Publicité
1.0 SÉCURITÉ LORS DE L'ASSEMBLAGE
1. Avant de commencer, lisez le manuel d'assemblage et veillez à le comprendre, ainsi que la totalité des
symboles de sécurité.
2. Observez les bonnes pratiques sécuritaires :
-
Gardez l'aire de travail propre et sèche.
-
Assurez-vous que les prises et les outils électriques sont mis à la terre adéquatement.
-
Prévoyez un éclairage suffisant pour accomplir la tâche demandée.
3. Utilisez en tout temps des outils, des chandelles et des appareils de levage dont la dimension est ap-
propriée.
4. Veillez à toujours être deux personnes pour soulever des composants lourds ou encombrants.
5. Positionnez l'équipement dans une grande zone ouverte offrant un accès de tous les côtés pendant
l'assemblage.
6. Gardez la zone où se fait l'assemblage propre et rangée pour éviter tout trébuchement ou glissement.
7. Lors de l'assemblage, positionnez des blocs ou des chandelles sous l'équipement ou ses composants
avant de vous glisser sous ceux-ci.
8. Restez à distance des câbles électriques suspendus et de toute obstruction lorsque vous soulevez
l'équipement pendant son assemblage. Le contact avec un câble électrique pour causer une électrocu-
tion. Le contact avec une obstruction peut endommager les composants ou entraîner leur défaillance.
9. Serrez toutes les pièces de fixation en utilisant le couple spécifié avant d'utiliser l'équipement.
2.0 COUPLE APPLIQUÉ SUR LES BOULONS
SPÉCIFICATIONS RELATIVES AU COUPLE DE SERRAGE EN UNITÉS ANGLAISES
Couple appliqué sur les boulons*
Boulon
Diamètre
SAE 2
(N×m) (lb×pi)
« A »
1/4 po
8
5/16 po
13
10
3/8 po
27
20
7/16 po
41
30
1/2 po
61
45
9/16 po
95
60
5/8 po
128
95
3/4 po
225
165
7/8 po
230
170
1 po
345
225
Les valeurs de couple indiquées ci-dessus sont valides pour les têtes et les filets dépourvus de graisse et
d'huile sauf si cela est spécifié autrement. Par conséquent, ne graissez pas et ne huilez pas les boulons
ni les vis de blocage sauf si cela est spécifié autrement dans le présent manuel. Lorsque vous utilisez
des pièces bloquantes, utilisez une valeur de couple supérieure de 5 %.
* La valeur du couple pour les boulons les vis de blocage est indiquée sur la tête de la pièce.
2
SAE 5
(N×m) (lb×pi)
(N×m) (lb×pi)
12
6
9
17
25
19
36
45
33
63
72
53
100
110
80
155
155
115
220
215
160
305
390
290
540
570
420
880
850
630
1 320
SAE 8
12
27
45
75
115
165
220
400
650
970
Publicité
