Rockwood ASSA ABLOY PDU8500 Serie Mode D'emploi

Dispositif antipanique

Masquer les pouces

Table Des Matières

Table des Matières

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

PDU8500

INSTALLATION INSTRUCTIONS

Effective date: June 29, 2022

Supercedes: All Previous

NOT TO SCALE

PDU8500 SERIES PANIC DEVICE

IMPORTANT: PLEASE READ BEFORE INSTALLING THE PANIC DEVICE

The following instructions will decrease your chances of experiencing problems during

the installation and ensure a smooth, trouble-free operation of the Panic Device.

without the express written permission of ASSA ABLOY Accessories and Door Controls Group, Inc. is prohibited. Printed in the U.S.A

Table des Matières

Sommaire des Matières pour Rockwood ASSA ABLOY PDU8500 Serie

Page 1 PDU8500 INSTALLATION INSTRUCTIONS Effective date: June 29, 2022 Supercedes: All Previous NOT TO SCALE PDU8500 SERIES PANIC DEVICE IMPORTANT: PLEASE READ BEFORE INSTALLING THE PANIC DEVICE The following instructions will decrease your chances of experiencing problems during the installation and ensure a smooth, trouble-free operation of the Panic Device. Copyright ©...
Page 2: Table Des Matières
Table of Contents 1. Introduction ............................3 1.1 Description .
Page 3: Introduction
- Reinforcement: Minimum of 12 gauge closer reinforcement along the stop width in the area that the strike will be attached. • Strike templates can be found on assaabloydooraccessories.us, Resource Library > Product Templates > Rockwood Templates > Architectural Line. • If you have questions, please contact us at (800)458-2424. Tools and Supplies •...
Page 4: Instructions For Storefront, Wood And Metal Doors
Instructions for Storefront, Wood and Metal Doors Removal from Packaging 2.1.1 Introduction Vertical Door • The Panic Device Assembly comes mounted on a Mount Assembly Shipping Board inside a shipping crate. • Before removing from the Shipping Board, make sure that the device is in the un-dogged position.
Page 5: Remove Horizontal Door Mount
2.1.3 Remove Horizontal Door Mount Mating Pull • Unscrew and remove the Conehead Union ( "-18). • Remove the Metal Washer, and Alignment Bushing and Spacer. Metal Washer Alignment Shipping Board Bushing and Spacer Conehead Union 2.1.4 Remove Horizontal Door Mount (Deco End Cap Option) •...
Page 6: Remove Actuator Post Assembly
2.1.6 Remove Actuator Post Assembly • Remove the Flat Head Socket Cap Screw ( "-20). • Remove the Actuator Post Assembly, Push Rod, and Spring Holes in Door Tube-Spring from the Shipping Board. • Hold the Mating Pull in place while removing the Actuator Post Assembly.
Page 7: Install Mating Pull
Mating Pull-Cylinder 2.2.3 Install Mating Pull Housing Assembly • Place the Mating Pull Assembly on the Door. Door • Install the Mating Pull-Cylinder Housing Assembly Mating Pull Assembly with the Door Gasket through the holes in the Door. Holes in Door •...
Page 8: Install Horizontal Door Mount
2.2.6 Install Horizontal Door Mount • Place one side of Alignment Bushing and Spacer in the hole of the door. • When placing the other side of the Alignment Bushing in the hole Mating of the door, orient the pin and push into other side of spacer. Pull Assembly •...
Page 9: Install Panic Device On Door
2.2.8 Install Panic Device on Door • Use the tilt method to install the Panic Device Assembly on the Door. • Attach the Panic Device Assembly to the Conehead Union "-18). • Apply a small drop of Threadlocker to the threads of the Set Screws "-20).
Page 10: Align Actuator Gauge
2.2.10 Align Actuator Gauge Actuator Actuator • Install the Latch and Actuator Gauge in the bottom Post Assem- Post Assem- of the Actuator Post Assembly. • If the Latch and Actuator Gauge cannot be in- stalled, the alignment must be adjusted. •...
Page 11 Installation and Adjustment of Door Stop-Strike (Continued) USING THE LATCH AND ACTUATOR GAUGE Latch & Actuator Gauge Figure 3-2 Figure 3-3 If small side of Gauge does If large side of Gauge not fit, remove any shims does fit, add provided added or adjust door to shims to bring strike closer make gap larger.
