Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
L AMPA DA IR E 3 T Ê TE S 6 FACE S
FAROL A 3 LU C ES 6 CARAS
LAM PI ONE A 3 LA NT ERNE 6 FACC E
LATA RNI A NA S ŁU PI E POTRÓ JN A 6- KĄ T N A
C AND E EI RO D E P É 3 L ÂMPA DAS 6 FACE S
COLORI S DI S PONI B LES-COLORES DI S PONI B LES
COLORI DI S PONI B I L I - DOSTĘPNE KOLORY-CORES DI S PONÍ V EI S :
noir
negro
nero
czarny
preto
fluocompacte
Ø55x160mm
blanc
rouille
blanco
óxido
bianco
ruggine
biały
rdzawy
branco
ferrugem
halogène ECO
standard
Ø55x105mm
max
max
60W
.max
Publicité
Sommaire des Matières pour Unifirst LOAN Serie
- Page 1 L AMPA DA IR E 3 T Ê TE S 6 FACE S FAROL A 3 LU C ES 6 CARAS LAM PI ONE A 3 LA NT ERNE 6 FACC E LATA RNI A NA S ŁU PI E POTRÓ JN A 6- KĄ T N A C AND E EI RO D E P É...
- Page 2 Ne jetez pas les produits électriques et électroniques en fin de vie avec les ordures ménagères. Déposez-les dans une poubelle de collecte pour recyclage. Demandez conseil auprès de vos autorités locales ou de votre revendeur. Importé par UNIFIRST ZI La Borie - 43120 Monistrol sur Loire - FRANCE Fabriqué en RPC...
- Page 3 3/ Schéma d’installation 4/ Règles de sécurité - Ne placez jamais votre luminaire à proximité de piscines, de plans d’eau, ou dans tout endroit Attention ! Afin de réduire le risque de décharge accessible aux enfants. Empêchez les enfants d’accéder aux appareils électriques. électrique, de blessure et d’incendie lors de l’utilisation d’appareils électriques ;...
- Page 4 5/ Montage et utilisation - Montez les ampoules (non fournies) en respectant leurs caractéristiques (la puissance et - Avant toute opération de montage, maintenance, le type de celles-ci ne doivent pas être supérieurs changement d’ampoule ou nettoyage, assurez- ni différents du modèle spécifié). vous que les câbles d’alimentation soient mis hors tension (couper l’alimentation au tableau 6/ Remplacement des pièces et entretien...
- Page 5 TEL : 04-71-61-13-91 moindre prix, s’il les avait connus. FAX : 04-71-61-06-29 Article 1648 Email : sav@unifirst.fr L’action résultant des vices rédhibitoires doit être Internet : www.unifirst-sav.fr intentée par l’acquéreur dans un délai de deux ans à compter de la découverte du vice.
- Page 6 No se deben desechar los productos eléctricos y electrónicos al final de su vida útil con las basuras domésticas. Deposítelos en un contenedor de recogida para el reciclaje. Para más información, contactar con las autoridades locales o con su vendedor. Importado por UNIFIRST ZI La Borie - 43120 Monistrol sur Loire - FRANCIA Fabricado en RPC...
-
Page 7: No Está Permitido Cambiar La Estructura
3/ Esquema de instalación 4/ Reglas de seguridad - No está permitido cambiar la estructura mecánica o eléctrica de la lámpara. - La lámpara es apropiada para el montaje directo ¡Atención! Con el fin de reducir el riesgo de en superficies normalmente inflamables. descarga eléctrica, herida e incendio en la - No conecte varias lámparas entre ellas con el utilización de aparatos eléctricos;... -
Page 8: Asegúrese De Que La Tensión De La Red
5/ Montaje y utilización - Ponga las bombillas (no incluidas) respetando sus características (la potencia y el tipo de éstas no deben ser superiores ni diferentes del modelo - Antes de realizar labores de montaje, mantenimiento, cambio de bombilla o limpieza, especificado). - Page 9 Muy importante: para cualquier devolución al servicio postventa durante el tiempo de garantía, le será exigido el tique de compra, único justificante admitido. Servicio postventa: UNIPRO ZA LAVEE 43200 YSSINGEAUX - FRANCIA TEL : +33-(0)4-71-61-13-91 FAX : +33-(0)4-71-61-06-29 Email: sav@unifirst.fr Internet: www.unifirst-sav.fr...
-
Page 10: Istruzioni Di Montaggio E D'uso
Non buttare i prodotti elettrici e elettronici a fine vita con i rifiuti domestici. Depositarli in un contenitore adatto al riciclaggio. Rivolgersi alle autorità locali o al proprio rivenditore. Importato da UNIFIRST ZI La Borie - 43120 Monistrol sur Loire - FRANCIA... - Page 11 3/ Schema di montaggio 4/ Regole di sicurezza Impedire ai bambini l’accesso agli apparecchi elettrici. Attenzione! Per ridurre il rischio di scariche - È vietato modificare o trasformare la costruzione elettriche, di ferite e di incendi durante l’utilizzo meccanica o elettrica della lampada. di apparecchi elettrici, leggere e rispettare le - La lampada è...
