Page 2
OLAER | VGU DESCRIPTION Le vérificateur gonfleur universel, type VGU, est l’instrument indispensable pour assurer la vérification, le gonflage et la purge d’azote de la plupart des accumulateurs hydropneumatiques existants sur le marché. Pour utilisation, celui-ci sera vissé sur la valve de gonflage de l’accumulateur et relié par un flexible haute pression à la source d’azote munie d’un détendeur.
Page 3
En présence d’accumulateur à membrane ou à piston, avec valve de gonflage équipée d’une vis CHC, débloquer celle-ci d’un quart de tour à l’aide de la clé 6 pans de 6 mm fournie dans la mallette avant de monter le VGU. Prendre le VGU dans la mallette, monter le manomètre compatible avec la pression à vérifier, s’assurer que le robinet de purge (Rep.C) est bien fermé.
Page 6
OLAER | VGU Raccord direct de manomètre Option: Selon pays Direct connection pressure gauge coupling Option: According countries Conexion directa de manómetro Opción: según paises Manomètre Flexible haute pression Pressure gauge High Pressure Hose Manómetro Flexible alta presión Raccordement direct sur valve accumulateur ø...
Page 7
OLAER | VGU FORMULE A APPLIQUER / EQUATION USED / FORMULA A APLICAR P0 (t2) = P0 (t0) x t2 + 273 t0 + 273 dans laquelle: P0 (t2) = pression de gonflage à la température de contrôle en bar (valeur absolue) P0 (t0) = pression d’azote P0 à...