Publicité
Liens rapides
ARMATUR MONTERING
230 V
0V
OK
VEGG FESTE
3-
CONEXIÓN ELÉCTRICA
ELECTRICAL CONNECTION
BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE
TILKOBLINGER
TPT-8250W
+ -
CTE250W
MARCADO DE LA LUMINARIA
LABELLING OF THE LUMINAIRE
MARQUAGE DU LUMINAIRE
MERKING AV ARMATURE:
X: Autónomo /
Self contained / Appareil autonome / Selvtest
0:
NO P
ermanente /
Non M
aintained /
Non P
1:
P
ermanente /
M
aintained /
P
ermanent
AB: Testable y con puesta en estado de reposo a distancia.
Testable and with setting of the state mode with remote control.
Testable avec commande à distance de la mise au repos.
Test, og kan kun resettes med å benytte Produsenten håndkontroller
E:
Leds ó baterías no reemplazables
LEDs or batteries, not replaceable
LED ou des batteries, et non remplaçables
*60/120/180: Autonomía nominal en minutos
Nominal duration of the luminaire (in minutes)
Autonomie nominale du luminaire en minutes
Normal batteritid for armaturen i minutter.
REF: EI
ME DW
0
ML
A002
LED Señalizacion
Signalisation LED
LED
Signalisation
Signal LED
LED de errores
Failed LED
LED d'erreurs
Feilindikering LED
LED de test
Test LED
LED de test
Test LED
1
230V-50Hz
: 5
10mm
Æ
¸
ermanent
/ Normalt av
/
PME-3100DW
PME-3200DW
PME-3100D2W
IMPORTANTE: Con objeto de poder realizar un correcto mantenimiento es preciso conservar estas instrucciones. La instalacion y el
mantenimiento de la luminaria debe ser realizado por personal cualificado
IMPORTANT: Keep this instructions for future maintenance procces. The installation and maintenance of the luminaire must be performed by
qualified personnel
ATTENTION: Afin de pouvoir réaliser un correct entretien il faut conserver ce mode d`emploi. L'installation et l'entretien du luminaire ne doit être
effectué par du personnel qualifié
VIKTIG: Behold disse instruksjonene for fremtidige formål
PROYECTORES P E
Conforme a normas EN 60598-2-22
0359/1996
1
1000 lm
1 h
2300 lm
1 h
1000 lm
2 h
ZDW / IP
- 5
6
I
K
-0
2
12 V 1.6 Ah
Curvas bajo solicitud
16.8 V 4.0 Ah
Curves under request
Courbes sur demande
12 V 4.0 Ah
M
7
2
Publicité
Sommaire des Matières pour Zemper PME Serie
- Page 1 PROYECTORES P E ZDW / IP Conforme a normas EN 60598-2-22 0359/1996 ARMATUR MONTERING LED Señalizacion Signalisation LED 230 V Signalisation Signal LED LED de errores Failed LED LED d’erreurs Feilindikering LED LED de test Test LED LED de test Test LED VEGG FESTE CONEXIÓN ELÉCTRICA...
- Page 2 FEIL PÅ LYSKILDE BATTERIFEIL LED OK (GRØNN) BLINKING TEST IN COURSE - BATTERISKIFTE: Batterier må skiftes MÅ skiftes når batteritiden er under anvist tid, eller iht testindikator. - MERK: Ved skifte av lyskilde må det kun benyttes orginale deler fra Zemper.
- Page 3 IMPORTANTE: Por motivos de seguridad, este producto se suministra con el fusible de batería quitado, con el fin de evitar encendido de focos no deseado. Antes de instalar este producto, insertar el fusible (suministrado), en su ubicación correspondiente (según figura). IMPORTANT: For security reasons, this product is supplied with the battery fuse removed in order to avoid unwanted...