Publicité
SPECIFICATIONS
ERA STRIP MODEL
POWER
VA
NOMINAL INPUT VOLTAGE
V
INPUT VOLTAGE RANGE
%
INPUT / OUTPUT FREQUENCY
Hz
INPUT FREQUENCY RANGE
%
NOMINAL OUTPUT VOLTAGE
V
OUPUT VOLTAGE REGULATION
(«LINE» MODE)
OUPUT VOLTAGE REGULATION
%
(«BATTERY» MODE)
OUTPUT INVERTER WAVEFORM
OVERLOAD ACCEPTED
TRANSFER TIME (typical)
CERTIFICATIONS
BACK UP TIME (typical)
min
NOMINAL BATTERY VOLTAGE
Vcc
SEALED, MAINTENANCE FREE LEAD
ACID BATTERY
RECHARGE TIME (typical)
AUDIBLE NOISE (at 1 meter)
dBA
COOLING
WEIGHT
Kg
DIMENSION (W x H x D)
cm
ENVIRONMENTAL SPECIFICATIONS
RS-232 INTERFACE
USB INTERFACE
FILTERED PHONE PLUG
WARRANTY
Technical data may change without prior notice
EUROPEAN DIRECTIVES CONFORMITY
Tecnoware confirms that ERA Strip models comply with the requirements set out in: the Low Voltage Directive (Safety) 2006/95/EC
and following amendments, the EMC (Electro-Magnetic Compatibility) Directive 2004/108/CE and following amendments.
The following standards were applied:
Low Voltage Directive (Safety): EN62040-1-1: 2003
EMC Directive (Electro-Magnetic Compatibility): IEC62040-2: 2001, IEC61000-3-2: 2001, IEC61000-3-3: 2001, EN55022: 1998,
IEC61000-6-4: 2001
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
MODELE ERA STRIP
PUISSANCE
VA
TENSION D'ENTREE NOMINALE
V
TOLLERANCE TENSION D'ENTREE
%
FREQUENCE D'ENTREE/ DE SORTIE
Hz
TOLERANCE FREQUENCE D'ENTREE
%
TENSION DE SORTIE NOMINALE
V
STABILISATION TENSION DE SORTIE
(«LINE» MODE)
STABILISATION TENSION DE SORTIE
%
(«BATTERY» MODE)
FORME D'ONDE
SURCHARGE ADMISE
TEMPS DE TRANSFERT (typique)
CERTIFICATIONS
AUTONOMIE (typique)
min
TENSION NOMINALE BATTERIE
Vcc
BATTERIE HERMETIQUES AU PLOMB
SANS MAINTENANCE
DUREE DE RECHARGE (typique)
BRUIT (a 1 metre)
dBA
REFROIDISSEMENT
POIDS
Kg
DIMENSIONS (L x H x P)
cm
ENVIRONNEMENT DE
FONCTIONNEMENT
INTERFACE RS-232
INTERFACE USB
FILTRE POUR LIGNE TELEPHONIQUE
GARANTIE
Les informations techniques peuvent changer san préavis
CONFORMITÉ AUX DIRECTIVES EUROPÉENNE
Tecnoware déclare que les produits ERA Strip sont conformes aux demandes requises par la Directive (Sécurité) 2006/95/EC Basse
Tension et changements qui suivent, par la Directive EMC (Compatibilité Electromagnétique) 2004/108/CE et changements qui
suivent.
Les suivantes normes ont ete appliquees:
Directive Basse Tension (Sécurité): EN62040-1-1: 2003
Directive EMC (Compatibilité Electromagnétique): IEC62040-2: 2001, IEC61000-3-2: 2001, IEC61000-3-3: 2001, EN55022: 1998,
IEC61000-6-4: 2001
0.6
0.8
600
800
220 / 230
± 20
50 / 60 (automatic selection)
± 5
220 / 230
As input
± 5
Modified Sinewave
< 130%
< 1 ms
CE
8
6
12
1 unit
1 unit
12V 4,5Ah
12V 5Ah
8 hours
< 40
Natural
3,2
3,5
12,4 x 16,6 x 20,2
Temperature 0-40 °C
Humidity 0-95% without condensation
Maximum altitude 3000mt
Included
Included
RJ45/RJ11 (included)
2 years
0.6
0.8
600
800
220 / 230
± 20
50 / 60 (sélection automatique)
± 5
220 / 230
Comme en entrée
± 5
Sinewave modifiée
< 130%
< 1 ms
CE
8
6
12
1 unitée
1 unitée
12V 4,5Ah
12V 5Ah
8 heures
< 40
Naturel
3,2
3,5
12,4 x 16,6 x 20,2
Temperature 0 – 40 °C
Humidite 0-95% sans condensation
Altitude maximale 3000 metres
Sérielle
Sérielle
RJ45/RJ11 plug (sérielle)
2 ans
CARATTERISTICHE TECNICHE
MODELLO ERA STRIP
POTENZA
VA
TENSIONE NOMINALE INGRESSO
V
TOLLERANZA TENSIONE INGRESSO
%
FREQUENZA INGRESSO / USCITA
Hz
TOLLERANZA FREQUENZA INGRESSO
%
TENSIONE NOMINALE USCITA
V
STABILIZZAZIONE TENSIONE USCITA
("LINE" MODE)
STABILIZZAZIONE TENSIONE USCITA
%
(«BATTERY» MODE)
FORMA USCITA INVERTER
SOVRACCARICO AMMESSO
TEMPO DI TRASFERIMENTO (tipico)
CERTIFICAZIONI
AUTONOMIA (tipica)
min
TENSIONE NOMINALE BATTERIE
Vcc
BATTERIE ERMETICHE AL PIOMBO
SENZA MANUTENZIONE
TEMPO DI RICARICA (tipico)
RUMOROSITÀ (ad 1 metro)
dBA
RAFFREDDAMENTO
PESO
Kg
DIMENSIONI (L x H x P)
cm
CONDIZIONI AMBIENTALI
OPERATIVE
INTERFACCIA RS-232
INTERFACCIA USB
PLUG TELEFONICO FILTRATO
GARANZIA
I dati tecnici sono soggetti a variazioni senza preavviso
CONFORMITÀ ALLE DIRETTIVE EUROPEE
Tecnoware dichiara che i prodotti ERA Strip sono conformi ai requisiti stabiliti nella Direttiva Bassa Tensione (Sicurezza) 2006/95/EC
e successive modifiche, e nella Direttiva EMC (Compatibilità Elettromagnetica) 2004/108/CE e successive modifiche.
