Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 43

Liens rapides

SUN-FLEX®DESKFRAME VI 600606
SUN-FLEX®DESKFRAME VI 600706
SUN-FLEX®DESKFRAME VI 600806
Dansk, Samlevejledning (s. 02)
DK
English, Assembly manual (s. 13)
EN
Suomi, Kokoamisohjeet (s. 24)
FI
Français, Manuel de montage (s. 35)
FR
Norsk, Monteringshåndbok (s. 46)
NO
Svenska, Monteringsanvisning (s. 57)
SE
Eesti, Kokkupanekujuhend (s. 68)
ET
Latviski, Salikšanas rokasgrāmata (s. 79)
LV
Lietuva, Montavimo instrukcija (s. 90)
LT
Deutch, Montagehandbuch (s. 101)
DE
www.sun-flex.com
1 av 112
Rev. 20230115

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Sun-Flex DESKFRAME VI 600606

  • Page 2 SUN-FLEX®DESKFRAME VI 600606 SUN-FLEX®DESKFRAME VI 600706 SUN-FLEX®DESKFRAME VI 600806 SAMLEVEJLEDNING 1 (11) Rev. 20230115 2 av 112...
  • Page 4 SAMLEVEJLEDNING HARDWARE INKLUDERET A QTY: 12 QTY: 8 QTY: 4 QTY: 8 ST5.0*16 M8*30 ST4.2*16 M6*10 VALGFRI MEDFØLGENDE VÆRKTØJER KRÆVES VÆRKTØJER ELLER 3 (11) Rev. 20230115 4 av 112...
  • Page 5 SAMLEVEJLEDNING LØSNE A QTY: 8 M6*10 4 (11) 5 av 112...
  • Page 6 SAMLEVEJLEDNING A QTY: 4 M6*10 QTY: 8 ST5.0*16 5 (11) Rev. 20230115 6 av 112...
  • Page 7 SAMLEVEJLEDNING STRAMME QTY: 8 M8*30 6 (11) 7 av 112...
  • Page 8 SAMLEVEJLEDNING QTY: 2 ST4.2*16 QTY: 2 ST4.2*16 7 (11) Rev. 20230115 8 av 112...
  • Page 9 SAMLEVEJLEDNING 8 (11) 9 av 112...
  • Page 13 SUN-FLEX®DESKFRAME VI 600606 SUN-FLEX®DESKFRAME VI 600706 SUN-FLEX®DESKFRAME VI 600806 ASSEMBLY MANUAL 1 (11) Rev. 20230115 13 av 112...
  • Page 15: Hardware Included

    ASSEMBLY MANUAL HARDWARE INCLUDED A QTY: 12 QTY: 8 QTY: 4 QTY: 8 ST5.0*16 M8*30 ST4.2*16 M6*10 OPTIONAL TOOLS REQUIRED TOOLS INCLUDED 3 (11) Rev. 20230115 15 av 112...
  • Page 16 ASSEMBLY MANUAL LOOSEN A QTY: 8 M6*10 4 (11) 16 av 112...
  • Page 17 ASSEMBLY MANUAL A QTY: 4 M6*10 QTY: 8 ST5.0*16 5 (11) Rev. 20230115 17 av 112...
  • Page 18 ASSEMBLY MANUAL TIGHTEN QTY: 8 M8*30 6 (11) 18 av 112...
  • Page 19 ASSEMBLY MANUAL QTY: 2 ST4.2*16 QTY: 2 ST4.2*16 7 (11) Rev. 20230115 19 av 112...
  • Page 20 ASSEMBLY MANUAL 8 (11) 20 av 112...
  • Page 24 SUN-FLEX®DESKFRAME VI 600606 SUN-FLEX®DESKFRAME VI 600706 SUN-FLEX®DESKFRAME VI 600806 KOKOAMISOHJEET 1 (11) Rev. 20230115 24 av 112...
  • Page 26: Tarvittavat Työkalut

