Publicité
REMARQUE : TOUS LES DÉTENDEURS
THERMOSTATIQUES SONT DOTÉS DE PRÉRÉGLAGES DE
SURCHAUFFE ET NE SONT PAS RÉGLABLES SUR PLACE.
RACCORDEMENT DE LA CONDUITE
D'ÉVACUATION DE CONDENSAT
MISE EN GARDE
!
RISQUE DE DOMMAGES MATÉRIELS
Le non−respect de cette mise en garde pourrait entraîner des
dommages matériels.
Lorsque l'appareil est installé sur un plafond fini ou dans un
espace habitable, installez sur place un bac de récupération des
condensats auxiliaire couvrant toute la surface sous l'appareil.
Le serpentin est conçu pour éliminer l'eau accumulée à travers les
raccords d'évacuation de condensat intégrés. Nous recommandons
d'utiliser des raccords en PVC avec les bacs d'évacuation de
condensat. Ne serrez pas excessivement. Serrez à la main et
rajoutez 1 ½ tour. Veillez à installer un bouchon enfichable en
plastique dans les raccords d'évacuation de condensat non utilisés.
Deux raccords femelles filetés de 3/4 po sont fournis dans chaque
bac d'évacuation de condensat de serpentin.
Il n'est pas requis d'installer un siphon sur la conduite
d'évacuation de condensat. Consultez les codes locaux pour
connaître les restrictions et les précautions supplémentaires. Si les
codes locaux exigent l'installation d'un siphon, les directives
suivantes peuvent aider à assurer une évacuation adéquate. Installez
un siphon dans la conduite d'évacuation de condensat, aussi près
que possible du serpentin. Faites un siphon d'au moins 3 po
(76 mm) de profondeur, pas plus élevé que le bas de l'ouverture
d'évacuation de condensat de l'appareil. (Consultez la figure 2.)
Inclinez la conduite d'évacuation de condensat d'un pouce
(25,4 mm) pour 10 pi de longueur vers une conduite ouverte ou un
carter de refoulement. Pour empêcher les condensats de déborder
du bac d'évacuation, assurez−vous que la sortie de chaque siphon
se trouve sous son raccord au bac de récupération des condensats.
Amorcez tous les siphons, testez le circuit à la recherche de fuites et
isolez les conduites et les siphons s'ils se trouvent au−dessus d'un
espace de vie.
3 po / 76 mm
Fig. 2 – Siphon de condensat
REMARQUE : Si l'appareil est situé dans ou au−dessus d'un
espace habitable où des dommages pourraient résulter d'un
débordement de condensats, un bac de récupération de condensats
externe fourni sur place doit être installé sous la surface entière de
l'appareil et
une
conduite
auxiliaire(avec un siphon approprié) doit être installée entre
l'appareil et le bac de récupération. Tout condensat dans ce bac de
A08067
d'évacuation
des
condensats
récupération de condensat externe doit être évacué dans un endroit
visible. Comme solution alternative à un bac de récupération des
condensats externe,
certaines
l'utilisation d'une conduite séparée d'évacuation des condensats de
19 mm (3/4 po) avec un siphon approprié (suivant les codes
locaux) installé à un endroit où l'évacuation sera visible. Le
propriétaire du bâtiment doit être informé que, lorsque du
condensat s'écoule du bac de récupération des condensats
auxiliaire ou du bac de récupération des condensats externe, il faut
vérifier l'appareil pour éviter des dégâts d'eau éventuels. Pour
protéger davantage contre les dommages causés par l'eau, installez
un interrupteur à flotteur pour fermer l'unité si la quantité d'eau
présente dans le bac secondaire devient trop élevée.
REMARQUE : Pour éviter les problèmes de purge, testez la
conduite principale de purge en versant lentement de l'eau dans le
bac. Vérifiez la tuyauterie à la recherche de fuites et pour assurer la
purge adéquate des condensats. En utilisant la deuxième conduite
de purge comme expliqué dans la remarque précédente, vous
assurez une protection supplémentaire contre les débordements en
raison de l'obstruction d'une conduite principale de purge.
REMARQUE : Dans les applications où les niveaux d'humidité de
l'air de retour restent à 70 % ou plus pendant une période prolongée,
de la condensation peut se former sur le fond du bac et s'égoutter.
RACCORDEMENT À LA CONDUITE D'EAUX
USÉES
Si vous devez raccorder le tuyau d'évacuation de condensat à une
conduite d'eaux usées (égouts), vous devez installer un siphon
ouvert avant la conduite d'eaux usées pour éviter une fuite de gaz
des égouts (consultez la figure 3).
Décalage du niveau d'air
au-dessus du niveau de liquide
Conduite
d'évacuation
de condensat
Siphon
Fig. 3 – Évacuation des condensats vers la conduite
d'eaux usées
AVERTISSEMENT
!
RISQUE D'EXPLOSION
Ignorer cet avertissement pourrait provoquer de graves
blessures, voire la mort.
Lors du raccordement à une conduite d'eaux usées (égouts),
installez un siphon avec intervalle d'air dans la conduite
d'évacuation.
ENTRETIEN
Pour assurer le rendement optimal du système et minimiser les
risques de pannes, l'entretien périodique de l'équipement est
essentiel. Consultez votre revendeur pour connaître la fréquence
d'entretien appropriée et la disponibilité d'un contrat d'entretien.
L'entretien de cet équipement requiert un outillage spécial et des
connaissances particulières. Si vous n'avez pas ces connaissances
4
localités
peuvent
autoriser
Ligne d'égout
A10216
Publicité
