Lacaze Energies MFM951 Mode D'emploi

Masquer les pouces

Table Des Matières

Table des Matières

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Installation - Entretien – Utilisation

(IU-0027-FR-201509)

RESERVOIR DE PRODUCTION & STOCKAGE

D'EAU CHAUDE TECHNIQUE

POUR L'

NDUSTRIE

MFM951

Gamme

Z.I. - BP 2 - 46120 LEYME (France) - Téléphone : 33.(0)5.65.40.39.39 - Télécopie : 33.(0)5.65.40.39.40. - E-mail : info.lacaze-energies@groupe-cahors.com

Table des Matières

Sommaire des Matières pour Lacaze Energies MFM951

Page 1 Installation - Entretien – Utilisation (IU-0027-FR-201509) RESERVOIR DE PRODUCTION & STOCKAGE D’EAU CHAUDE TECHNIQUE POUR L’ NDUSTRIE MFM951 Gamme Z.I. - BP 2 - 46120 LEYME (France) - Téléphone : 33.(0)5.65.40.39.39 - Télécopie : 33.(0)5.65.40.39.40. - E-mail : info.lacaze-energies@groupe-cahors.com...
Page 2: Table Des Matières
SOMMAIRE PREFACE ........................3 AVERTISSEMENT ..................... 4 CARACTERISTIQUES ....................5 INSTALLATION ......................8 DIMENSIONNEMENT DU CASSE-VIDE ..............14 LE TRAITEMENT D'EAU ..................15 CONSEILS D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN ............16 GARANTIE ....................... 17 CONSEILS PRATIQUES ..................18 ANNEXE ........................19 Instruction technique relative au serrage de la boulonnerie Raccordement &...
Page 3: Preface
Cher client, Nous vous remercions d'avoir choisi un ballon d’eau chaude technique pour l’Industrie de LACAZE ENERGIES Gamme MFM951. Dans votre intérêt, nous vous invitons à suivre et à observer les instructions de cette notice technique et à effectuer l'entretien programmé par du personnel qualifié, afin de maintenir l'appareil à...
Page 4: Avertissement
AVERTISSEMENT Avis concernant l'élaboration et la publication du présent manuel : Ce manuel a été élaboré et publié sous la direction de LACAZE ENERGIES. Il reprend les descriptions et les caractéristiques les plus récentes du produit. Le contenu de ce manuel et les caractéristiques du produit peuvent être modifiés sans préavis.
Page 5: Caracteristiques
CARACTERISTIQUES 1. Cuve 3. Chauffage - Equipements La gamme MFM951 des réservoirs possibles : concernés par cette notice s'étend ● Appoint électrique : résistance électrique jusqu’à 110 000 litres. blindée, avec épingles acier inoxydable, fixée sur manchon 1"1/2 Les cuves sont réalisées en acier 1 jusqu'à...
Page 6: Recommandations
« point de rosée de l'air + 3° C » du local dans lequel est installé. ● Pour version avec revêtement MFM951, la température d'utilisation ne peut pas excéder 95° C. Dans tous les cas, la température min imum de l'eau véhiculée doit rester supérieure au «...
Page 7 5. MODE DE FONCTIONNEMENT Le réservoir, qui fonctionne à la pression atmosphérique, est rempli en eau froide par une électrovanne, généralement en dehors des heures d'utilisation, et le soutirage s'effectue souvent à l'aide d'une pompe de reprise. Le réservoir fonctionne à la pression atmosphérique et à niveau constant, dans un circuit fermé.
Page 8: Installation
INSTALLATION Lors de leur installation, nous vous Il est fort conseillé d’être raccordée à un rappelons de respecter et de suivre les circuit d'évacuation « type entonnoir » recommandations suivantes : pour visualiser le fonctionnement de la soupape. ● Le réservoir doit être installé verticalement (sauf version ●...
Page 9 SCHEMA DE PRINCIPE TYPE ENTREE EAU FROIDE VANNE ISOLEMENT FILTRE CLAPET ANTI-RETOUR ELEMENT CHAUFFANT THERMOSTAT REGULATION ARMOIRE DE COMMANDE ALIMENTATION ELECTRIQUE CONTACT DE TELECOMMANDE 10. THERMOMETRE 11. RESERVOIR D'EAU CHAUDE 12. DEPART EAU CHAUDE 13. TROU D'HOMME DE VISITE 14. VIDANGE 15.
Page 10 ENTREE EAU FROIDE VANNE ISOLEMENT FILTRE CLAPET ANTI-RETOUR ELEMENT CHAUFFANT THERMOSTAT REGULATION ARMOIRE DE COMMANDE ALIMENTATION ELECTRIQUE CONTACT DE TELECOMMANDE 10. THERMOMETRE 11. RESERVOIR D'EAU CHAUDE 12. DEPART EAU CHAUDE 13. TROU D'HOMME DE VISITE 14. VIDANGE 15. ELECTROVANNE 16. SONDE NIVEAU BAS 17.
Page 11 ENTREE EAU FROIDE VANNE ISOLEMENT FILTRE CLAPET ANTI-RETOUR ELEMENT CHAUFFANT THERMOSTAT REGULATION ARMOIRE DE COMMANDE ALIMENTATION ELECTRIQUE CONTACT DE TELECOMMANDE 10. THERMOMETRE 11. RESERVOIR D'EAU CHAUDE 12. DEPART EAU CHAUDE 13. TROU D'HOMME DE VISITE 14. VIDANGE 21. SOUPAPE DE SECURITE 22.
