Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour azur 851N
- Page 1 Azur 851N - Lecteur Réseau Manual Generated: 23/11/2022 - 16:45...
-
Page 2: Table Des Matières
Sommaire Azur 851N - Lecteur Réseau ..................................... Introduction ..........................................Qu'est-ce qui est inclus dans le 851N ? ................................. Panneau avant ........................................... Connexions du panneau arrière ....................................Télécommande ......................................... Se connecter ..........................................Connexion au WiFi ........................................Application StreamMagic ....................................... Services de streaming intégrés .................................... -
Page 3: Azur 851N - Lecteur Réseau
Azur 851N - Lecteur Réseau Last updated: août 3, 2022 04:44. Revision #7663 Manuel de l’utilisateur... -
Page 4: Introduction
Introduction Last updated: août 9, 2022 02:50. Revision #7669 Ce guide est conçu pour rendre l'installation et l'utilisation de ce produit aussi facile que possible. L'exactitude des informations contenues dans ce document a été soigneusement vérifiée au moment de la publication ; cependant, la politique de Cambridge Audio est une politique d'amélioration continue, par conséquent la conception et les spécifications sont susceptibles d'être modifiées sans préavis. -
Page 5: Qu'est-Ce Qui Est Inclus Dans Le 851N
Qu'est-ce qui est inclus dans le 851N ? Last updated: août 9, 2022 02:50. Revision #7680 1) Lecteur réseau 851N 2) Guide de sécurité 3) Guide de démarrage rapide 4) 3 piles AAA 5) Télécommande 6) Câble de bus de commande 7) Dongle Wi-Fi 8) Câble d'alimentation... -
Page 6: Panneau Avant
Lorsque la LED s’allume, la phase est inversée par le 851N. Vous trouverez des informations détaillées sur les paramètres du filtre 851N ici. Remarque : Si vous pensez que votre matériel source ou amplificateur, etc., inverse la phase du signal musical, vous pouvez utiliser cette fonction pour réinverser l’audio et retrouver la phase positive absolue... - Page 7 9. Play/Pause (Lecture/Pause) Lire ou Mettre en pause la piste en cours. 10. Stop/Delete (Arrêter/Supprimer) Appuyez pendant la lecture pour arrêter ou supprimer des éléments dans différents menus. 11. SAUTER Passez à la piste suivante pendant la lecture. 12. Navigation/Sélection (bouton rotatif) Faites pivoter pour faire défiler les options et naviguer dans les menus.
-
Page 8: Connexions Du Panneau Arrière
Wi-Fi si vous utilisez une connexion Ethernet. Si vous utilisez ce 851N avec Wi-Fi, assurez-vous que votre appareil est positionné à portée de votre routeur sans fil. Remarque importante : Ne pas brancher/ débrancher pas l’adaptateur Wi-Fi lorsque l'appareil est allumé. - Page 9 Utilisez toujours un câble de connexion USB de haute qualité certifié USB Hi-Speed. Les connexions USB de plus de 3 m peuvent entraîner des problèmes de performances audio. Réglez toujours le volume au minimum, passez à une autre entrée ou éteignez le 851N avant de brancher/débrancher les câbles à l’entrée USB ou lors du démarrage/arrêt de votre PC/Mac.
-
Page 10: Télécommande
Le combiné de télécommande 851N répète certaines des fonctions de commande du panneau avant et est également capable de contrôler d’autres produits de la série Azur 851. Les piles AAA fournies doivent être installées avant de pouvoir utiliser la télécommande. Les boutons de contrôle fonctionnent comme décrit dans les paragraphes suivants. - Page 11 11. Info Bascule entre les différentes informations d'affichage. 12. Navigation Pour naviguer entre les menus. 13. Stop/Delete (Arrêter/Supprimer) Arrêter le suivi actuel ou supprimer de la file d’attente. 14. Play/Pause (Lecture/Pause) Lire ou Mettre en pause la piste en cours. 15.
-
Page 12: Se Connecter
Last updated: novembre 16, 2022 04:56. Revision #7948 Connexions analogiques de base Remarque importante : Coupez l’alimentation avant d’effectuer les connexions. Il existe deux options de connexion analogique pour le 851N. 1. Connexion de sortie vers (RCA) 2. Connexions audio symétriques (XLR) Remarque : Si vous utilisez des câbles XLR, appuyez plusieurs fois sur le bouton Source 1 ou Source 2 (selon les ports que vous utilisez) pour... -
Page 13: Connexions Numériques De Base
2. Sortie optique TOSLINK – Bien qu’ayant une bande passante plus faible, les connexions optiques TOSLINK se trouvent généralement sur les téléviseurs, les lecteurs DVD et les unités A/V. Bus de commande Le bus de contrôle vous permet de contrôler vos autres unités de la série Azur 851. Voir les schémas suivants lors de la connexion du 851N avec le... - Page 14 851A. Connectez le bus de contrôle 851N à l’entrée du bus de commande 851A. 851A avec 851N Remarque: Sans utiliser l’application StreamMagic pour contrôler le 851A. La mise en marche/l’arrêt du 851A mettra également le 851N en position marche/arrêt. Connectez la sortie du bus de commande du 851N à l’entrée du 851N.
