Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
PEDESTALES SERIE 278
Sistemas profesionales y de aire 278
INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
CARACTERÍSTICAS DEL PEDESTAL:
• Los sistemas de pedestales de la Serie profesional 278 de Swivl-Eze
ofrecen controles ergonómicos y un movimiento suave sin balanceos.
• Cumplen con las normativas ABYC H-31 para conductores de Tipo A en lo
que respecta a elementos para asientos de conductores.
• Los instaladores y usuarios deben cumplir con todas las normativas para
asientos ABYC y las de la Guardia Costera de los Estados Unidos.
• La posición de la manija no puede modificarse para tener una orientación
diferente.
CÓMO USAR EL PEDESTAL:
MISE EN GARDE :
Selon les règlements de l'ABYC et de la Garde côtière, lorsque le
bateau se déplace, le siège doit être orienté vers l'avant avec le
levier de verrouillage positif enclenché (Figure 1 - flèche rouge
vers le haut).
PARA HACER FUNCIONAR LA
MANIJA DE BLOQUEO POSITIVO
1.
Eleve la manija de bloqueo
positivo para destrabarla
y girarla.
2.
Cuando libere la manija, el
asiento se
3.
fijará automáticamente
hacia adelante a medida
que gire a la posición
hacia adelante.
IMPORTANTE: El asiento debe
fijarse hacia adelante cuando la embarcación
esté en movimiento.
PARA HACER FUNCIONAR LA MANIJA DE LA
PLATAFORMA DESLIZANTE
1.
Eleve la manija para permitir el movimiento
proa/popa (Figura 2).
2.
Libere la manija para que la plataforma
deslizante permanezca en posición.
3.
Para bloquear completamente, presione la
manija hacia abajo (Figura 3).
PARA AJUSTAR EL BLOQUEO DE FRICCIÓN
1.
Gire el bloqueo de fricción hacia la derecha para eliminar cualquier juego
mínimo en el sistema (Figura 1: manija azul).
2.
Para desenganchar el bloqueo de fricción, gire el bloqueo de fricción
hacia la izquierda hasta lograr la holgura deseada.
MATERIALES NECESARIOS PARA LA INSTALACIÓN
• Base del piso: Seis (6) tornillos mecánicos de 0,6 cm (1/4 in)-20 de cabeza
avellanada de acero inoxidable, arandelas y tuercas. Los pernos deben
tener el largo adecuado para el lugar donde se realizará el montaje y el
sustrato.
9/2015
69548 Rev. A
IMPORTANTE: El asiento debe fijarse hacia adelante cuando la embarcación
esté en movimiento.
• Montaje del asiento: Cuatro (4) tornillos mecánicos de 0,6 cm (1/4 in)-20 de
acero inoxidable y arandelas para sujetar el asiento al montaje.
UBICACIÓN DE MONTAJE Y ALTURA
• La altura óptima del asiento (con el asiento incluido) es de
aproximadamente 39 cm (15-1/2 in) sobre cubierta.
• El pedestal debe montarse sobre un sustrato de grado náutico adecuado de
acuerdo con las normativas ABYC.
• También se recomienda colocar una contraplaca de aluminio o de acero
inoxidable.
DIRECTIVES D'INSTALLATION DE LA BASE DU PIÉDESTAL
1.
Eleve la manija de bloqueo automático para liberar el montaje del
asiento y retírelo del tubo del pedestal. IMPORTANTE: La orientación
de la base del pedestal determina la dirección correcta de la manija
de bloqueo automático
y de la inclinación del
asiento. Antes de realizar
la sujeción, la ranura de la
base debe estar colocada
en dirección PROA/POPA
(Figura 4).
2.
Para pedestales bajo
cubierta únicamente: Haga
un perforación de 95 mm
de profundidad x 83 mm
de diámetro (3-3/4 in x
3-1/4 in) exactamente en
el centro del lugar donde
se realizará el montaje.
3.
Gire la base para que
las ranuras del poste del
pedestal queden ubicadas en las posiciones PROA y POPA (Figura 4).
4.
Use la base como plantilla para marcar y haga perforaciones de 8 mm
(5/16 in) a través de la cubierta y los sustratos.
5.
A través de la base, coloque tornillos mecánicos de 0,6 cm (1/4 in)-20 de
cabeza avellanada de acero inoxidable, arandelas y tuercas.
INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN DEL MONTAJE DEL ASIENTO
1.
Coloque el montaje del asiento o la plataforma deslizante en la parte
inferior.
2. En la plataforma deslizante, la manija de deslizamiento debe colocarse
debajo de la parte frontal del asiento. Ajuste la plataforma deslizante
proa/popa para que el extremo frontal esté nivelado con la parte frontal
del asiento. La manija quedará ligeramente expuesta.
3. Coloque los tornillos mecánicos de 0,6 cm (1/4 in)-20 de acero inoxidable
a través de las arandelas y el patrón más ancho que coincida con las
tuercas en T de la parte inferior del asiento. Asegúrese de que al menos 8
mm (3/8 in) ingresen a través de las turcas en T del asiento.
4.
Si el asiento no posee tuercas en T, debe asegurarse con pernos de acero
inoxidable de 0,6 cm (1/4 in), arandelas y tuercas.
5.
Cuando el asiento haya sido sujetado, colóquelo nuevamente en el
tubo del pedestal y presione completamente hacia abajo. Controle las
operaciones de giro, deslizamiento y sujeción.
MANTENIMIENTO
1.
Limpie el pedestal y el montaje con agua y jabón suave. No use
limpiadores abrasivos ni agentes de pulido.
2.
Periódicamente, controle que todos los sujetadores estén ajustados
correctamente.
1016 North Monroe Lowell, MI 49331
www.attwoodmarine.com
Publicité
