RM Italy KL 503 Mode D'emploi

@AB
www.rmitaly.com
rm@rmitaly.com
ATTENZIONE !!!! L'apparato è conforme alle norme CE se usato in combinazione con il
filtro 27/586 collegato tra l'uscita a radiofrequenza dell'apparato e l'antenna.
ATTENTION !!!! The item is in compliance with CE regulations if it is used toghether with
27/586 filter connecting the radio frequency output of the unit an the antenna.
ATTENTION !!!! L'appareil est conforme à la norme CE si utilisé avec le filtre 27/586 uni
entre la sortie en radio frequence de l'appareil et l'antenne.
ACHTUNG !!!! Das Gerät entspricht den CE-Prüfnormen solange der Filter 27/586 zwischen
HF-Ausgang und Antenne eingeschleift ist.
ATENCION !!!! El apparato es conforme a la norma CE si se utiliza juntamente con el filtro
27/586 conectado entre la salida a radiofrecuencia del aparado y la antena.
AMPLIFICATORE LINEARE A LARGA BANDA
BROAD BAND LINEAR AMPLIFIER
AMPLIFICATEUR LINEAIRE A LARGE BANDE
LINEARVERSTÄRKER
AMPLIFICADORES LINEAL A BANDA ANCHA
Interruttore SSB-CW AM-FM - SSB-CW AM-FM switch - Interrupteur
SSB-CW AM-FM - Betriebsartenschalter SSB-CW AM-FM -
Interruptor SSB-CW AM-FM
Interruttore ON OFF preamplificatore - Preamplifier ON OFF switch -
Interrupteur ON OFF preamplificateur - Schalter ON-OFF EIN-AUS für
Vorverstärker- Interruptor ON OFF del preamlificador
Interruttore ON OFF lineare - Amplifier ON OFF switch -Interrupteur
ON OFF amplificateur - Schalter ON-OFF EIN-AUS für
Linerverstärker- Interruptor ON OFF del amplificador
Selettore potenza d'uscita a 6 posizioni - 6 positions output selector -
Sélecteur puissance de sortie à six positions - 6-stufiger
Endleistungsschalter -Selector de potencia de salida de 6 posiciones.
Led indicatore di trasmissione - Transmission led indicator - Led
indicateur de trasmission - Led Uebertragungsanzeinger - Led indicador
de tasmisión.
Led indicatore di accensione preamplificatore - Preamplifier switching
on led indicator - Led indicateur d'allumage du preamplificateur -
Eingangsverstärker Schaltbar, led Anzeige - Led indicador de encendido
del preamplificador.
Led indicatore di accensione lineare - Amplifier switching on led
indicator - Led indicateur d'allumage de l'amplicateur - Verstärker
Schaltbar mit led Anzeige - Led indicador de encendido del
amplificador.
KL 503