Page 1
Proceq Flaw Detector Live ® UT8000 Краткое руководство Сертификаты продукта Quick Start Guide & Product Certificates Guia de Início Rápido & Certificados do produto Kurzanleitung & Produktzertifikate & クイックスタートガイド 製品証明書 Guide de Prise en Main & Certificats de produits &...
Page 4
The product can be operated while powered by the battery pack, an off-the-shelf power bank (5V DC 2A), or a USB 2.0 charger and USB C Charging Cable. Das Produkt kann über die Batterieeinheit, eine handelsübliche 5V DC 2A-Powerbank oder ein USB-2.0-Ladegerät und ein USB-C-Ladekabel betrieben werden.
Page 5
During storage for longer than 3 months, do not leave the batteries in the battery pack. Remove by following the reverse procedure. Batterien nicht im Batteriefach lassen, wenn das Gerät länger als 3 Monate gelagert werden soll. Zum Entfernen der Batterien in der umgekehrten Reihenfolge vorgehen. En cas de stockage pendant plus de 3 mois, ne laissez pas les piles dans le bloc-piles.
Page 9
Scanning the QR code with an Internet connected tablet is only needed once, for the initial setup. Der QR-Code braucht nur einmal für die Ersteinrichtung mit einem Tablet mit Internetverbindung eingescannt zu werden. La numérisation du code QR avec une tablette connectée à Internet est nécessaire une seule fois, pour la configuration initiale.
Page 10
The user should refer to appropriate textbooks on the subject of ultrasonic testing and thickness gauging for more information. It is important that you understand and observe this information to avoid any operator errors that might lead to false test results. Such false results could result in personal injuries or asset damage.
Page 11
The cable connectors to be plugged in to the UT8000 device must be of type Lemo00. To avoid the risk of electric shock, do not touch the inner conductor of the Lemo00 connectors. Up to 400 V can be present on the inner conductor .
Ce document (y compris le guide de démarrage rapide et les certificats de produit) fait Règles de sécurité: EN60950-1 partie intégrante des conditions générales de vente et de location de Proceq, au même titre Compatibilité électromagnétique: EN55022-B que toutes les autres directives, précautions, politiques et conditions que Proceq a établies et publiées sur le site www.proceq.com/downloads, dans leur version modifiée de temps à...