Page 12: Latch Adjustment For Proper Engagement With The Strike
Latch Adjustment for Proper Engagement with the Strike • The Latch can be adjusted up and down. Figures 3-5 and 3-6 show the maximum and the minimum dimensions for the Strike location. • Remove the Flat Head Screw (6-32) at the top of the Panic Device Assembly Handle with a "...
Page 13: Cylinder Recommendations
Latch Adjustment for Proper Engagement with the Strike (Continued) • Figure 3-5 is for the maximum height from the top of the Tube to the bottom of the Strike. • Figure 3-6 is for the minimum height from the top of the Tube to the bottom of the Strike. •...
Page 14: Cleaning And Maintenance
4. Cleaning and Maintenance General Maintenance Instructions • Periodically check the fasteners. The fasteners must not be loose. If the fasteners are loose, reapply threadlocker and tighten as necessary. Finish Cleaning Instructions • CAUTION: Before you clean the entire Panic Device Assembly, clean a small test area to make sure that you are satisfied with the results.
Page 15: Mechanical Maintenance
Mechanical Maintenance • CAUTION: Make sure the following maintenance steps are completed before operating the Panic Device. • Refer to the appropriate sections of this Panic Device manual for Threadlocker and Lube applications and their locations. Threadlocker is applied to the following parts Part Description Configuration Set Screw Pins (...
Page 16 The ASSA ABLOY Group is the global leader in access solutions. Every day we help people feel safe, secure and experience a more open world. Rockwood Manufacturing Company Canada: 300 Main St. ASSA ABLOY Door Security Solutions Rockwood, PA 15557 Vaughan, ON L4K 4T9 www.rockwoodmfg.com...
Page 17: Installation Instructions
PDU8500 INSTALLATION INSTRUCTIONS Date effective: 29 juin 2022 Remplace: Toute version antérieure Ouvrez la porte sur NOT TO SCALE un monde sécurisé PDU8500 SERIES PANIC DEVICE IMPORTANT : VEUILLEZ LIRE CE QUI SUIT AVANT D’INSTALLER LE DISPOSITIF ANTIPANIQUE Les instructions suivantes sont destinées à réduire les risques de problèmes en cours d’installation et à...
Page 18 Table des matières 1. Introduction ...................................... 3 1.1 Description ....................................3 1.2 Outils et fournitures ................................3 1.3 Verrouillage en position ouverte ............................3 2. Instructions pour les portes de magasin ..........................4 2.1 Retrait de l’emballage ................................4 2.1.1 Introduction ................................... 4 2.1.2 Retrait du dispositif antipanique du carton d’expédition.................
Page 19: Introduction
Introduction Description • Le dispositif antipanique de la gamme PDU8500 offre des fonctions supérieures pour les besoins de sécurité et de sortie. • Avant d’installer le dispositif antipanique, veuillez lire attentivement les instructions d’installation dans ce manuel. • Si vous avez des questions, veuillez nous joindre au 1-800-458-2424. Outils et fournitures •...
Page 20: Instructions Pour Les Portes De Magasin
Instructions pour les portes de magasin Retrait de l’emballage 2.1.1 Introduction Assemblage pour • L’assemblage du dispositif antipanique est livré sur la fixation de porte verticale un panneau d’expédition à l’intérieur d’une caisse d’expédition. • Avant de le retirer du panneau d’expédition, assurez- Panneau vous qu’il n’est pas verrouillé...
Page 21: Retrait De La Fixation De Porte Horizontale
2.1.3 Retrait de la fixation de porte horizontale Accouplement à tirer • Dévissez et retirez le raccord union conique ( po-18). • Retirez la rondelle métallique, la bague d’alignement et l’entretoise. Rondelle métallique Bague Panneau d’alignement d’expédition et entretoise Raccord union conique 2.1.4 Retrait de la fixation de porte horizontale (embout d’extrémité...
