Champ D'application - Deif LSU-113DG Fiche Technique

Fiche technique

Champ d'application

Le LSU-113DG sert
d'entraînement dans un générateur.
Le LSU-113DG peut contrôler le générateur
- en mode autonome, pour le contrôle de fréquence
- en parallèle avec le réseau électrique, pour le con-
trôle de puissance
- en parallèle avec d'autres générateurs, pour le
contrôle de fréquence et de puissance
L'appareil est conçu pour être relié à un régulateur de
vitesse mécanique, toutefois il peut également contrôler
les régulateurs de vitesse électroniques s'il est associé
à un potentiomètre électronique DEIF de type EPN-
110DN ou EPQ-96.
Le LSU-113DG est pourvu d'un transducteur de fré-
quence intégré. Si une fréquence très stable est re-
quise, un transducteur de fréquence externe commun à
tous les LSU-113DG de l'installation peut être connec-
té. Si de nombreux générateurs doivent être synchroni-
sés simultanément avec le jeu de barres, la fréquence
peut de même être contrôlée par un appareil externe.
Fonction
Le LSU-113DG mesure la tension et l'intensité, à partir
desquelles la fréquence et la puissance produites par le
générateur sont obtenues. Le transducteur de puis-
sance intégré est basé sur le principe I x cos phi.
Les couplages suivants sont disponibles :
- 1W(4) – monophasé
- 1W3 – 1 élément 3 phases 3 fils, charge équilibrée
Si des conditions de charge déséquilibrée sont prévi-
sibles, un transducteur de puissance avec une sortie
4...20 mA peut être connecté au LSU-113DG. Dans ce
cas, le transducteur intégré I x cos phi est automati-
quement désactivé.
La puissance et la fréquence mesurées par chaque
LSU-113DG sont envoyées à 2 lignes parallèles pour
comparaison avec la fréquence (FS) et la puissance
(PS) des autres LSU-113DG connectés.
Si L1 ou L2 est débranché du LSU-113DG en même
temps qu'un générateur dans une installation est dé-
connecté de la ligne électrique (jeu de barres), les re-
lais intégrés du LSU-113DG garantissent que les sor-
ties de puissance et de fréquence de l'appareil associé
sont déconnectées des lignes parallèles. De même les
sorties de puissance et de fréquence sont déconnec-
tées si la tension auxiliaire du LSU-113DG est décon-
nectée.
Le LSU-113DG est pourvu d'une entrée de décharge et
d'une sortie "puissance faible". Lorsqu'elle est activée,
l'entrée amène le générateur à puissance nulle et la
sortie déclenche le disjoncteur en dessous de P <5%
P . Au moment même où l'entrée est activée, la sortie
nom
de puissance du LSU-113DG est déconnectée de la
ligne parallèle.
DEIF A/S
à contrôler le moteur
Le LSU-113DG comprend une sortie retour de puis-
sance. Le point de consigne pour cette sortie est :
-P >5% temporisation pré-réglée 5 s ou 10 s
-P >10% temporisation pré-réglée 5 s ou 10 s
Le calibrage du LSU-113DG est réalisé de façon à
l'adapter à son générateur, ce qui signifie que dans une
installation, la répartition de charge entre des généra-
teurs de puissance différente est effectuée en fonction
de la puissance réelle de chacun d'entre eux. Par
exemple, un générateur de 100 kW et un deuxième
générateur de 150 kW fonctionnant en parallèle se
partageront une charge totale de 125 kW en 50 kW et
75 kW respectivement. Si le générateur de 150 kW est
déchargé à 100 kW au moyen du potentiomètre DE-
RATING situé en façade du LSU-113DG, la charge de
l'exemple ci-dessus sera alors partagée équitablement
entre les deux générateurs.
Sorties
L'appareil est doté de 2 sorties contact pour le contrôle
de la vitesse :
Contrôle de la puissance et de la fréquence :
La vitesse de régulation des servo-moteurs pour le
moteur d'entraînement est régulée par le contrôleur P
intégré du LSU-113DG, conformément aux valeurs
prédéfinies pour :
T (temps ON min.) :
N
Durée min. de l'impulsion de contrôle à l'intérieur de la
bande proportionnelle X .
p
X (bande proportionnelle)
P
Zone dans laquelle le rapport d'impulsion change pro-
portionnellement à la déviation de fréquence/puissance
par rapport à la valeur requise.
T (temps de période) :
P
Temps séparant le début des impulsions de deux relais
consécutifs.
Bande morte :
Zone dans laquelle aucune impulsion de contrôle n'est
émise.
Sortie déclenchement du disjoncteur :
2 contacts à permutation, normalement désexcités,
pour le déclenchement du disjoncteur en conditions de
puissance faible ou de retour de puissance.
Auto-surveillance
Le LSU-113DG comprend
surveillance. Cette fonction
contrôleur integré et vérifie ainsi que le programme
fonctionne correctement. Le LED vert POWER est
associé à cette fonction. Un LED vert fixe indique que
la tension d'alimentation est acceptée et que l'appareil
fonctionne correctement. Un LED vert clignotant à 2-3
Hz signale que la tension d'alimentation est acceptée
mais que l'appareil ne fonctionne pas correctement.
Dans ce cas, les bornes de sortie état 17 et 18 sont
activées (ouvertes).
LSU-113DG
une fonction d'auto-
supervise le micro-
Page 2 / 8