Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. SCHOCK Manuels
  4. Four à micro-ondes
  5. SMI253IX
  6. Manuel d'instructions

SCHOCK SMI253IX Manuel D'instructions

Masquer les pouces

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
PN:16170000A22695
SMI253IX
MICROWAVE OVENS
USER INSTRUCTIONS
FOURS A MICRO-ONDES
,
MANUEL D INSTRUCTIONS
FORNI A MICROONDE
MANUALE DI ISTRUZIONI
FORNOS MICROONDAS
MANUAL DE INSTRUCOES
َ‫أُوا١ اٛ٠ٰ٘و٩٩ٯ‬
ٌٰٚ‫كٰٛٚ اٛزش‬
GB
FR
IT
PT
AR

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour SCHOCK SMI253IX

  • Page 1 SMI253IX MICROWAVE OVENS USER INSTRUCTIONS FOURS A MICRO-ONDES MANUEL D INSTRUCTIONS FORNI A MICROONDE MANUALE DI ISTRUZIONI FORNOS MICROONDAS MANUAL DE INSTRUCOES َ‫أُوا١ اٛ٠ٰ٘و٩٩ٯ‬ ٌٰٚ‫كٰٛٚ اٛزش‬ PN:16170000A22695...

  • Page 3: Installation Instruction

    Installation Instruction Please Read the Manual Carefully Before Installation 3*Screw A Bottom Bracket B Botton Cabinet Template FRONT BOTTON CABINET TEMPLATE Please Note Electrical connection The oven is fitted with a plug and must be only connected to a properly installed earthed socket.
  • Page 4 380+2 B. Prepare the Cabinet. FRONT BOTTON CABINET TEMPLATE the BOTTOM CABINET TEMPLATE on the bottom plane of cabinet . And make the center line of the template coincides with the bottom of cabinet.
  • Page 5 2*Screw A Bottom Bracket B Fix the BOTTOM BRACKET with SCREW A. And r emove the BOTTOM CABINET TEMPLATE . Install the oven. Install the oven into the cabinet. Do not trap or kink the power cord.
  • Page 6 Bottom Bracket B is just installed against the back shell of the oven. Screw A Installation Hole . Open the door; fix the oven to the cabinet with SCREW at the INSTALLATION HOLE of TRIM KIT.
  • Page 7 Manuel d'installation Merci de lire attentivement le manuel avant l'installation 3 vis A Patte de fixation B Gabarit pour le bas du meuble FRONT BOTTON CABINET TEMPLATE Merci de noter Connection électrique Le four est équipé d'une prise et doit être connecté à une prise terre adaptée. Conformément à...
  • Page 8 380+2 B Préparation du meuble FRONT BOTTON CABINET TEMPLATE 1 .Mettre le gabarit sur le bas de la niche du meuble en faisant en sorte que la ligne du gabarit soit centrer et coincide avec le centre du bas de la niche.
  • Page 9 2 vis A Patte de fixation B 2. Fixer la patte de fixation B avec les deux vis A et enlever le gabarit installé précédement. C. Installer le four 3. Installer le four dans la niche. Ne pas coincer ou plier le câble d'alimentation.

  • Page 10: Trou De Fixation

    4. La patte de fixation B est installée contre la paroi arrière du four Vis A Trou de fixation 5. Ouvrir la porte, fixer le four au meuble avec la Vis par le trou de fixation.

  • Page 11: Istruzioni Per L'installazione

    Istruzioni per l'installazione Si prega di leggere attentamente il manuale prima dell’installazione 3viti A Supporto inferiore B Modello inferiore nicchia FRONT BOTTON CABINET TEMPLATE Nota Il collegamento elettrico Il forno è dotato di una spina e deve essere solo collegato ad una presa con una corretta installazione di terra.
  • Page 12 380+2 B – Preparare la nicchia di incasso FRONT BOTTON CABINET TEMPLATE 1. Appoggiare il modello inferiore della nicchia nel piano della interno della nicchia stessa e allineare il modello inferiore della nicchia con il piano inferiore della nicchia.
  • Page 13 2viti A Supporto inferiore B 2. Fissare il supporto inferiore B con le due viti A e rimuovere il modello inferiore della nicchia. C. Installazione del forno. 3. Installazione del forno. • Installare il forno dentro la nicchia. Evitare di attorcigliare o bloccare il cavo di alimentazione.
  • Page 14 4. Il supporto inferiore B deve essere installato contro la parte posteriore della struttura del forno. Vite Buco di installazione vite 5. Aprire la porta; fissare il forno nella nicchia con la vite e coprire il buco di installazione.

