Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Die Hutschienenbefestigung ZAH 05 ist nur für die Montage von Sat-Matrizen und -Verstärkern der Serie
500 auf Tragschienen (Hutschienen) nach EN 50022 bestimmt.
Lieferumfang: 2 Hutschienenbefestigungen.
Bei fehlerhafter Montage (z. B. Verwindung der Schiene bei Montage auf unebenem Untergrund), ist die
sichere Befestigung des entsprechenden Bauteils an der Hutschiene nicht gewährleistet.
Bitte beachten Sie:
Die Sicherheitsbestimmungen und Hinweise der den Matrizen/Verstärkern beigepackten
Anwendungshinweise sind zu beachten.
Bitte lesen und beachten Sie diese Hinweise.
Montage
Montage der Hutschienenbefestigung
Montagefolge
1. Befestigungsfüsse in die Aussparungen an der Montageplatte einführen.
2. Schnapphaken durch Niederdrücken einrasten.
Montage der Matrix/Verstärker auf der Hutschiene
1. Haken (Festlager) der Hutschienenbefestigung
auf die Hutschiene aufsetzen.
Hutschienenbefestigung für Sat-Matrizen
und -Verstärker der Serie 300 und 500
2. Matrix/Verstärker nach unten auf die Hutschiene
drücken und einrasten.
ZAH 05
218690
Publicité
Sommaire des Matières pour Kathrein 300 Serie
- Page 1 Hutschienenbefestigung für Sat-Matrizen ZAH 05 und -Verstärker der Serie 300 und 500 218690 Die Hutschienenbefestigung ZAH 05 ist nur für die Montage von Sat-Matrizen und -Verstärkern der Serie 500 auf Tragschienen (Hutschienen) nach EN 50022 bestimmt. Lieferumfang: 2 Hutschienenbefestigungen. Bei fehlerhafter Montage (z. B. Verwindung der Schiene bei Montage auf unebenem Untergrund), ist die sichere Befestigung des entsprechenden Bauteils an der Hutschiene nicht gewährleistet.
- Page 2 Potentialausgleichanschlusses zu vermeiden, sollte beim Anschluß der Potentialausgleichsleitung die Matrix/Verstärker an diesem Punkt von hinten abgestützt werden. KATHREIN-Werke KG · Anton-Kathrein-Straße 1–3 · Postfach 10 04 44 · D-83004 Rosenheim · Deutschland · Telefon (0 80 31) 18 40 · Telefax (0 80 31) 18 43 06...
- Page 3 Mounting rail for the installation of Sat ZAH 05 matrices and amplifier series 300 and 500 218690 The mounting rail ZAH 05 is exclusively destined for installing Sat matrices and amplifiers of the series 300 and 500 on the mounting rail coform to the specifications EN 50022. Scope of supply: 2 mounting rails.
- Page 4 Therefore, it is recommended to back up from behind the matrix/amplifier during the connection work. KATHREIN-Werke KG · Anton-Kathrein-Straße 1–3 · Postfach 10 04 44 · D-83004 Rosenheim · Deutschland · Telefon (0 80 31) 18 40 · Telefax (0 80 31) 18 43 06...
- Page 5 Rail de montage pour l’installation des matrices ZAH 05 et amplificateurs satellite séries 300 et 500 218690 Le rail de montage ZAH 05 est uniquement prévu pour l’installation des matrices et amplificateurs des séries 300 et 500 selon les spécifications EN 50022. Etat de livraison: 2 rail de montage.
- Page 6 C’est pour cette raison qu’il est recommandé de mettre un support à l’arrière de la matrice ou de l’amplificateur pendant le procédé de raccordement. KATHREIN-Werke KG · Anton-Kathrein-Straße 1–3 · Postfach 10 04 44 · D-83004 Rosenheim · Deutschland · Telefon (0 80 31) 18 40 · Telefax (0 80 31) 18 43 06...