- Page 15 La mise en on/off du 851N mettra également le 851A en position on/off. Avec les trois périphériques 851, connectez le bus de commande 851N au bus de commande 851A. Connectez ensuite le bus de commande 851A au bus de commande 851C entrant.
-
Page 16: Connexion Au Wifi
firmware. Vous trouverez des informations sur la dernière version du firmware du 851N ici. Remarque : Le 851N n’est pas compatible avec les réseaux de portails captifs. Le 851N fonctionne uniquement sur WiFi 2,4 GHz. Dans la mesure du possible, évitez d’utiliser des adaptateurs CPL, des amplificateurs / amplificateurs de signal Wi-Fi, car ceux-ci peuvent perturber la fiabilité... -
Page 17: Saisie De Caractères
Mot de passe du réseau Wi-Fi. Recherche de stations radio et de contenu sur les serveurs UPnP. Personnalisation du nom 851N et des noms d’entrée numériques. Pour saisir du texte : 1. Utilisez l’encodeur rotatif du panneau avant pour faire défiler chaque symbole. - Page 18 Valide le texte saisi.
-
Page 19: Application Streammagic
Application StreamMagic Last updated: août 9, 2022 02:51. Revision #7665 Le 851N vous permet de diffuser de la musique à partir de nombreuses sources différentes à la fois sur votre réseau domestique et à partir d’Internet. Pour configurer votre lecteur, veuillez d'abord télécharger l'application StreamMagic depuis l'Apple app store ou le Google Play store. -
Page 20: Services De Streaming Intégrés
Services de streaming intégrés Last updated: août 9, 2022 02:51. Revision #7944 Le 851N dispose des services de streaming intégrés suivants: Spotify Connect TIDAL Qobuz Remarque : Il est essentiel que l’appareil à partir duquel vous diffusez en continu (smartphone, tablette, ordinateur, etc.) soit sur le même réseau Wi-Fi que le lecteur réseau pour s’assurer que les unités peuvent communiquer entre elles. - Page 21 3. Qobuz devrait maintenant diffuser le contenu de votre choix sur le lecteur.
-
Page 22: Airplay 2
AirPlay 2 Last updated: août 9, 2022 02:51. Revision #7943 AirPlay 2 depuis iPhone ou iPad 1. Assurez-vous que votre lecteur est connecté à votre réseau. 2. Ouvrez l’application à partir de laquelle vous souhaitez diffuser AirPlay 2. 3. Sélectionnez 4. -
Page 23: Radio Internet
Radio Internet Last updated: novembre 16, 2022 04:51. Revision #7947 Vous pouvez affecter jusqu’à 99 de vos stations de radio Internet préférées à des préréglages sur votre lecteur, qui peuvent ensuite être rappelés à l’aide de l’application StreamMagic, des commandes du panneau avant ou de la télécommande. Il existe deux façons de rechercher et de stocker des stations de radio. -
Page 24: Usb Audio
Veuillez trouver un lien vers le pilote audio USB le plus récent ici. 1. Connectez votre 851N à votre PC. Après avoir installé le pilote approprié, à l’aide d’un câble audio USB (type A à type B), connectez l’entrée audio USB de votre 851N à un port USB du PC. - Page 25 Cambridge Audio USB Audio connecté et la fréquence d’échantillonnage actuelle. 4. Sur votre PC, accédez à Paramètres > Système > Son. Sélectionnez le 851N comme périphérique de sortie dans le menu déroulant. Cela apparaîtra comme « CA USB Audio ».
-
Page 26: Réglages Mac
1. Connectez votre 851N à votre Mac. À l’aide d’un câble audio USB (de type A à type B), connectez l’entrée audio USB de votre 851N à un port USB du Mac. Remarque: Si vous utilisez un Mac sans port USB de Type A, vous pouvez également utiliser une connexion USB de Type C (Thunderbolt 3) vers... - Page 27 Si vous utilisez l’application StreamMagic, accédez à l’onglet Accueil, puis sélectionnez Audio USB dans la section Sources. 3. Changer la classe USB. Si vous utilisez les commandes du panneau avant de votre 851N, allez sur Accueil > Paramètres > Audio > Classe audio USB > puis basculez entre Classe audio USB 1.0 ou 2.0.
