Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

SILLA DE TRACTOR PARA SERVICIO PESADO
SIÈGE DE TRACTEUR ULTRA-RÉSISTANT
HEAVY DUTY
TRACTOR SEAT
Tools Needed for Assembly:
14mm Wrench
Assembly Instructions:
1. Attach all five (5) casters to bottom of round metal base. The bottom of the base is opposite the side with the center round hole.
Insert the threaded stem of each caster through each of the holes, add washers and tighten nuts onto stems with a 14mm
wrench.
2. Insert the painted end of the lift cylinder into center hole on top of round metal base. To avoid damaging the cylinder, do not force
or hammer cylinder into hole. The first time you sit on the seat, the cylinder will lock itself into place automatically.
3. Place seat on top of the unpainted end of the lift cylinder. As with the lift cylinder in Step #2, do not force or hammer the seat
onto cylinder.
4. To lock seat and cylinder into place, slowly add your weight to seat by sitting on seat for approximately 10 seconds.
5. You're done!
Care Instructions:
Your professional tractor seat is designed to give you worry-free service with little to no maintenance. There should be no need for
periodic oiling or maintenance of the seat or cylinder. Simply keep clean with damp cloth. Avoid contact with harsh chemicals.
• Replacement air cylinder available as part # RSTSAC.
• Replacement caster available as part # RSTSCS (non-locking caster with washer & nut),
# RSTSLCS (locking caster with washer & nut).
• Replacement hardware kit available as part # RSTSBK (set of 5 nuts and 5 washers),
• Replacement plate with seat lever available as part # RS8509SLTS.
MAS5
MAS5
Copyright © Professional Tool Products, 2018
All rights reserved.
REV: 09/20/18

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Matco Tools MAS5

  • Page 1 MAS5 SILLA DE TRACTOR PARA SERVICIO PESADO SIÈGE DE TRACTEUR ULTRA-RÉSISTANT HEAVY DUTY TRACTOR SEAT Tools Needed for Assembly: 14mm Wrench Assembly Instructions: 1. Attach all five (5) casters to bottom of round metal base. The bottom of the base is opposite the side with the center round hole.
  • Page 2 If the manual or product labels are lost or not legible, contact Matco Tools for replacements. If the operator is not fluent in English, the product and safety instructions shall be read and discussed with the operator in the operator's native language by the purchaser/owner or his designee, making sure that the operator comprehends its contents.
  • Page 3: Heavy Duty

    MAS5 SILLA DE TRACTOR PARA SERVICIO PESADO HEAVY DUTY TRACTOR SEAT Herramientas requeridas para el ensamble: Llave 14mm Instrucciones de ensamble: 1. Sujete todas las cinco (5) rodajas al fondo de la base de metal redonda. El fondo de la base se encuentra al lado opuesto del lateral con el agujero central redondo.
  • Page 4 Si el manual o las etiquetas se hayan perdido o no sean legibles, comuníquese con Matco Tools por algunos repuestos. Si el operador no domina el idioma inglés, las instrucciones del producto y de seguridad le serán leídas y discutidas con el operador en el idioma materno...
  • Page 5: Instructions D'assemblage

    MAS5 SIÈGE DE TRACTEUR ULTRA-RÉSISTANT HEAVY DUTY TRACTOR SEAT Outils nécessaires à l’assemblage : Clé 14 mm Instructions d’assemblage : 1. Attachez les cinq (5) roulettes à la face inférieure de la base de métal ronde. La face supérieure de cette base de métal est celle où...
  • Page 6 état et dans un endroit accessible permettant au manuel d'être vu et lu par tous. Si le manuel ou les étiquettes du produit sont perdus ou illisibles, contactez Matco Tools pour les faire remplacer. Si l'utilisateur-opérateur de l'appareil ne maîtrise pas bien l'anglais, les instructions relatives au produit et aux mesures de...