Monitor Audio Studio Manuel Utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Monitor Audio Manuels
  4. Haut-parleurs
  5. STUDIO
  6. Manuel utilisateur

Monitor Audio Studio Manuel Utilisateur

Masquer les pouces Voir aussi pour Studio:
Table des Matières
  • Table des Matières
  • Introduction
  • Featured Technology
  • MPD High Frequency Transducer
  • C-CAM (Ceramic Coated Aluminium/Magnesium)
  • RDT II (Rigid Diaphragm Technology 2Nd Generation)
  • Hive II (High Velocity, Low Noise Reflex Port)
  • Single Bolt Though Driver
  • Unpacking
  • 2-Channel Positioning
  • Connecting Speaker Cables
  • Bare Wire Connection
  • Banana Plugs
  • Spade Connectors
  • Running-In Your Loudspeakers
  • Upkeep of Cabinets
  • Retention Bolt Adjustment
  • Stands
  • Guarantee
  • Owner Information
  • Specifications
  • Introduction
  • Technologies
  • Transducteur à Haute Fréquence MPD
  • C-CAM (Aluminium/Magnésium Avec Revêtement en Céramique)
  • RDT II (Rigid Diaphragm Technology 2Ème Génération)
  • Hive II (High Velocity, Port Reflex à Faible Bruit)
  • Haut-Parleur à Fixation Traversante
  • Déballage
  • Positionnement à 2 Canaux
  • Connexion des Câbles des Haut-Parleurs
  • Connexion du Fil Nu
  • Fiches Banane
  • Connecteurs à Broches
  • Rodage de Vos Enceintes
  • Entretien des Caissons
  • Réglage du Boulon de Retenue
  • Supports
  • Garantie
  • Informations Utilisateur
  • SpéCIfications
  • Introduzione
  • Tecnologie Impiegate
  • Trasduttore Ad Alte Frequenze MPD
  • C-CAM (Ceramic Coated Aluminium/Magnesium)
  • RDT II (Rigid Diaphragm Technology 2Nd Generation)
  • Hive II (Condotto Reflex Ad Alta Velocità E Basso Livello DI Rumore)
  • Driver con Bullone Passante Unico
  • Rimozione Dell'imballaggio
  • Posizionamento DI un Sistema a 2 Canali
  • Collegare I Cavi Degli Altoparlanti
  • Collegamento del Cavo Scoperto
  • Spinotti a Banana
  • Connettori a Forcella
  • Rodaggio Dei Diffusori
  • Manutenzione Delle Casse
  • Regolazione del Bullone DI Tenuta
  • Aste
  • Garanzia
  • Informazioni Per L'utente
  • Informazioni Sul Prodotto
  • Specifiche
  • Einleitung
  • Verwendete Technologie
  • MPD Hochfrequenz-Wandler
  • C-CAM (Keramikbeschichtetes Aluminium/Magnesium)
  • RDT II (Festmembrantechnologie 2. Generation)
  • Hive II (High Velocity, Low-Noise-Reflex-Port)
  • Einzelschrauben-Tönerbefestigung
  • Auspacken
  • Einstellung
  • Zweikanal-Aufstellung
  • Verbindung der Lautsprecherkabel
  • Abisolierte Leiterenden
  • Bananenstecker
  • Flachstecker
  • Inbetriebnahme Ihrer Lautsprecher
  • Instandhaltung der Gehäuse
  • Anpassung des Haltebolzens
  • Ständer
  • Garantie
  • Eigentümerinformationen
  • Technische Daten
  • Presentación
  • Tecnología
  • Transductor de Alta Frecuencia MPD
  • C-CAM (Aluminio/Magnesio con Recubrimiento Cerámico)
  • RDT II (Tecnología de Diafragma Rígido de 2.ª Generación)
  • Hive II (Puerto Reflector de Alta Velocidad y Bajo Ruido)
  • Unidad con Fijación Monoperno
  • Desembalaje
  • Posicionamiento para 2 Canales
  • Conexión de Los Cables de Los Altavoces
  • Conexión de Los Hilos Desnudos
  • Clavijas de Punta Cónica
