FELICITATION !!! Félicitations pour l'achat de votre nouveau détecteur de métaux Bounty Hunter ® Land Ranger™ Pro. Le Land Ranger Pro est le résultat de neuf années d’ingénierie et offre les dernières avancées en matière de détection. SOMMAIRE VOCABULAIRE DE DETECTION ……………………………………………..3 CONTENU DE LA BOITE……………………………………………………….5...
VOCABULAIRE DE LA DETECTION Les termes suivants sont souvent utilisés dans ce manuel, et font partie du vocabulaire des prospecteurs. Discrimination : La discrimination permet d’éliminer certains types de métaux durant la recherche. Les prospecteurs éliminent principalement le fer pour ne garder que les métaux plus nobles.
Page 4
Sensibilité : Le bouton de sensibilité régie la puissance de l’appareil. Pour une meilleure puissance, il faut donc augmenter la sensibilité tout en l’ajustant afin d’éliminer les nuisances sonores (ex : les grésillements ou crachotements, provoqués par les différentes natures du sol).
CONTENU DE LA BOITE Les éléments suivants sont dans le carton : 1. Le haut de canne en S avec le boîtier de contrôle, l’accoudoir et le collier de verrouillage 2. Le bas de canne 3. Le disque de détection 4.
ASSEMBLAGE DU DETECTEUR 1. Tenir la canne en S verticalement 2. Desserrer la bague de serrage de la canne en S en la tournant dans le sens antihoraire. 3. Insérer le bas de canne dans la canne en S tout en appuyant sur le bouton en argent du bas de canne.
BATTERIES Le détecteur nécessite une pile 9 Volts alcaline (pile non incluse). N'utilisez pas une pile "Carbone de Zinc". Ne branchez pas la pile dans le mauvais sens. Une pile rechargeable peut également être utilisée. Dans ce cas il est recommandé d’utiliser une batterie rechargeable «...
DEMARAGE RAPIDE Outils nécessaires Un objet en ferraille (trombone) Une pièce en Nickel Une pièce en Zinc Une pièce en Argent Une bague en Or Positionnement du détecteur a. Mettez-le détecteur sur une table avec le disque en suspension dans le vide. Ou encore mieux, un ami soulève le détecteur à...
Page 9
Démonstration du mode DISCRIMINATION : (Cette démo utilise le mode DISC 2. Il y a d’autres modes de discrimination.) a. Poussez jusqu’à que DISC 2 apparaisse en bas à droite de l’écran b. Balayez la ferraille, elle est maintenant détectée. Notez le son grave. c.
LES BASES DE LA DETECTION DE METAUX Ce détecteur de métaux est destiné à la localisation d'objets métalliques enterrés. Lors de cette recherche de métaux, sous terre ou à la surface, vous avez pour objectif : 1. D’ignorer les signaux provoqués par les minéraux du sol. 2.
Page 11
4. Taille et profondeur de la cible recherchée L'indicateur de profondeur de cible qui est représenté par 5 segments, indique la profondeur (par rapport au disque) et taille relative de la cible détectée. Pour un objet donné, plus la distance entre elle et le disque est importante, plus il y a de segments allumés. Cette profondeur est également visible lors de l'utilisation du Pinpoint.
5. Interférences électromagnétiques Le disque du détecteur produit un champ magnétique dans le sol, et détecte ensuite les variations de ce dernier, causées par la présence d'objets métalliques. Ce champ magnétique créé par le détecteur est également sensible à l’électromagnétisme produit par d'autres appareils électroniques tels que les téléphones portables, les lignes électriques, les fours à...
INDICATION DE PROFONDEUR Un objet de la taille d’une pièce sera détecté jusqu’à 25 centimètres de profondeur. L'indicateur graphique à 5 segments est calibré pour les objets de la taille d’une pièce. D’autres objets autres que des pièces de monnaie peuvent s’afficher sur l’indicateur graphique à...
IDENTIFICATION DE CIBLE ID CIBLE Quand une cible est détectée, le détecteur va émettre un son et deux chiffres ID CIBLE vont apparaître sur l’écran. L’échelle de cet ID CIBLE va de 1 à 99. Ce chiffre représente la conductivité électrique de la cible, le plus grand chiffre indiquant la cible avec la conductivité la plus grande.
CONTROLE ET OPERATION : MENU Le menu est localisé sur le côté gauche de l’écran. Durant une opération normale, le MENU sur l’écran est effacé et inactif. Utilisez pour sélectionner une option du MENU. Les options de MENU sont : Sens (Sensibilité) Volume Ground (Compensation effets de sol manuelle)
• Relâchez MODE, le détecteur se met alors en marche et tous les réglages sont restaurés en réglage usine BASCULEMENT RAPIDE EN MODE TOUS METAUX Dans tout mode DISC (mode avec une discrimination), pressez et appuyez sur MODE temporairement pour activer le mode tous métaux (ALL METAL). Relâchez le bouton MODE pour revenir en mode DISC.
