AENO RC1S Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Table des Matières
Manuels Connexes pour AENO RC1S
Sommaire des Matières pour AENO RC1S
- Page 1 (Model: ARC0001S) 13.12.2022| v.1.1.0...
-
Page 3: Table Des Matières
ENG………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 9 ARA……………………………………………………………………………………………………………………………….…………………… BUL…………………………………………………………………………………………………………………………………...…………..……… 23 CES…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………33 DEU……………………………………………………………………………………………………………………………………………... 40 EST……………………………………………………………………………………………………………………………………………….………... 4 9 FRA……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 57 HRV………………………………………………………………………………………………………………………………………..………………66 HUN…………………………………………………………………………………………………………………………………..………………… 74 HYE………………………………………………………………………………………………………………………………………………..82 ITA……………………………………………………………………………………………………………………………………………………..90 KAT……………………………………………………………………………………………………………………………………………………... 99 KAZ…………………………………………………………………………………………………………………………………..………………….108 LAV..………………………………………………………………………………………………………………………………………………………118 LIT………………………………………………………………………………………………………………………………………….…………..… 126 POL………………………………………………………………………………………………………………………………..………………….. 134 POR………………………………………………………………………………………………………………………………………………………143 RON……………………………………………………………………………………………………………………………..…………………… 151 RUS………………………………………………………………………………………………………………………………………………..……… 160 SLK…………………………………………………………………………………………………………………………………….……………….. 169 SRP……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 177 UKR……………………………………………………………………………………………………………………………………………… 186 UZB………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 195 ZHO…………………………………………………………………………………………………………………………………………………204... - Page 4 aeno.com/documents...
- Page 5 aeno.com/documents...
- Page 6 aeno.com/documents...
- Page 7 aeno.com/documents...
- Page 8 aeno.com/documents...
-
Page 17: Ara
RC1S AENO .اﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ اﻟﺮوﺑﻮﺗﯿﺔ ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ ﺟﮭﺎز ﻣﻨﺰﻟﻲ ﻣﺼﻤﻢ ﻟﺘﻨﻈﯿﻒ ﻏﺮف ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻣﻜﻨﺴﺔ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت :ﻟﻠﺮوﺑﻮت Ø ﻓﻠﻂ اﻟﺘﯿﺎر اﻟﻤﺴﺘﻤﺮ :ﻛﻎ. ﺟﮭﺪ اﻟﺘﺰوﯾﺪ ﺑﺎﻟﻄﺎﻗﺔ ﻟﻠﻤﻜﻨﺴﺔ اﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ :اﻟﻮزن ﺑﺪون اﻟﻌﺒﻮة .ﻣﻢ × ﻣﻢ :اﻷﺑﻌﺎد 5200 ﺳﺎﻋﺔ ؛ ﺟﮭﺪ اﻟﺘﺰوﯾﺪ ﻣﻠﻲ أﻣﺒﯿﺮ :ﻠﯿﺜﯿﻮم أﯾﻮن ﻏﯿﺮ اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻹﻋﺎدة اﻟﺸﺤﻦ... - Page 18 اﺟﻊ ﺷﻜﻞ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ اﻟﻤﻜﻨﺴﺔ اﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﺟﮭﺎز اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ )ر إﺟﺮاء زر ("ﺑﺪء ﺗﺸﻐﯿﻞ اﻟﻤﻜﻨﺴﺔ اﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ أو إﯾﻘﺎف ﺗﺸﻐﯿﻠﮭﺎ )"ﺑﺪء/إﯾﻘﺎف اﻟﺘﺸﻐﯿﻞ اﻟﺘﻨﻈﯿﻒ اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ، ﺑﺪء اﻟﻌﻤﻞ. ﺳﺘﻘﺮر اﻟﻤﻜﻨﺴﺔ اﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ ﻧﻔﺴﮭﺎ ﻧﮭﺎﯾﺔ اﻟﺘﻨﻈﯿﻒ وﺳﺘﻌﻮد إﻟﻰ اﻟﻘﺎﻋﺪة ﻹﻋﺎدة اﻟﺸﺤﻦ aeno.com/documents...