    KOKOAMISOHJEET LAITTEISTO MUKANA A QTY: 12 QTY: 8 QTY: 4 QTY: 8 ST5.0*16 M8*30 ST4.2*16 M6*10 VALINNAINEN TARVITTAVAT TYÖKALUT TYÖKALUT MUKANA 3 (11) Rev. 20230115 26 av 112...
  • Page 27 KOKOAMISOHJEET LÖÖRENTÄÄ A QTY: 8 M6*10 4 (11) 27 av 112...
  • Page 28 KOKOAMISOHJEET A QTY: 4 M6*10 QTY: 8 ST5.0*16 5 (11) Rev. 20230115 28 av 112...
  • Page 29 KOKOAMISOHJEET TIUKENTAA QTY: 8 M8*30 6 (11) 29 av 112...
  • Page 30 KOKOAMISOHJEET QTY: 2 ST4.2*16 QTY: 2 ST4.2*16 7 (11) Rev. 20230115 30 av 112...
  • Page 31 KOKOAMISOHJEET 8 (11) 31 av 112...
  • Page 35 SUN-FLEX®DESKFRAME VI 600606 SUN-FLEX®DESKFRAME VI 600706 SUN-FLEX®DESKFRAME VI 600806 MANUEL DE MONTAGE 1 (11) Rev. 20230115 35 av 112...
  • Page 36: Sécurité Et Avertissements

    SUN-FLEX®DESKFRAME VI 600606 SUN-FLEX®DESKFRAME VI 600706 SUN-FLEX®DESKFRAME VI 600806 Commande électrique : Tension d’entrée : 100-240 V Tension de sortie : 24 VCC, 6 A max. Cycle de service : 10 % max 2 min. allumé 18 min éteint Alimentation à découpage, faible consommation énergétique...
  • Page 37: Matériel Inclus

    MANUEL DE MONTAGE MATÉRIEL INCLUS A QTY: 12 QTY: 8 QTY: 4 QTY: 8 ST5.0*16 M8*30 ST4.2*16 M6*10 OPTIONAL OUTILS NÉCESSAIRES OUTILS INCLUS 3 (11) Rev. 20230115 37 av 112...
  • Page 38 MANUEL DE MONTAGE DESSERRER A QTY: 8 M6*10 4 (11) 38 av 112...
  • Page 39 MANUEL DE MONTAGE A QTY: 4 M6*10 QTY: 8 ST5.0*16 5 (11) Rev. 20230115 39 av 112...
  • Page 40 MANUEL DE MONTAGE SERRER QTY: 8 M8*30 6 (11) 40 av 112...
  • Page 41 MANUEL DE MONTAGE QTY: 2 ST4.2*16 QTY: 2 ST4.2*16 7 (11) Rev. 20230115 41 av 112...
  • Page 42 MANUEL DE MONTAGE 8 (11) 42 av 112...
  • Page 43: Paramètres Des Fonctions Avancées

    Paramètres des fonctions avancées Rétablir l’état initial. Appuyez sur ”↑” et ”↓” pendant 10 secondes jusqu’à entendre un bip. Les valeurs d’usine sont alors rétablies. Réglage de la hauteur : Appuyez sur les touches ”↑ ” et ” ↓” pendant 5 secondes jusqu’à...
  • Page 44 MANUEL D’UTILISATION Écran d’affichage Haut/Bas Hauteur mémorisée Réglage La commande dispose de touches. Si vous n’appuyez sur aucune touche dans les 30 secondes, l’écran et les touches 1/2/3/4/S s’inactivent. Pour rallumez l’écran, appuyez sur la touche Haut ou Bas. Écran d’affichage Affiche la hauteur du bureau.
  • Page 45: Déclaration De Conformité Ue

    4. Objet de la déclaration : Équipement : Cadre de bureau réglable en hauteur Nom de la marque : SUN-FLEX Modèle/type : 600606, 600706, 600806 5. L’objet de la déclaration décrit ci-dessus est conforme à la législation communautaire d’harmonisation applicable : Low Voltage Directive (LVD) / Directive Basse Tension (DBT) 2014/35/EU Electromagnetic Compatibility Directive (EMC) / Directive relative à...
  • Page 46 SUN-FLEX®DESKFRAME VI 600606 SUN-FLEX®DESKFRAME VI 600706 SUN-FLEX®DESKFRAME VI 600806 MONTERINGSHÅNDBOK 1 (11) Rev. 20230115 46 av 112...
  • Page 48: Nødvendige Verktøy

