Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Inovalley GSM20N
Sommaire des Matières pour Inovalley GSM20N
- Page 1 TÉLÉPHONE MOBILE Grandes touches Réf. : GSM20N - MANUEL -...
-
Page 2: Precautions De Securite
Veuillez lire ce manuel attentivement avant utilisation pour un bon fonctionnement. Vous devez aussi conserver ce manuel avec soin pour de futures utilisations. PRECAUTIONS DE SECURITE Quand vous utilisez cet appareil, vous devez toujours suivre les précautions de sécurité afin de réduire les risques d’incendie, de choc électrique ou de blessure. - Page 3 une protection contre la surchauffe. 6. Installez l’appareil dans un endroit où personne ne risque de marcher dessus. 7. Ne jamais introduire d’objet dans les fentes de cet appareil. Cela pourrait entraîner un risque d’incendie ou de choc électrique. Ne jamais verser un liquide sur l’appareil.
- Page 4 Pour réduire le risque de choc électrique, ne pas exposer cet appareil à la pluie ou à l’humidité CONSEILS D'UTILISATION POUR REDUIRE NIVEAU D'EXPOSITION DU CONSOMMATEUR AUX RAYONNEMENTS Les kits piétons (oreillettes) sont très appréciés des utilisateurs car ils procurent un plus grand confort d’utilisation.
- Page 5 Il est conseillé d'utiliser votre téléphone mobile dans de bonnes conditions de réception. La qualité de réception est indiquée sur l’écran de votre téléphone par la matérialisation de barrettes. Lorsqu’il est affiché 4 ou 5 barrettes la réception bonne qualité...
- Page 6 Par ailleurs, pour éviter risques d’interférences, personnes porteuses d’implants électroniques (stimulateurs cardiaques, pompes à insuline, neurostimulateurs...) doivent conserver distance de 15 centimètres entre le mobile et l’implant et ne l’utiliser que du côté opposé au côté où celui-ci est situé. ...
-
Page 7: Fonctions Principales
FONCTIONS PRINCIPALES Compatible tous opérateurs (abonnement ou carte prépayée) N’accepte que le réseau GSM 2G Grand écran couleur TFT retro-éclairé 1,8 pouces Bouton « SOS » au dos du téléphone = dès que vous appuyez sur le bouton « SOS », 3 numéros sont instantanément composés. - Page 8 Mains libres En mode Numérotation abrégée Conversation Historique Mise en attente Restriction d'appel Renvoi d’appels Capacité Répertoire Recherche rapide téléphonique Copie/Déplacement entre la puce SIM et le téléphone Capacité Réglages Langues Anglais / French/ Espagnol Code PIN sonneries Sonneries polyphoniques Calculatrice Radio FM Autres...
-
Page 9: Table Des Matières
Fonction vibreur Sommaire Commandes Installation Installation de la carte SIM et de la batterie Répertoire téléphonique Ajoutez le nouveau contact Faire un appel Faire un appel à partir du répertoire téléphonique Message Rédiger et envoyer un SMS Boîte de réception Message envoyés Brouillons Messages envoyés... -
Page 10: Spécifications Techniques
Réglages Réglages du « SOS » Faire un appel « SOS » Réglages du téléphone Configurer la date et l’heure Configurer la langue Configurer le mode d'entrée Changer le fond d’écran Profils Utilisateurs Numérotation abrégée Fonction de bloc Configurer les touches de raccourci Paramètres de sécurité... - Page 11 Eclairage LED Port USB pour le transfert de données. En mode Stand-by, appuyer sur le bouton M1 pour ouvrir le menu principal ou sur M2 pour ouvrir le répertoire téléphonique. Bouton d'appel Bouton : En mode Stand-by, maintenir appuyé pour verrouiller/ déverrouiller le clavier.