- Page 19 اﻟﻤﻜﺎن". ﺳﺘﻘﻮم اﻟﻤﻜﻨﺴﺔ اﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ ﺑﺘﻨﻈﯿﻒ داﺋﺮة ﺑﻘﻄﺮ اﻟﺘﺒﺪﯾﻞ إﻟﻰ وﺿﻊ "ﺗﻨﻈﯿﻒ .ﺛﺎﻧﯿﺔ ﻓﻘﻂ ﻓﻲ ھﺬا اﻟﻮﺿﻊ اﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ ﻟﻤﺪة ﺟﮭﺎز اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻟﻠﻤﻜﻨﺴﺔ اﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ AENO ﺑﺎﺋﯿﺔ )راﺟﻊ ﻟﻠﻤﻜﻨﺴﺔ اﻟﻜﮭﺮ اﻟﻮاي ﻓﺎي ﻟﮭﻮاﺗﻒ ﻣﺤﻤﻮﻟﺔ ﺑﻌﺪ ﺗﻨﺸﯿﻂ وﺣﺪة ﯾﻤﻜﻨﻚ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ اﻟﻤﻜﻨﺴﺔ اﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ ﻋﺒﺮ ﺗﻄﺒﯿﻖ...
- Page 20 ﻛﻤﺎ ﯾﻤﻜﻦ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ اﻟﺠﮭﺎز ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﻣﺴﺎﻋﺪﯾﻦ ﺻﻮﺗﯿﯿﻦ. ﺗﺮد اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻤﻔﺼﻠﺔ ﻓﻲ دﻟﯿﻞ اﻟﺘﺸﻐﯿﻞ اﻟﻜﺎﻣﻞ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻗﻊ :ﻣﻼﺣﻈﺔ aeno.com/documents وﯾﺐ إذا ﻓﺸﻞ اﻻﺗﺼﺎل ، ﻓﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺗﻮﺻﯿﻞ اﻟﺠﮭﺎز ﺑﻤﺼﺪر طﺎﻗﺔ وﺗﺸﻐﯿﻠﮫ وﺷﺤﻨﮫ ، وﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ إﻋﺪادات Wi-Fi ﻋﻠﻰ ﺑﺎﻟﻤﻮﺟﮫ اﻟﺨﺎﺻﺔhttps://aeno.com/router-help ، ﻋﻤﻠﯿﺔ ﻛﺮر ﺛﻢ . اﻻﺗﺼﺎل اﻟﺘﻨﻈﯿﻒ اﻟﺮطﺐ ﻣﻊ ﺣﺎوﯾﺔ اﻟﻤﺎء ⓫ ❿...
- Page 21 ﯾﺘﻢ ﺑﺪء ﺗﺸﻐﯿﻞ اﻟﻤﻜﻨﺴﺔ اﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ. اﻷﺳﺒﺎب واﻟﺤﻞ اﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ: ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن ﻣﻔﺘﺎح اﻟﻄﺎﻗﺔ ﻻ اﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ ﻣﺸﺤﻮﻧﺔ واﻟﺒﻄﺎرﯾﺎت ﻓﻲ ﺟﮭﺎز اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻏﯿﺮ ﻓﺎرﻏﺔ واﻟﻤﺴﺎﻓﺔ ﺑﯿﻦ ﺟﮭﺎز اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ واﻟﻤﻜﻨﺴﺔ اﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ AENO . ﻗﺪ ﻻ ﺗﺴﺘﺠﯿﺐ اﻟﻤﻜﻨﺴﺔ اﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ ﻟﻸواﻣﺮ اﻟﻮاﺻﻠﺔ ﻜﻨﺴﺔ اﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ ﻋﺒﺮ ﺗﻄﺒﯿﻖ...
