Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Distribué par :
Medical Suction Equipment
Directions for Use and Maintenanace
Equipo de Aspiración Médica
Instrucciones de Uso y Mantenimiento
Équipement Médical d'Aspiration
Mode d'emploi et Maintenance
Équipement Médical d'Aspiration
Mode d'emploi et Maintenance
0051
www.hersill.com
Medical Devices
English
Español
Français
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour HERSILL V7
- Page 1 Distribué par : Medical Devices Équipement Médical d’Aspiration Medical Suction Equipment Mode d’emploi et Maintenance English Directions for Use and Maintenanace Equipo de Aspiración Médica Español Instrucciones de Uso y Mantenimiento Équipement Médical d’Aspiration Français Mode d’emploi et Maintenance 0051 www.hersill.com...
-
Page 2: Précautions Et Avertissements
être vendu par, ou par ordre, d'un médecin (CFR 21 801.109). L’équipement V7 doit être utilisé par personnel formée sur les équipements médicaux. Lire et suivre les instructions indiquées dans ce manuel. Lire et suivre les instructions de ce manuel. -
Page 3: Indications For Use
Il existe une gamme complète d’aspirateurs portables V7; il y a un équipement spécifique qui s’adapte à chaque besoin, en ce qui concerne les niveaux à vide et débit, la capacité... -
Page 4: Description De L'équipement
F. Interrupteur de ON/OFF. G. Indicateur de vide (vacuómeter). H. Bouton de commande régulateur de vide. I. Indicateurs lumineux LED (uniquement modèles V7 m, V7 mx, V7 plus b et V7 plus b emergency). 4.2. Indicateurs lumineux LED et Bouton régulateur de vide LED de interrupteur de ON/OFF Bouton régulateur de vide... -
Page 5: Fils Électriques De Connexion Électrique
FRANÇAIS LED de interrupteur de ON/OFF: Ce LED vert est continuellement allumée entretemps l'unité V7 est allumée (en absorbant). LED Indicateur de puissance externe: Ce LED vert est continuellement allumée entretemps l'unité est reliée à une source de courant externe AC ou DC LED indicateurs de l'état de la batterie:... -
Page 6: Processus De Montage Préalable
FRANÇAIS 5. Preparing of the equipment for its use L’aspirateur V7 est fourni monté et prêt pour son utilisation, avec la exception des tubes d’aspiration, qui doivent être montés avec le filtre de bacteries (voir Chapitre 5.1). Le flacon collecteur, les tubes d’aspiration et le filtre de bactéries sont les composants qui doivent être remplacés pour chaque patient, par conséquent, ils sont... -
Page 7: Fonctionnement
(voir Chapitre 5.2). Pour les modèles V7 m, V7 mx, V7 plus b et V7 plus b emergency, réalisez l´essai de capacité de la batterie chaque 6 mois (Chapitre 7.1.1), et rechargez la batterie pendant 5 heures après chaque utilisation sans connexion et chaque 2 semaines. -
Page 8: Changement De Batterie (V7 M , V7 Mx, V7 Plus B And V7 Plus B Emergency)
FRANÇAIS 7.1.2. Changement de batterie (V7 m , V7 mx, V7 plus b and V7 plus b emergency) 1. Déconnectez l’équipement du réseau électrique. 2. Enlevez les 6 vis postérieures de l’unité principale. 3. Placez l’unité en position allongée et ouvrez la carcasse avec des soins. -
Page 9: Nettoyage De L'unité Principale (Carcasse)
FRANÇAIS 7.2.1. Nettoyage de l’unité principale (carcasse) 1. Utilisez une éponge ou chiffon humidifié avec un détergent ou savon doux et neutre pour nettoyer la surface extérieure de l’unité de la bombe de l’aspirateur. 2. Répétez l’opération avec un désinfectant doux compatible avec ABS et PC. 3. -
Page 10: Auto-Dépannage
9. Information sur la compatibilité électromagnétique (EMC) L'équipement V7 accomplit les demandes d'EMC de la norme IEC 60601-1-2. Les équipements electro-medicaux requièrent des précautions spéciales en ce qui concerne l'EMC et ont besoin être installés et être mis en service selon l'information relative à... -
Page 11: Spécifications Techniques
FRANÇAIS 10. Spécifications Techniques V7 plus b V7 m V7 mx V7 plus b V7 plus dc V7 dc V7 plus ac V7 ac emerg. Haut Haut Haut Haut Haut Haut Haut Haut Vide Vide Vide Vide Vide Vide Vide... - Page 12 European Directive 93/42/EEC and its revised version. ELECTRICALLY POWERED Product type MEDICAL SUCTION EQUIPMENT V7 m , V7 mx , V7 plus b , V7 plus b emergency , Product name V7 dc , V7 plus dc , V7 ac , V7 plus ac Product Classification...