    MONTERINGSHÅNDBOK MASKINVARE INKLUDERT A QTY: 12 QTY: 8 QTY: 4 QTY: 8 ST5.0*16 M8*30 ST4.2*16 M6*10 VALGFRI NØDVENDIGE VERKTØY VERKTØY INKLUDERT ELLER 3 (11) Rev. 20230115 48 av 112...
  • Page 49 MONTERINGSHÅNDBOK LØSNE A QTY: 8 M6*10 4 (11) 49 av 112...
  • Page 50 MONTERINGSHÅNDBOK A QTY: 4 M6*10 QTY: 8 ST5.0*16 5 (11) Rev. 20230115 50 av 112...
  • Page 51 MONTERINGSHÅNDBOK STRAMME QTY: 8 M8*30 6 (11) 51 av 112...
  • Page 52 MONTERINGSHÅNDBOK QTY: 2 ST4.2*16 QTY: 2 ST4.2*16 7 (11) Rev. 20230115 52 av 112...
  • Page 53 MONTERINGSHÅNDBOK 8 (11) 53 av 112...
  • Page 57 SUN-FLEX®DESKFRAME VI 600606 SUN-FLEX®DESKFRAME VI 600706 SUN-FLEX®DESKFRAME VI 600806 MONTERINGSANVISNING www.sun-flex.com 1 (11) Rev. 20230115 57 av 112...
  • Page 59 MONTERINGSANVISNING HÅRDVARA SOM INGÅR A QTY: 12 QTY: 8 QTY: 4 QTY: 8 ST5.0*16 M8*30 ST4.2*16 M6*10 VALFRI VERKTYG SOM KRÄVS VERKTYG SOM INGÅR ELLER 3 (11) Rev. 20230115 59 av 112...
  • Page 60 MONTERINGSANVISNING LOSSA A QTY: 8 M6*10 4 (11) 60 av 112...
  • Page 61 MONTERINGSANVISNING A QTY: 4 M6*10 QTY: 8 ST5.0*16 5 (11) Rev. 20230115 61 av 112...
  • Page 62 MONTERINGSANVISNING SPÄNN QTY: 8 M8*30 6 (11) 62 av 112...
  • Page 63 MONTERINGSANVISNING QTY: 2 ST4.2*16 QTY: 2 ST4.2*16 7 (11) Rev. 20230115 63 av 112...
  • Page 64 MONTERINGSANVISNING 8 (11) 64 av 112...
  • Page 68 SUN-FLEX®DESKFRAME VI 600606 SUN-FLEX®DESKFRAME VI 600706 SUN-FLEX®DESKFRAME VI 600806 KOKKUPANEKUJUHEND www.sun-flex.com 1 (11) Rev. 20230115 68 av 112...
  • Page 70: Vajalikud Tööriistad

    KOKKUPANEKUJUHEND RIISTVARA KAASAS A QTY: 12 QTY: 8 QTY: 4 QTY: 8 ST5.0*16 M8*30 ST4.2*16 M6*10 VALIKULINE VAJALIKUD TÖÖRIISTAD TÖÖRIISTAD KAASAS VÕI 3 (11) Rev. 20230115 70 av 112...
  • Page 71 KOKKUPANEKUJUHEND LÕBENDADA A QTY: 8 M6*10 4 (11) 71 av 112...
  • Page 72 KOKKUPANEKUJUHEND A QTY: 4 M6*10 QTY: 8 ST5.0*16 5 (11) Rev. 20230115 72 av 112...
  • Page 73 KOKKUPANEKUJUHEND PINGE QTY: 8 M8*30 6 (11) 73 av 112...
  • Page 74 KOKKUPANEKUJUHEND QTY: 2 ST4.2*16 QTY: 2 ST4.2*16 7 (11) Rev. 20230115 74 av 112...
  • Page 75 KOKKUPANEKUJUHEND 8 (11) 75 av 112...
  • Page 79: Montavimo Instrukcija