Page 22: Retrait De L'assemblage Du Support De Vérin
2.1.6 Retrait de l’assemblage du support de vérin • Retirez la vis d’assemblage à tête plate creuse ( po-20). Trous dans • Retirez l’assemblage du support de vérin, la tige-poussoir la porte et le ressort du tube-ressort du panneau d’expédition. •...
Page 23: Installation De L'accouplement À Tirer
Assemblage du boîtier de cylin- 2.2.3 IInstallation de l’accouplement à tirer dre et de l’accouplement à tirer • Placez l’assemblage de l’accouplement à tirer sur la porte. Porte • Installez l’assemblage du boîtier de cylindre et de Assemblage de l’accouplement l’accouplement à...
Page 24: Installation De La Fixation De Porte Horizontale
2.2.6 Installation de la fixation de porte horizontale • Introduisez un côté de la bague d’alignement et de l’entretoise dans le trou de la porte. Assemblage de • Lorsque vous ferez passer l’autre côté de la bague d’alignement l’accouplement dans le trou de la porte, orientez bien la cheville et enfoncez-la à...
Page 25: Installation Du Dispositif Antipanique Sur La Porte
2.2.8 Installation du dispositif antipanique sur la porte • Utilisez la méthode d’inclinaison pour installer l’assemblage du dispositif antipanique sur la porte. • Fixez l’assemblage du dispositif antipanique sur le raccord union conique (5/16 po-18). • Appliquez une petite goutte d’enduit de blocage pour filets sur les filets des vis de pression (1/4 po-20).
Page 26: Alignement Du Gabarit De Vérin
2.2.10 Alignement du gabarit de vérin Assemblage Assemblage de support de support • Installez le gabarit de pêne et de vérin au bas de de vérin de vérin l’assemblage du support de vérin. • Si vous ne réussissez pas à installer le gabarit de pêne et de vérin, vous devez ajuster l’alignement.
Page 27: Installation Et Ajustement Du Butoir De Porte Et De La Gâche (Suite)
Installation et ajustement du butoir de porte et de la gâche (suite) UTILISATION DU GABARIT DE PÊNE ET DE VÉRIN Gabarit de pêne et de vérin Figure 3-2 Figure 3-3 Si le côté avec le calibre le Si le côté avec le calibre plus mince ne fait pas, en- le plus large fait, ajouter lever les cales ajoutées ou...
Page 28: Ajustement Du Pêne Pour Un Engagement Adéquat Dans La Gâche
Ajustement du pêne pour un engagement adéquat dans la gâche • Le pêne peut être ajusté vers le haut ou vers le bas. Les figures 3-5 et 3-6 indiquent l’espacement maximal et minimal pour l’emplacement de la gâche. • Retirez la vis à tête plate (6-32) qui se trouve en haut de la poignée de l’assemblage du dispositif antipanique à l’aide d’une clé...
Page 29: Ajustement Du Pêne Pour Un Engagement Adéquat Dans La Gâche (Suite)
Ajustement du pêne pour un engagement adéquat dans la gâche (suite) • La Figure 3-5 indique la hauteur maximale entre le haut du tube et le bas de la gâche. • La Figure 3-6 indique la hauteur minimale entre le haut du tube et le bas de la gâche. •...
Page 30: Nettoyage Et Entretien
4. Nettoyage et entretien Instructions pour l’entretien général • Vérifiez périodiquement les pièces de fixation pour vous assurer qu’elles sont bien serrées. Si les pièces de fixation sont lâches, appliquez de nouveau de l’enduit de blocage pour filets et vissez au besoin. Instructions pour le nettoyage du fini •...
Page 31: Entretien Mécanique
Entretien mécanique • MISE EN GARDE : Assurez-vous de suivre ces étapes d’entretien avant de faire fonctionner le dispositif antipanique. • Reportez-vous aux sections appropriées du présent manuel de dispositif antipanique pour en savoir plus sur l’application du lubrifiant et de l’enduit de blocage pour filets. L’enduit de blocage pour filets est appliqué...
Page 32 ASSA ABLOY Door Security Solutions Architectural Accessories Group Vaughan (Ontario) L4K 4T9 Rockwood, PA 15557 Téléphone : 1 800 461-3007 Téléphone : 1 800 458-2424 © ASSA ABLOY Accessories and Door Controls Group, Inc., 2020-2022. Tous droits réservés. La reproduction de la totalité ou d’une partie de ce...