Page 12 – C OUR LES RESERVOIRS SOUS PRESSION ANITAIRE HAUFFAGE Mettre place soupapes sécurité, RESPECTANT IMPERATIVEMENT LE SENS DE MONTAGE (Flèche gravée sur la soupape dirigée vers l'EXTÉRIEUR du ballon). Pour les diamètres de réservoir ø1900 et ø2500, nous livrons une soupape, tandis que pour le diamètre ø3000, nous livrons deux soupapes de sécurité.
Page 13 A titre d’exemple, voici quelques couples de serrage (Cs) préconisés pour Ps = 7 bar maxi : • Traitement GLEITMO est effectué en usine par Lacaze Energies ayant pour but d’anti- frottement/grippage. Il est vivement conseillé d’utiliser un joint neuf (remplacer le joint usagé) lors de remontage du trou d’homme après...
Page 14: Dimensionnement Du Casse-Vide
∆P admissible du ballon. Sauf indication (demande) précise du client (utilisateur), les ballons industriels de Lacaze Energies de grande capacité sont équipés d’un clapet casse-vide dimensionné suivant le diamètre du piquage de vidange du ballon. Pour des diamètres supérieurs afin de protéger le ballon de la rupture accidentelle des conduites d’alimentation et dans certains cas particuliers, tels que l’installation...
Page 15: Le Traitement D'eau
corrosion acide du tube d'acier noir LE TRAITEMENT D'EAU (protection pour pH>9,6). La mise en place d'un dispositif de De plus avec un TH de 25ºF (250 ppm traitement d'eau sur l'appoint d'eau du en CaCO ) on a de fortes chances circuit de chauffage contre les d'avoir un entartrage important de la phénomènes de la corrosion et...
Page 16: Conseils D'utilisation Et D'entretien
De plus pour les équipements en fontes d'aluminium il est nécessaire de maintenir le pH à une valeur inférieure à 8,5. En tout cas, il est fort conseillé d’utiliser des procédés de traitement d’eau ayant un avis technique CSTbat. Voici le lien pour consulter les derniers ATEC publiés : http://www.cstb.fr/evaluations/atec-et-dta/derniers-atec-publies.html CONSEILS D’UTILISATION...
Page 17: Garantie
- Surtensions. Nos réservoirs « » version industrielle - Mise à la terre de la cuve de LACAZE ENERGIES sont garantis, incorrecte et/ou défauts à partir de la date de livraison, contre d'isolement ou absence. les perforations dans des conditions climatiques continentales et pour la ●...
Page 18: Conseils Pratiques
CONSEILS PRATIQUES ● Les caractéristiques de branchement Le volume de l'eau dans le réseau sont bien conformes à celles du varie avec la température. En secteur. l'absence de système d'expansion, ce ● L'étanchéité du circuit hydraulique phénomène provoque une élévation de est correcte.
Page 19: Annexe
ANNEXE compris les joints, fixations, écrous, rondelles), la relaxation se stabilise Instruction technique après un temps assez court. Pour les matériaux utilisés pour les joints relative au serrage de la tendres, l’un des principaux facteurs boulonnerie est généralement le phénomène de fluage-relaxation du joint.
Page 20 ● Phase 3 : Serrer à l’aide d’une clé maximum du couple préconisé une dynamométrique au couple total défini première fois tout autour selon le suivant le schéma de serrage en croix, schéma de serrage en croix. Vérifier au moins en respectant les ordres que la bride repose uniformément sur indiqués par les chiffres en ROUGE.
Page 21: Raccordement & Contrôle Des Thermoplongeurs Électriques
Raccordement & contrôle des thermoplongeurs électriques : Installation et Utilisation – FMF951...
Page 22 Notes particulières aux équipements électriques : Le câblage et le bon fonctionnement du système électrique sont à vérifier avant la mise en service qui sera effectuée par du « Personne professionnellement qualifiée » (voir page 8) ; La mise au neutre et la mise à la terre sont à réaliser suivant les prescriptions locales. S'assurer que la mise en eau a bien été...
Page 23 NOTE SUR SITE Installation et Utilisation – FMF951...
Page 24 RESERVOIR DE PRODUCTION & STOCKAGE D’EAU CHAUDE TECHNIQUE POUR L’ NDUSTRIE Gamme MFM951 NOTICE INDICATIVE D’INSTALLATION ET D'UTILISATION (IU-0027-FR-201509) Installation et Utilisation – FMF951...