vw1-frBlade-dl-vw1-fr

Table des Matières