    SUN-FLEX®DESKFRAME VI 600606 SUN-FLEX®DESKFRAME VI 600706 SUN-FLEX®DESKFRAME VI 600806 MONTAVIMO INSTRUKCIJA www.sun-flex.com 1 (11) Rev. 20230115 79 av 112...
  • Page 81: Reikalingi Įrankiai

    MONTAVIMO INSTRUKCIJA PRIDĖTOS TVIRTINIMO DALYS A QTY: 12 QTY: 8 QTY: 4 QTY: 8 ST5.0*16 M8*30 ST4.2*16 M6*10 PASIRENKAMA REIKALINGI ĮRANKIAI PRIDĖTI ĮRANKIAI ARBA 3 (11) Rev. 20230115 81 av 112...
  • Page 82 MONTAVIMO INSTRUKCIJA ATLAISVINTI A QTY: 8 M6*10 4 (11) 82 av 112...
  • Page 83 MONTAVIMO INSTRUKCIJA A QTY: 4 M6*10 QTY: 8 ST5.0*16 5 (11) Rev. 20230115 83 av 112...
  • Page 84 MONTAVIMO INSTRUKCIJA UŽVERŽTI QTY: 8 M8*30 6 (11) 84 av 112...
  • Page 85 MONTAVIMO INSTRUKCIJA QTY: 2 ST4.2*16 QTY: 2 ST4.2*16 7 (11) Rev. 20230115 85 av 112...
  • Page 86 MONTAVIMO INSTRUKCIJA 8 (11) 86 av 112...
  • Page 90 SUN-FLEX®DESKFRAME VI 600606 SUN-FLEX®DESKFRAME VI 600706 SUN-FLEX®DESKFRAME VI 600806 SALIKŠANAS ROKASGRĀMATA www.sun-flex.com 1 (11) Rev. 20230115 90 av 112...
  • Page 93 SALIKŠANAS ROKASGRĀMATA ATLĪDZIET A QTY: 8 M6*10 4 (11) 93 av 112...
  • Page 94 SALIKŠANAS ROKASGRĀMATA A QTY: 4 M6*10 QTY: 8 ST5.0*16 5 (11) Rev. 20230115 94 av 112...
  • Page 95 SALIKŠANAS ROKASGRĀMATA PIEVELK QTY: 8 M8*30 6 (11) 95 av 112...
  • Page 96 SALIKŠANAS ROKASGRĀMATA QTY: 2 ST4.2*16 QTY: 2 ST4.2*16 7 (11) Rev. 20230115 96 av 112...
  • Page 97 SALIKŠANAS ROKASGRĀMATA 8 (11) 97 av 112...
  • Page 101 SUN-FLEX®DESKFRAME VI 600606 SUN-FLEX®DESKFRAME VI 600706 SUN-FLEX®DESKFRAME VI 600806 MONTAGEHANDBUCH 1 (11) Rev. 20230115 101 av 112...
  • Page 103 MONTAGEHANDBUCH HARDWARE ENTHALTEN A QTY: 12 QTY: 8 QTY: 4 QTY: 8 ST5.0*16 M8*30 ST4.2*16 M6*10 OPTIONAL WERKZEUGE ENTHALTEN WERKZEUGE BENÖTIGT ODER 3 (11) Rev. 20230115 103 av 112...
  • Page 104 MONTAGEHANDBUCH LÖSEN A QTY: 8 M6*10 4 (11) 104 av 112...
  • Page 105 MONTAGEHANDBUCH A QTY: 4 M6*10 QTY: 8 ST5.0*16 5 (11) Rev. 20230115 105 av 112...
  • Page 106 MONTAGEHANDBUCH SPANNEN QTY: 8 M8*30 6 (11) 106 av 112...
  • Page 107 MONTAGEHANDBUCH QTY: 2 ST4.2*16 QTY: 2 ST4.2*16 7 (11) Rev. 20230115 107 av 112...
  • Page 108 MONTAGEHANDBUCH 8 (11) 108 av 112...

Ce manuel est également adapté pour:

Deskframe vi 600706Deskframe vi 600806

Table des Matières