Sharper Image PURIFY 3 Guide De L'utilisateur
Manuels Connexes pour Sharper Image PURIFY 3
Sommaire des Matières pour Sharper Image PURIFY 3
- Page 1 PURIFY 3 AIR PURIFIER OWNER’S GUIDE GUÍA DEL PROPIETARIO DEL PURIFICADOR DE AIRE GUIDE DE L’UTILISATEUR DU PURIFICATEUR D’AIR MODEL PURIFY 3 CL3-0744 R-, V00...
-
Page 2: Table Des Matières
des catastrophes naturelles. Toutes les garanties seront annulées si le produit Vornado est utilisé de façon inadéquate, ce qui comprend l’utilisation d’un dispositif externe qui modifie ou convertit la tension ou la fréquence du courant électrique, ou si ce produit est expédié dans un pays où... -
Page 3: Important Safety Instructions
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS GARANTIE IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Si vous n’êtes pas satisfait avec ce produit, faites-nous savoir. This owner’s guide and any additional inserts are considered part of SATISFACTION the product. They contain important information about safety, use and GARANTIE disposal. - Page 14 -Éloigner l’appareil du récepteur.-Brancher le produit sur une prise de courant faisant partie d’un circuit autre que celui sur lequel est branché le récepteur. -Contacter le service clientèle de Sharper Image ou consulter le détaillant ou un technicien radio/télé compétent pour obtenir de English...
-
Page 15: Cleaning & Storage
CLEANING & STORAGE - Lorsque la fiche est insérée dans la prise murale, elle doit rester fermement en place, sinon elle pourrait surchauffer et se déformer. Cesser d’utiliser la prise pour faire fonctionner le produit si la fiche ne reste pas en place. Contacter un électricien compétent pour faire remplacer la prise si elle est usée ou qu’elle ne maintient pas une fiche électrique en place. -
Page 16: Troubleshooting
d’incendie ou de décharge électrique, ne pas utiliser ce produit avec TROUBLESHOOTING un dispositif de régulation de vitesse à semi-conducteurs (par ex., gradateur). - Ne pas faire fonctionner l’appareil si celui-ci est tombé ou a été PROBLEM POSSIBLE CAUSE AND SOLUTION endommagé. -
Page 17: Warranty
(2) years from the date of purchase. If any such defect is discovered within the une surface inégale ou instable, ou près de l’eau. warranty period, Sharper Image, at its discretion, will repair or replace the Product at - L’appareil, son bloc d’alimentation, son cordon d’alimentation et sa no cost. -
Page 18: 2020 Vornado Air Llc, Andover, Kansas 67002, É.-U
Il faut surveiller les enfants afin de s’assurer Kansas 67002. qu’ils ne jouent pas avec l’appareil, ses pièces ou son matériel Manufactured in China. d’emballage. U.S. Patents Pending. Sharper Image® Distributed under license by Vornado Air LLC, Andover, Kansas 67002. English 38 Français... - Page 19 CONTENIDO TABLE DES MATIÈRES Instrucciones de Seguridad Importantes.....................21 Consignes de Sécurité Importantes .........................38 Información Sobre el Producto ..........................26 Informations Sur Le Produit ............................44 Panel De Controles ................................27 Tableau de Commande ..............................45 Cómo Usar....................................28 Utilisation .....................................46 Filtración True HEPA ................................30 Véritable Filtration HEPA ..............................48 Cambio de Filtros ................................31 Remplacement Des Filtres ............................49 Limpieza y Almacenamiento ..........................33...