  • Conectores de Pala
  • Rodaje de Los Altavoces
  • Mantenimiento de las Cajas
  • Ajuste del Perno de Retención
  • Soportes
  • Garantía
  • Información del Usuario
  • Especificaciones
  • Introdução
  • Tecnologias Em Destaque
  • Transdutor MPD de Alta Frequência
  • C-CAM (Alumínio/Magnésio Revestido a Cerâmica)
  • RDT II (Tecnologia de Diafragma Rígido de 2.ª Geração)
  • Hive II (Porta Reflex de Alta Velocidade E Baixo Ruído)
  • Altifalante Com Parafuso Único
  • Desembalamento
  • Posicionamento de 2 Canais
  • Ligar os Cabos das Colunas
  • Ligação Dos Fios Descarnados
  • Fichas "Banana
  • Conectores "Terminais
  • Rodagem das Colunas
  • Manutenção das Caixas
  • Ajustamento Do Parafuso de Retenção
  • Suportes
  • Garantia
  • Informações Do Proprietário
  • Especificações
  • Inleiding
  • Technologie
  • MPD Hoge Frequentie Transducer
  • C-CAM (Keramisch Beklede Aluminium- en Magnesiumlegering)
  • RDT II (Rigid Diaphragm-Technologie, 2E Generatie)
  • Hive II (Reflexpoort Met Hoge Snelheid en Weinig Ruis)
  • Driver Met Enkele Bout
  • Uitpakken
  • Tweekanaalspositionering
  • De Luidsprekerkabels Verbinden
  • Open Draden Verbinden
  • Banaanstekkers
  • Kabelschoenen
  • Uw Luidsprekers Laten Inlopen
  • Onderhoud Van Behuizing
  • Afstellen Bevestigingsbout
  • Statieven
  • Garantie
  • Gegevens Eigenaar
  • Specificaties
  • 特色技术
  • Mpd高频传感器
  • C-Cam（陶瓷涂层铝/镁
  • Rdt II（刚性隔膜技术第二代
  • Hive II（高速，低噪声反射端口
  • 单螺杆直穿喇叭单体
  • 双声道定位
  • 连接扬声器电缆
  • 裸线连接
  • 香蕉插头
  • 铲形连接器
  • 运行您的扬声器
  • 维护扬声器
  • 螺杆松紧调整
  • 用户信息
  • Руководство По Эксплуатации
  • Введение
  • Технологии
  • Высокочастотный MPD-Преобразователь
  • C-CAM (Ceramic Coated Aluminium/Magnesium)
  • RDT II (Rigid Diaphragm Technology Второго Поколения)
  • Hive II (High Velocity, Порт Фазоинвертора)
  • Крепление Динамика Одним Болтом
  • Распаковка
  • Настройка
  • Размещение В Стереосистеме
  • Подключение Акустических Кабелей
  • Подключение Кабеля Без Разъёма
  • Разъёмы Типа «Банан
  • Разъёмы Типа «Лопатка
  • Приработка Акустических Систем
  • Уход За Корпусом
  • Регулировка Болта
  • Стойки
  • Гарантия
  • Информация Для Владельца
  • Технические Характеристики
  • はじめに
  • 技術的特徴
  • Mpd高周波数変換器
  • C-Cam （セラミックコーティング ・ アルミニウム/マグネシウム
  • Rdt II （剛性振動板技術第2世代
  • Hive II （高速、 低ノイズ反射ポート
  • ドライバーのシングルボルト
  • セッ トアップ
  • 2チャンネルの位置決め
  • スピーカーケーブルの接続
  • 裸線の接続
  • バナナプラグ
  • Yラグ端子
  • スピーカーのはじめての使用
  • キャビネッ トのお手入れ
  • 保持ボルト調整
  • スタンド
  • オーナー情報
  • Wstęp
  • Zastosowane Technologie
  • Przetworniki Wysokotonowe MPD
  • C-CAM (Ceramika Z Powłoką Aluminiowo-Magnezową)
  • RDT II (Technologia Rigid Diaphragm Technology Drugiej Generacji)
  • Hive II (Port High Velocity, Low Noise Reflex)
  • Przetwornik Mocowany Pojedynczą Śrubą
  • Rozpakowywanie
  • Ustawianie
  • Ustawianie Stereofoniczne
  • Przewody Przyłączeniowe Głośników
  • Podłączanie Nieizolowanego Przewodu
  • Wtyki Bananowe
  • Złącza Widełkowe
  • Wygrzewanie Głośników
  • Konserwacja
  • Regulacja Śruby Mocującej
  • Podstawki
  • Gwarancja
  • Informacje Dotyczące Właściciela
  • Dane Techniczne
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 11

