Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
INSTALLAZIONE
- INSTALLATION - INSTALLATION
INSTALLATION - INSTALACIÓN - INSTALAÇÃO
Mettere in pressione l'impianto per verificarne la tenuta e la corretta installazione
5
IT
Put the system under pressure in order to verify the watertight seal and correct installation
EN
L'installation sous pression pour en vérifier l'ètanchéité et le bon fonctionnement
FR
Installation unter Druck stellen um das Fassungsvermögen und den korrekten Einbau zu überprüfen
DE
Presurizar la planta para comprobar su retenciò instalaciòn correcta
ES
Pressurizar o circuito para verificar a vedação e a instalação correta
PT
6
A
Rifilare TASSATIVAMENTE il rivestimento a filo della protezione stessa.
7
IT
Trim EXHAUSTIVELY the tiling flush with the protection itself.
EN
Couper le revêtement LIMITATIVEMENT au ras de la même protection.
FR
ABSCHLIESSEND trimmen die Beschichtung mit dem gleichen Schutz zu spülen.
DE
Recortar MANERA EXHAUSTIVA el revestimiento a ras de la misma protección
ES
Recortar OBRIGATORIAMENTE o revestimento ao nível da proteção.
PT
B
A
7
C
B
Publicité
