Page 1
Instrukcja obsługi Handleiding Bedienungsanleitung Naudojimo instrukcija Инструкция по эксплуатации Návod k obsluze Manuale d’uso Használati utasítás Manuel de l’Uti lisateur Manual uti lizare Truus Slim Safety gate Barierka Sicherheitstür Защитные ворота Barriera di sicurezza Porte de sécurité Barrera Veiligheidsrek Apsauginiai varteliai Ochranná...
Page 21
Cher client ! Si vous avez des questions ou remarques relatives au produit acheté, n’hésitez pas à nous contacter à l’adresse : help@lionelo.com Avant d’utiliser le produit pour la première fois, lisez attentivement ce mode d’emploi. Producteur : BrandLine Group Sp. z o. o.
Liste des pièces: Barriere, twee verlengstukken van 10 cm, plastic doppen met tape 3M, 4 vis. Lieu d’installation Le présent produit est destiné à l’usage à l’intérieur, aux entrées des pièces, au sommet ou au pied des escaliers, etc. (fig. 3). La barrière est destinée à...
Mode d’emploi Ouverture: Bougez le bouton indiqué sur l’illustration (fig. 10). Puis, levez le composant mobile de la barrière (fig.11). Maintenant, il est possible d’ouvrir la barrière Maintenant, il est possible d’ouvrir la barrière • Il est possible aussi de régler le mode d’ouverture dans la plage de 180° (fig. 12). •...
Page 24
¡Apreciado cliente! Si tienes algún comentario o pregunta sobre algún producto que hayas comprado, por favor contacta con nosotros: help@lionelo.com Antes de utilizar el equipo por primera vez, lee atentamente estas instrucciones de uso. Fabricante: BrandLine Group Sp. z o. o.
Page 43
Podrobné záruční podmínky jsou k dispozici na webových stránkách: A részletes garanciális feltételek elérhetők a weboldalon: Condiții detaliate de garanție sunt disponibile pe site: www.lionelo.com Thank you for purchasing our product Dziękujemy za zakup urządzenia naszej marki Vielen Dank für den Kauf unserer Markenausrüstung Спасибо...