Page 18
SENS (sensibilité) Ajustez la sensibilité entre 1 et 10. Plus le chiffre est grand plus le détecteur est sensible. La sensibilité ici n’affecte pas la sensibilité du Pinpoint. Si le détecteur bip quand il n’y a aucun métal détecté, réduisez la sensibilité. VOLUME Ajustez le volume du détecteur entre 0 et 10.
Page 19
GROUND (suite) Le réglage GROUND (sol) est le seul réglage utilisateur à ne pas être sauvegardé quand vous éteignez l’appareil. Les réglages manuels de GROUND de l'utilisateur se font dans les modes DISC2, DISC3 et DISC4, mais pas sur les modes DISCC, J et A. Dans les modes DISCC, J et A, le réglage GROUND est fixé...
Page 20
Pour mieux comprendre comment utiliser les réglages du MENU, observez ces exemples et schémas : 1. Durant une opération, quand la cible est détectée, la zone de segment représentée correspondant à la cible est allumée. Exemple : détection ici d’un quarter américain (L’écran reviendra à...
Page 21
Dans cet exemple, l’aluminium et les feuilles de métal sont détectés avec des sons graves et les cibles de zinc et ID CIBLE supérieurs sont détectés avec leur son par défaut. La zone vide de l’arc n’est pas détectée. 5. Le NOTCH bouge la position du NOTCH WINDOW à travers l’arc. Comme la fenêtre bouge dans l’arc, ça inverse le statut de détection des cibles à...
MODES OPERATOIRES DISC C Ce mode préréglé est configuré pour la recherche de pièces. Le fer, les feuilles de métal et l’aluminium ne sont pas détectés. Les sons sont : GRAVE : Zinc MEDIUM : Nickels AIGU : Argent La sensibilité et le volume peuvent être ajustés. Le réglage du sol (GROUND) est préréglé à 82 et ne peut pas être ajusté.
Page 23
DISC 4 (4 tonalités) Ce mode est le même que le DISC 2, avec l’ajout d’une tonalité aigue pour les cibles très conductibles et une tonalité médium pour le Nickel. ALL METAL Ce mode ne permet pas le rejet de cible. Beaucoup de chasseurs de trésors préfèrent ce mode quand ils prospectent à...
Page 24
PINPOINT Pressez et maintenez pour activer la fonction PINPOINT. Le mouvement du disque n’est pas requis, un mouvement très calme au dessus d’une cible en métal induit un son. Le mode audio ici est le V.C.O. Les 2 chiffres à l’écran indiquent la profondeur de la cible en pouce.
QU’EST-CE QUE LA COMPENSATION A EFFETS DE SOL ? Tous les sols contiennent des minéraux. Les signaux provenant des minéraux du sol sont souvent des dizaines ou des centaines de fois plus forts que le signal d'un objet métallique enfoui. Le magnétisme des minéraux de fer, trouvés dans presque tous les sols, provoque une sorte de faux signal brouilleur.
Page 26
5. A l'endroit où le numéro à 2 chiffres ne cesse de changer, le détecteur a mesuré correctement les réglages du terrain ou vous détectez. 6. Libérer immédiatement le bouton pour régler les paramètres de sol interne du détecteur à égalité à la dernière valeur affichée. Durant un GROUND GRAB, le détecteur bascule en mode tous métaux (ALL METAL).
PRISE AUDIO JACK Poussez la languette vers le haut et verrouillez la pour exposer la prise casque. Ce détecteur a une prise casque de 6,35 mm. Il fonctionne avec n'importe quel casque stéréo présentant une fiche de 6,35 mm. Lorsque la prise du casque est branchée, le volume du haut-parleur est désactivé.
ECRAN DE PROFONDEUR ET CIBLE Référez vous s’il vous plait à l’écran de votre détecteur et vérifiez que les catégories ID CIBLE correspondent à votre modèle (tous les détecteurs ne comprennent pas toutes ces catégories. LECTURE DE L’ECRAN L'écran affiche la PROBABLE identification du métal détecté, ainsi que sa profondeur PROBABLE.
Page 29
PT (tirettes): Les tirettes de vieilles cannettes seront dans cette catégorie. De nombreuses bagues d'or de taille moyenne également. S-PAC: Les anciennes capsules à vis de bouteilles seront ici. Les grandes bagues en or et certaines pièces récentes également. Zinc: Les objets de conductivité moyenne et de nombreuses pièces récentes seront localisés ici.
PRECAUTION D’USAGE NETTOYAGE La tête de détection est étanche à l'eau. La tête et son manchon peuvent être nettoyés à l'eau fraîche avec un détergent doux. Après le lavage, faites sécher immédiatement. Evitez de mouiller le boîtier principal. En effet, le boîtier principal n'est pas étanche et de l'eau ruisselant de la canne vers le boîtier peut endommager les composants électroniques se trouvant à...
Page 31
> Toute altération annulerait la garantie.
CODE DE DÉONTOLOGIE DU PROSPECTEUR: • Toujours vérifier et respecter les lois nationales ou locales avant ou pendant toute détection. • Respecter toute propriété privée et n’y entrer qu’après autorisation du propriétaire ou de la commune. • Prenez soin de reboucher tous les trous et de ne laisser aucun dommage. •...