Table des Matières
Publicité
Manual d'instructions
Series BM et BE 55-56
1.
Introduction
La troisième caractéristique de construction est la distinction entre la centrale de détente unilatérale (p. ex.
BM55-1, figure de gauche dans le titre) et bilatérale (p. ex. BM55-2, figure de droite). Dans le cas du mo-
dèle bilatéral, l'utilisateur peut, grâce à l'ouverture et la fermeture alternatives des vannes d'arrêt, décider
quel côté doit assurer l'alimentation en gaz et quel est le côté formant la réserve (centrale de commutation
manuelle).
Toutes les centrales de détente mentionnées ci-dessus sont équipées d'une vanne d'alimentation et d'une
vanne de purge des gaz de chaque côté.
Deux versions sont disponibles en ce qui concerne la sortie vers le process en aval et la soupape de dé-
charge du manodétendeur :
Centrale fournie avec adaptateur de sortie : la sortie et la soupape de décharge sont disposées parallè-
lement vers le haut
Centrale fournie avec adaptateur de sortie + vanne : comme précédemment la sortie et la soupape de
décharge sont disposés parallèlement vers le haut, mais une vanne d'arrêt est en plus montée sur le
raccord de sortie
Il est également possible d'ajouter en option des manomètres à contact (manocontact), des capteurs de
pression ou des vannes à actionnement pneumatique pour chacune des versions susmentionnées.
Utilisation conforme
1.3
Utilisation conforme
Les centrales de détente BM55-1, BM55-2, BM56-1 et BM56-2 décrites sont destinées à la mise en œuvre
avec des gaz non corrosifs jusqu'à la qualité 6.0. Les centrales de détente BE55-1, BE55-2,
BE56-1 et BE56-2 sont également appropriées en plus pour des gaz corrosifs jusqu'à la qualité 6.0. Les
gaz et plages de pression homologués pour celles-ci figurent sur la plaque signalétique. Les centrales de
détente sont destinées à la réduction d'une pression d'entrée variable à une pression de sortie aussi cons-
tante que possible.
L'introduction de la pression se fait uniquement via la vanne d'alimentation. Une introduction de pression
via la tuyauterie aval dans la sortie du manodétendeur doit être empêchée par des mesures appropriées.
Des centrales de détente sans composants électriques (comme par ex. manomètre de contact ou conver-
tisseur de mesure de pression) peuvent être mise en œuvre en zone Ex car elles ne présentent aucune
source d'ignition potentielle propre (évaluation du risque d'ignition conformément à DIN EN 13463-1).
Les centrales de détente avec des composants électriques doivent être prises en considération concernant
le risque d'ignition. Ce dernier doit être évalué sur la base de la documentation des composants électriques
respectifs en liaison avec leur intégration dans l'installation complète en prenant en compte impérativement
la directive 94/9/CE (« ATEX 95 ») et 1999/92/CE (ATEX 137).
Applications erronées prévisibles
Les conditions de service suivantes sont considérées comme des applications erronées :
l'exploitation avec des gaz qui ne figurent pas sur la plaque signalétique
l'utilisation avec des gaz en phase liquide
l'exploitation en dehors des valeurs limites techniques admissibles
la non-observation et le non-respect des réglementations légales et autres dispositions en vigueur sur site
le non-respect des présentes instructions de service
la non-exécution des opérations d'inspection et de la maintenance
le non-respect des indications figurant sur la plaque signalétique et de la fiche technique du produit
l'établissement de pression à contre-flux (contre le sens normal du flux)
4
GFS_BM+BE_55+56_0515.docx
Publicité
Table des Matières