- Page 28 6. La sortie de votre Mac sera maintenant lue via le 851N.
-
Page 29: Media Usb
Last updated: août 9, 2022 02:51. Revision #7672 Vous pouvez connecter un SSD USB, un DD USB ou un lecteur flash au 851N via les entrées USB Media situées à l’avant et à l’arrière de l’appareil pour la lecture. Une fois connecté, les formats suivants sont pris en charge : ALAC, WAV, FLAC, AIFF, DSD (x64), WMA, MP3, MPEG-4, AAC, AAC-HE, AAC+ et OGG Vorbis. -
Page 30: Diffusion En Continu De Votre Collection De Musique Numérique Locale
Last updated: novembre 10, 2022 04:54. Revision #7698 Le 851N peut lire du contenu provenant de nombreuses sources physiques différentes et cette section explique ce que vous devez faire pour accéder et lire votre collection de musique numérique stockée localement. « Stocké localement » désigne les fichiers musicaux numériques que vous avez sur votre PC, Mac ou périphériques de stockage en réseau (NAS). -
Page 31: Configuration
Configuration Last updated: novembre 16, 2022 03:06. Revision #7929 Nom De l’appareil C’est ainsi que votre lecteur apparaîtra dans votre application StreamMagic et sur votre réseau domestique lorsque vous utiliserez des services tels que Spotify et TIDAL Connect. Donner un nom unique à votre lecteur permet de le distinguer plus facilement en cas de streaming ou d'utilisation de services de type smart home. Nom de l'AirPlay Voici comment votre lecteur apparaîtra lorsque vous utiliserez AirPlay 2 ou l'application Apple Home. -
Page 32: Limitation Du Volume
StreamMagic peuvent remplacer ce paramètre. Pré-mise À Jour Les mises à jour anticipées offrent la possibilité de recevoir la version préliminaire du firmware de votre 851N. Pour vous abonner aux mises à jour anticipées, sélectionnez On, puis pour vous désinscrire, sélectionnez Off. -
Page 33: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques Last updated: novembre 11, 2022 02:29. Revision #7807 CONVERTISSEUR N/A (DAC) Deux DAC 24 bits AD1955 d’Analog Devices FILTRE DIGITAL Échantillonnage ascendant ATF2 de 2e génération à 24 bits/384 kHz. Modes Phase linéaire, Phase minimale ou Pente FILTRE ANALOGIQUE Bessel différentiel 2 pôles avec servo CC (pour les sorties XLR et RCA) ENTRÉES AUDIO NUMÉRIQUES 1 x AES/EBU, 2 x S/PDIF coaxial et 2 x TOSLINK optique... -
Page 34: Matrice De Qualité Source
Matrice de qualité source Last updated: août 9, 2022 02:51. Revision #7809 SOURCE MODE DE LIVRAISON RÉSOLUTION MAXIMALE Spotify Connect Application mobile/de bureau 320kbps Spotify AirPlay Application mobile/de bureau 320kbps Spotify Bluetooth Application mobile/de bureau aptX HD TIDAL Connect Application mobile/de bureau 24bit / 96 kHz TIDAL (via StreamMagic) Application StreamMagic 24bit / 96 kHz... -
Page 35: Résolution Des Problèmes
Si vous disposez d’un réseau Wi-Fi chiffré, vérifiez que vous avez saisi la bonne clé ou phrase secrète dans le 851N. Rappelez-vous que les clés au format texte sont sensibles à la casse. Si, lorsque vous tentez de vous connecter à un réseau chiffré, votre 851N affiche : «Wireless error»... - Page 36 FLAC. Le 851N ne peut lire que des fichiers non-DRM. Les fichiers dotés d’un dispositif de contrôle DRM ne peuvent pas être lus par le 851N. Certains serveurs peuvent être en mesure d'autoriser et de décrypter Microsoft Playsforsure avant de délivrer le contenu à au 851N, mais cette opération n'est pas garantie car c'est une fonction liée au serveur.
- Page 37 Comment puis-je arrêter la mise hors tension du 851N lorsqu’il n’est pas utilisé ? Comment modifier le volume du 851N ? Comment afficher la pochette d’album sur le panneau avant du 851N ? Comment puis-je lire « toutes les pistes » à partir d’un disque dur USB connecté sur mon 851N ?