Liens rapides

Télécharger ce manuel
O w n e r s M a n u a l
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Monitor Audio Studio

Sommaire des Matières pour Monitor Audio Studio

  • Page 1 O w n e r s M a n u a l...
  • Page 2 English Français Italiano Deutsch Español Português Nederlands 中 文 РУССКИЙ 日本語 ‫العربية‬ Polski...
  • Page 10 Manuel utilisateur...
  • Page 11 Table des matières Introduction Connexion des câbles des haut-parleurs Technologies Connexion du fil nu Transducteur à haute fréquence MPD Fiches banane C-CAM (Aluminium/magnésium avec Connecteurs à broches revêtement en céramique) Rodage de vos enceintes RDT II (Rigid Diaphragm Technology 2ème Entretien des caissons génération) Réglage du boulon de retenue...

  • Page 12: Introduction

    Monitor Audio. Les doubles haut-parleurs RDT II de 10,16 cm utilisés dans Studio ont été développés à partir de l'enceinte PL500 II, modifiée pour produire des basses ainsi que des médiums. La technologie DCF (Dynamic Coupling Filter) a également été...

  • Page 13: Hive Ii (High Velocity, Port Reflex À Faible Bruit)

    à une réponse transitoire supérieure. Le caisson Studio est extrêmement fin et se compose de deux ports HiVe II fixés à l'arrière, en haut et en bas du caisson, afin de garantir une pression symétriquement équilibrée à l'intérieur du caisson. La surface étendue du port garantit également l'absence de turbulences et de bruit lié...

  • Page 14: Déballage

    L'approche opposée est recommandée si les basses vous paraissent excessives. Si l'image stéréo est perdue, essayez de pivoter légèrement les enceintes. Le son doit donner l'impression de partir du point central entre les haut-parleurs et non des haut-parleurs eux-mêmes. Studio...

  • Page 15: Connexion Des Câbles Des Haut-Parleurs

    Les hauts-parleurs doivent être nettoyés avec un chiffon humide si l'époussetage ne suffit pas. N'utilisez jamais de solvants, d'agents de nettoyage ou de polish agressifs sur vos enceintes Studio. En cas de doute, testez le produit de nettoyage sur une zone discrète du caisson et laissez-le plusieurs jours avant de l'utiliser sur des portions visibles du caisson.

  • Page 16: Réglage Du Boulon De Retenue

    (voir conditions dans le livret d'instructions de sécurité importantes), dans la mesure où le produit a été fourni par un revendeur Monitor Audio agréé selon un accord de vente. Pour nous aider à retrouver vos informations de garantie dans notre base de données client, le cas échéant, merci de prendre quelques minutes pour enregistrer votre produit en ligne sur...

  • Page 17: Spécifications

    (terminaux compris) 3/16 x 141 (H x L x P) pouces Poids du produit 7,58 kg Finition laqué brillant en noir, Finitions disponibles blanc et gris Monitor Audio se réserve le droit de modifier les spécifications sans notification préalable. monitoraudio.com...
  • Page 18 M a n u a l e U t e n t e...
  • Page 26 B e d i e n u n g s a n l e i t u n g...
  • Page 34 M a n u a l d e l u s u a r i o...
  • Page 42 Manual do utilizador...
  • Page 58 用 户 手 册...
  • Page 59 目录 简介 裸线连接 特色技术 香蕉插头 MPD高频传感器 铲形连接器 C-CAM（陶瓷涂层铝/镁） 运行您的扬声器 RDT II（刚性隔膜技术第二代） 维护扬声器 HiVe II（高速，低噪声反射端口） 螺杆松紧调整 单螺杆直穿喇叭单体 脚架 开箱 质保 设置 用户信息 双声道定位 规格 连接扬声器电缆 monitoraudio.com...
  • Page 74 オーナーマニュアル...
  • Page 82 ‫دليل المالك‬...

Table des Matières