  • Page 15: Instruções De Instalação

    Instruções de instalação 3 Parafusos A Suporte B do fundo Aro de encastre no fundo do armário. FRONT BOTTON CABINET TEMPLATE Atenção Ligação eléctrica O forno está equipado com uma ficha que só deve ser ligada a uma tomada com terra correctamente instalada.
  • Page 16 380+2 B. Preparar o encastre FRONT BOTTON CABINET TEMPLATE 1 - Coloque o aro de encastre no fundo do armário em que o electrodoméstico vai ser encastrado. Depois faça a linha de centro do esquema coincidir com o fundo do armário.
  • Page 17 2 parafusos A Suporte B do fundo 2 - Fixe o suporte do fundo com os 2 parafusos A e depois pode remover o esquema do fundo. C. Instalar do forno 3 - Insira e instale o forno no espaço de encastre já depois do aro colocado. Nunca torça nem esforce o cabo de alimentação do aparelho.
  • Page 18 4 - O suporte B do fundo está instalado apenas na parte de trás do aro de encastre do forno. Parafuso A Orifício de instalação 5 – Abra a porta e fixe o forno ao aro de encastre com o parafuso A no orifício do kit da tampa.
  • Page 19 .ٌ‫عهً اندسء انخهفٍ يٍ هُكم انفر‬ ‫. َدة ذركُة وحذج انذعى انسفهُح‬ ‫يسًار‬ ‫فرحح ذركُة انًسايُر‬ .‫كُة‬ ‫وغطٍ فرحح انرر‬ ‫. أفرح انثاب؛ ثثد انفرٌ فٍ يكاَه انظحُح تاسرخذاو انًسًار‬...
  • Page 20 ‫يسايُر‬ ‫وحذج دعى سفهُح‬ .‫وأزل انقانة انسفهٍ نًكاٌ انرثثُد‬ ٍَ‫تاسرخذاو يسًار‬ ‫. ثثد وحذج انذعى انسفهُح‬ ٌ‫ذركُة انفر‬ )‫(ج‬ .ٌ‫. ذركُة انفر‬ .‫قى ترركُة انفرٌ داخم يكاٌ انرثثُد انخاص ته. ذدُة عرقهح أو سذ ويُع سهك انكهرتاء‬ •...
  • Page 21 380+2 ‫ذدهُس يكاٌ انرثثُد انًذيح‬ )‫(ب‬ ‫داخم يكاٌ انرثثُد راذه وقى تًحاراج انقانة انسفهٍ نًكاٌ انرثثُد يع‬ ٍ‫. ضع قانة يكاٌ انرثثُد انسفه‬ .‫انًسرىي انسفهٍ نًكاٌ انرثثُد‬ FRONT BOTTON CABINET TEMPLATE...
  • Page 22 GLEM ‫أطهٍ يع خهُى‬ ‫أفراٌ انًُكرووَف‬ ‫دنُم انرشغُم‬ ‫ذعهًُاخ انرركُة‬ ‫َ ُرخً قراءج انذنُم تعُاَح قثم انرركُة‬ ‫يسايُر‬ ‫وحذج دعى سفهُح‬ ٍ‫قانة يكاٌ انرثثُد انسفه‬ FRONT BOTTON CABINET TEMPLATE ‫يهحىظح‬ ٍ‫انرىطُم انكهرتائ‬ ‫ووف ق ًا نهىائح انًعًىل تها، َدة ذركُة‬ .‫إٌ...