Sono state applicate le seguenti normative:
Direttiva Bassa Tensione (Sicurezza): EN62040-1-1: 2003
Direttiva EMC (Compatibilità Elettromagnetica): IEC62040-2: 2001, IEC61000-3-2: 2001, IEC61000-3-3: 2001, EN55022: 1998,
IEC61000-6-4: 2001
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
MODELO ERA STRIP
POTENCIA
VA
TENSIÓN NOMINAL DE ENTRADA
V
TOLERANCIA TENSIÓN DE ENTRADA
%
FRECUENCIA DE ENTRADA/SALIDA
Hz
TOLERANCIA FRECUENCIA ENTRADA
%
TENSIÓN NOMINAL DE SALIDA
V
ESTABILIZACIÓN TENSIÓN DE
SALIDA («LINE» MODE)
ESTABILIZACIÓN TENSIÓN DE
%
SALIDA («BATTERY» MODE)
FORMA DE ONDA
SOBRECARGA PERMISA
TEMPO DE TRANFERENCIA (tipico)
CERTIFICACIONES
AUTONOMIA (tipica)
min
TENSIÓN NOMINAL DE BATERÍA
Vcc
BATERÍA HERMÉTICA DE PLOMO
ÁCIDO SIN MANTENIMIENTO
DURACIÓN DE RECARGA (tipica)
RUIDO AUDIBLE (a 1 metro)
dBA
ENFRIAMIENTO
PESO
Kg
DIMENSIONES (A x A x P)
cm
CONDICIÓN AMBIENTAL OPERATIVO
INTERFAZ RS-232
INTERFAZ USB
FILTRO PARA LA LINEA TELEFONICA
GARANCIA
Las informaciones tecnicas pueden ser modificable sin previo aviso
CONFORMIDAD A LAS DIRECTIVAS EUROPEAS
Tecnoware declara que los productos ERA Strip estan en conformidad con los requisitos puestos en la Directiva Baja Tensión
(Seguridad) 2006/95/EC y modificaciones siguientes, en la Directiva EMC (Compatibilidad Electromanetica) 2004/108/CE y
modificaciones siguientes.
Estan aplicadas las normas que siguen:
Directiva Baja Tensión (Seguridad): EN62040-1-1: 2003
Directiva EMC (Compatibilidad Electromanetica): IEC62040-2: 2001, IEC61000-3-2: 2001, IEC61000-3-3: 2001, EN55022: 1998,
IEC61000-6-4: 2001
0.6
0.8
600
800
220 / 230
± 20
50 / 60 (selezione automatica)
± 5
220 / 230
Come ingresso
± 5
Pseudosinusoidale
< 130%
< 1 ms
CE
8
6
12
1 unità
1 unità
12V 4,5Ah
12V 5Ah
8 ore
< 40
Naturale
3,2
3,5
12,4 x 16,6 x 20,2
Temperatura 0-40 °C
Umidità 0-95% senza condensazione
Altitudine massima 3000 metri
Di serie
Di serie
RJ45/RJ11 di serie
2 anni
0.6
0.8
600
800
220 / 230
± 20
50 / 60 (selección automatica)
± 5
220 / 230
Como en entrada
± 5
Onda sinusoidal modificada
< 130%
< 1 ms
CE
8
6
12
1 unidad
1 unidad
12V 4,5Ah
12V 5Ah
8 horas
< 40
Naturale
3,2
3,5
12,4 x 16,6 x 20,2
Temperatura 0 – 40 °C
Humedad 0-95% sin condensación
Altitud maxima 3000 mt
Incluido
Incluido
RJ45/RJ11 plug (incluido)
2 años
Publicité
