Table des matières page Chapitre 1 Généralités et mises en garde ....................5 À propos de ce manuel ...................... 5 Conventions typographiques ..................5 Messages spéciaux ......................5 Fonctionnement en toute sécurité ..................6 Entretien de routine ......................7 Nettoyage du dynamomètre ....................7 Déclaration de conformité...
Page 4
Instructions d’installation du dynamomètre...
À propos de ce manuel Généralités et mises en garde 1.1 À propos de ce manuel Ce manuel est divisé en chapitres indiqués par un numéro et un texte en gros caractères figurant en haut de page. Les sous-sections sont identifiées comme indiqué par les intitulés de rubrique 1.1 et 1.1.1.
Pour limiter sa propre responsabilité, toujours utiliser des manilles et des broches fournies par l’usine, testées en usine et certifiées comme équipements en option sans danger. Tous les produits DILLON sont conçus conformément aux normes militaires de Charge maximum pratique (SWL – Safe Working Load) et de Facteur de sécurité...
Entretien de routine L’instrument n’est pas conçu pour les cas suivants : les applications soumises à des changements de température importants rapides ou des chocs thermiques. Une grande variation des valeurs pourrait se produire. les environnements à sécurité intrinsèque. Cette unité n’a pas été testée par Factory Mutual ou ATEX.
Manille Figure 2.1 Dynamomètre avec manilles PRUDENCE : Les dynamomètres Dillon ne sont pas conçus pour la mesure des charges de chocs dynamiques et ne doivent pas être soumis à une force soudaine. La charge ou le poids doit être appliqué de façon progressive pour éviter d’endommager le dynamomètre.
Les manilles et les broches fournies par Dillon avec les dynamomètres ont été testées et prouvées comme fonctionnant correctement avec nos dynamomètres mécaniques. Ne pas utiliser de manilles ou de broches de manilles non homologuées par Dillon. Des traces de faible importance non usinées peuvent être visibles ; cela est normal.
Page 12
Entretien et manipulation Instructions d'installation du dynamomètre...
SERONT affectées en cas d’utilisation de l’aiguille de maximum. Les dynamomètres mécaniques de Dillon permettent un réglage du zéro jusqu’à 20 % de la capacité de l’instrument. Ne pas remettre à zéro à partir d’une charge statique et utiliser ensuite l’instrument à...
Page 15
Fairmont, Minnesota États-Unis 56031 DISTRIBUTEURS AGRÉÉS N° d’appel gratuit : (800) 368-2031 Téléphone : (507) 238-4461 Consultez les experts. Les distributeurs Dillon Fax : (507) 238-8258 proposent un service complet depuis l’aide à l’utilisation, à la vente et à l’assistance technique du Foundry Lane, Smethwick, produit.