-
Page 12: Installation De La Carte Sim Et De La Batterie
Mode Silence Verrou du clavier Le clavier numérique est verrouillé Installation Installation de la carte SIM et de la batterie 1. Enlever le couvercle de la batterie. 2. Insérer la carte mémoire en la coulissant soigneusement dans son logement. 3. Insérer la carte SIM en la coulissant soigneusement dans son logement. S’assurer que les contacts de la carte SIM sont tournés vers l'intérieur. -
Page 13: Utilisation
Utilisation Répertoire téléphonique Ajoutez un nouveau contact 1. Appuyer sur M1 pour ouvrir , puis sur OK. 2. Sélectionner « Add new contact » (ajouter un nouveau contact) puis appuyer sur « Options ». 3. Appuyer sur « Select », puis choisir entre “To phone” et “To SIM”. 4. -
Page 14: Faire Un Appel
Faire un appel 1. En mode Stand-by, taper le numéro de téléphone y compris les codes locaux ; annuler avec Clear. 2. Appuyer sur pour faire l’appel. Appuyer sur Abort pour annuler. Faire un appel à partir du répertoire téléphonique 1. -
Page 15: Message Envoyés
Messages envoyés 1. Appuyer sur Menu pour ouvrir , puis sur OK. 2. Sélectionner Outbox (boîte d’envoi), puis appuyer sur OK. 3. Sélectionner un message dans la liste, et appuyez sur Options : View/Resend/Edit/Delete/Delete all message. Brouillons Pour voir les messages que vous avez sauvegardés. Messages envoyés Pour voir les messages que vous avez envoyés. -
Page 16: Agenda
Call time reminder (rappel programmé) : Appuyer sur OK pour sélectionner Off (sans)/Single (une fois)/ Periodic. Answer mode (mode de réponse) : Appuyer sur OK pour sélectionner « Any key answer » (répondre en appuyant sur n’importe quelle touché) or « Auto answer » (réponse automatique) en mode écouteur. -
Page 17: Calculatrice
4. Search audio device: chercher de nouveaux périphériques audio tels que des écouteurs Bluetooth. 5. My name: Nom du téléphone. Le nom par défaut est GSM20N. 6. Advanced (autres) Ici, on peut définir la sortie audio : soit « Leave in headphone » (écouteurs), soit «... -
Page 18: Lecteur Audio
stations. 5. Ouvrez « Settings » (réglages) pour configurer la lecture. Lecteur audio 1. Veuillez d’abord transférer des fichiers audio vers le téléphone ou la carte mémoire. Remarque : les fichiers audio doivent être stockés dans le répertoire « My Music »... -
Page 19: Magnétophone
Magnétophone Enregistrement 1. Appuyer sur M1 pour ouvrir , puis sur OK pour sélectionner Sound Recorder. 1. Sélectionner New record pour procéder à un enregistrement. 2. Ouvrir List pour visualiser tous les enregistrements. 3. Ouvrir Settings pour déterminer le chemin et la qualité de l’enregistrement. Caméra 1. -
Page 20: Réglages Du Téléphone
SOS : Appuyer longuement bouton téléphone envoie automatiquement des messages de SOS aux 3 numéros que vous avez déterminés, puis ces 3 numéros seront appelés un par un ; le bruit de sirène s’arrête aussitôt que quelqu’un répond aux appels. Réglages du téléphone 1. -
Page 21: Personnaliser Le Mode Général
1. Appuyer sur M1 pour ouvrir 2. Sélectionner Profiles puis appuyer sur OK. Quatre profils Utilisateur sont proposes : General / Silent / Meeting / Outdoor (général/ silence/ réunion/ extérieur) Personnaliser le mode Général Vous pouvez personnaliser le mode d’alimentation, activer/ désactiver les sonneries, les sonneries des appels entrants, etc. -
Page 22: Fonction De Bloc
1. Appuyer sur M1 pour ouvrir 2. Sélectionner Speed dial puis appuyer sur OK. 3. Appuyer sur M1 ou M2 pour activer. 4. Sélectionner Set numbers pour assigner des numéros de téléphone à M1 et à M2 à partir du répertoire téléphonique. Procéder de même pour assigner d'autres numéros aux boutons 2 à... -
Page 23: Restauration Des Paramètres D'usine
OFF/ 15 secs/ 30 secs/1 min/ 5 minutes. Appuyer sur OK pour enregistrer vos choix. Restauration des paramètres d'usine Appuyer sur OK puis entrer le mot de passe (1234) pour restaurer le téléphone aux paramètres d'usine. SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES Bande GSM 900/1800 MHz Dimensions 113,2 x 54 x 13,2 mm Poids... -
Page 24: Accessoires
ACCESSOIRES Batterie Adaptateur secteur Câble USB Chargeur de bureau Manuel Écouteurs REMARQUES SUR LES BATTERIES : La durée de fonctionnement d’une batterie dépend de conditions comme : • La puissance de la transmission • Le signal (distance entre le téléphone et la station de base) •... - Page 25 Nous certifions que le bloc alimentation sert de dispositif de sectionnement du réseau de distribution d'énergie; son accès doit demeurer aisé. ...