- Page 22 :ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ اﻟﺸﺮﻛﺔ اﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﺻﻨﻊ ﻓﻲ اﻟﺼﯿﻦ ﻗﺒﺮص ت، ﻣﻦ ﯾﻤﻜﻦ ﺗﻨﺰﯾﻞ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺤﺎﻟﯿﺔ و وﺻﻒ اﻟﺠﮭﺎز اﻟﺘﻔﺼﯿﻠﻲ، وﻋﻠﻰ ﻋﻤﻠﯿﺔ اﻟﺘﻮﺻﯿﻞ واﻟﺸﮭﺎدات واﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻘﺒﻞ ﺷﻜﺎوى وﺿﻤﺎﻧﺎ ﻣﻠﻚ ﻣﻨﮭﺎ ﻛﻞ ،وأﺳﻤﺎﺋﮭﺎ إﻟﯿﮭﺎ اﻟﻤﺸﺎرة اﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ اﻟﻌﻼﻣﺎت ﺟﻤﯿﻊ aeno.com/documents ﻷﺻﺤﺎﺑﮭﺎ aeno.com/documents...
-
Page 57: Fra
Le robot aspirateur AENO RC1S est un appareil domestique conçu pour nettoyer les pièces automatiquement. Données techniques Du robot : Dimensions : Ø 330×330×98 mm. Poids sans emballage : 3,3 kg. Tension d'alimentation de l'aspirateur : 19 V DC (entrée), 1,0 A, 60,0 W. Capacité de la batterie non amovible au lithium-ion rechargeable : 5200 mAh. - Page 58 Coupez l'alimentation de l'appareil s'il ne fonctionne pas pendant une longue période. L'aspirateur doit être allumé et chargé à tout moment pour fonctionner selon un programme. Chargement avant le début des travaux La première charge doit durer au moins 12 heures. Cela peut se faire de deux manières : aeno.com/documents...
- Page 59 « Marche/Arrêt ». Après avoir appuyé sur le bouton « Base » , l'aspirateur retourne à la station d'accueil pour se recharger. Contrôle de l'aspirateur à l'aide de la télécommande (voir figure d) Bouton Action Mise en marche et arrêt de l'aspirateur (« Marche/Arrêt ») aeno.com/documents...
- Page 60 Passage au mode « Effacer la place ». L'aspirateur nettoie une circonférence de 1 m de diamètre. Dans ce mode, l'aspirateur ne fonctionne que pendant 30 secondes. Télécommande de l'aspirateur Vous pouvez contrôler l'aspirateur depuis l'application mobile AENO après avoir activé le module Wi-Fi de l'aspirateur (voir image b). aeno.com/documents...
- Page 61 « ON » (« Allumer ») et placez l'aspirateur sur la station d'accueil. Connectez-vous à votre compte dans l'application AENO ou créez un nouveau compte en téléchargeant l'application mobile sur Google Play ou App Store.
- Page 62 Installez ensuite un récipient d'eau à sa place (voir figure g). L'aspirateur est prêt pour le nettoyage humide. En outre, l'alimentation en eau peut être contrôlée depuis l'application AENO. Remplacement du sac à poussière Mettez d'abord l'appareil hors tension, puis ouvrez le couvercle de la station d'accueil (voir figure c).
- Page 63 épuisées et que la distance entre la télécommande et le nettoyeur ne dépasse pas 5 m. Essayez de faire fonctionner l'aspirateur à partir de l'application AENO. Lorsque l'aspirateur est arrimé, il peut ne pas répondre aux commandes de la télécommande.
- Page 64 2,4 GHz. Placez l'aspirateur et le smartphone aussi près que possible du routeur et essayez à nouveau de vous connecter. Vérifiez que l'application AENO est installée. Vérifiez que l'aspirateur est correctement connecté à l'appli, conformément aux instructions.
- Page 65 Des informations actualisées et une description détaillée de l'appareil, ainsi que des instructions de connexion, des certificats, des informations sur les entreprises acceptant les réclamations de qualité et les garanties, peuvent être téléchargées sur aeno.com/documents. Toutes les marques et tous les noms de marque mentionnés sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.
- Page 210 aeno.com/documents...