- Page 12 5/ Montaggio e uso Montare lampadine (non fornite) rispettandone le caratteristiche (potenza e tipo di - Prima di qualsiasi operazione di montaggio, celle non devono essere superiori né diverse dal manutenzione, cambio di lampadina o pulizia, modello specificato). assicurarsi che i cavi di alimentazione siano staccati dalla corrente (interrompere l’alimentazione sul 6/ Sostituzione dei pezzi e manutenzione quadro generale o togliere il fusibile).
- Page 13 Importantissimo: Per qualsiasi resa al Servizio Assistenza durante la durata della garanzia, è obbligatorio allegare la fattura e/o lo scon- trino, unici giustificativi ammessi. Servizio assistenza: UNIPRO ZA LAVEE 43200 YSSINGEAUX - FRANCIA TEL.: +33-(0)4-71-61-13-91 FAX: +33-(0)4-71-61-06-29 Email: sav@unifirst.fr Internet: www.unifirst-sav.fr...
- Page 14 Nie wyrzucaj zużytych urządzeń elektrycznych i elektronicznych do śmietnika. Odnieś je do specjalistycznego punktu zbiórki w celu recyklingu. Zasięgnij informacji u lokalnych władz lub u sprzedawcy. Importer: UNIFIRST ZI La Borie - 43120 Monistrol sur Loire - FRANCE/FRANCJA Wyprodukowano w ChRL...
- Page 15 3/ Schemat instalacji 4/ Zasady bezpieczeństwa oświetleniowej blisko basenów, zbiorników wodnych lub miejsc dostępnych dla dzieci. Uwaga! Aby podczas użytkowania urządzeń Dzieciom należy uniemożliwić dostęp urządzeń elektrycznych. elektrycznych ograniczyć ryzyko wyładowania elektrycznego, obrażeń pożaru, należy - Modyfikowanie lub przerabianie konstrukcji mechanicznej lub elektrycznej oprawy jest przeczytać...
- Page 16 Jeżeli w momencie dostawy w wyrobie znajdują oprawy oświetleniowej. się torebki plastikowe stanowiące opakowanie, • Przewód odgromowy instalacji do zacisku z uwagi na ryzyko uduszenia się nie należy ich « » oprawy oświetleniowej. zostawiać w miejscach dostępnych dla dzieci. - Zasilanie oprawy oświetleniowej jest teraz gotowe.
- Page 17 Bardzo ważne: W okresie gwarancji, w przypadku zwrotu produktu do Działu obsługi klienta, faktura i/lub paragon kasowy są obowiązkowe i są jedynym honorowanym dowodem zakupu. Dział obsługi klienta: UNIPRO ZA LAVEE 43200 YSSINGEAUX FRANCE/FRANCJA TEL.: +33(0)4-71-61-13-91 FAKS: +33(0)4-71-61-06-29 Email: sav@unifirst.fr Internet: www.unifirst-sav.fr...
- Page 18 Não deite fora os produtos eléctricos e electrónicos em fim de vida útil com o lixo doméstico. Coloque-os em um ponto de recolha para reciclagem. Contacte as autoridades locais ou seu revendedor. Importado por UNIFIRST ZI La Borie - 43120 Monistrol sur Loire - FRANÇA Fabricado na RPC / Fotografias não contratuais...
- Page 19 3/ Esquema de instalação 4/ Normas de segurança - É proibido efectuar alterações ou modificações na estrutura mecânica ou eléctrica da luminária. Cuidado! Para reduzir o risco de choques eléctricos, - A luminária é adequada para a montagem direta sobre superfícies normalmente inflamáveis. ferimentos ou incêndio durante a utilização de aparelhos eléctricos, leia e siga estas precauções - Não interligue várias luminárias no mesmo cabo...
- Page 20 5/ Montagem e utilização - Instale as lâmpadas (não incluídas) de acordo com as suas características (a potência e o tipo - Antes de qualquer operação de montagem, não devem ser maiores ou diferentes do modelo manutenção, substituição de lâmpada e limpeza, especificado).
- Page 21 Muito importante: Para qualquer devolução ao nosso serviço pós-venda durante o período de garantia, é obrigatório juntar a fatura e/ou o recibo de compra, únicas provas admitidas. Serviço pós-venda: UNIPRO ZA LAVEE 43200 YSSINGEAUX - FRANÇA TEL: +33-(0)4-71-61-13-91 FAX: +33-(0)4-71-61-06-29 Email: sav@unifirst.fr Internet: www.unifirst-sav.fr...