Table des Matières
Publicité
Liens rapides
BEDIENUNGSANWEISUNG
mit Montageanweisungen
Instrucciones de Uso y de Montaje
Instructions for use and installation
Instructions d΄utilisation e avis de montage
Instruções de uso com indicações para montagem
Istruzioni di uso e di montaggio
Bruks- och monteringsanvisningar
Gebruiksaanwijzing en montagehandleiding
Εγχειριδίου με τις Οδηγίεσ Χρήσεωσ
Инструкция по эксплуатации
KD 12550.0 GE
KD 9550.0 GE
(Rev. 0)
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Kuppersbusch KD 12550.0 GE
Sommaire des Matières pour Kuppersbusch KD 12550.0 GE
- Page 1 Instructions d΄utilisation e avis de montage Instruções de uso com indicações para montagem Istruzioni di uso e di montaggio Bruks- och monteringsanvisningar Gebruiksaanwijzing en montagehandleiding Εγχειριδίου με τις Οδηγίεσ Χρήσεωσ Инструкция по эксплуатации KD 12550.0 GE KD 9550.0 GE (Rev. 0)
- Page 3 L,M NO INCLUIDOS L,M NICHT ENTHALTEN L,M NOT INCLUDED L,M PAS INCLUS L,M NÃO INCLUÍDOS L,M NON COMPRESI L,M EJ INGÅR L,MNIET INBEGREPEN L,M ΔΕΝ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ L,M НЕ ВКЛЮЧЕНЫ...
-
Page 8: Instructions De Sécurité
nettoyer l’intérieur de la hotte. Cher client, toutes nos félicitations! • La hotte est destinée à l’usage domestique et exclusivement à l’extraction et à la purification des gaz produits par la Vous avez fait un excellent choix. Nous sommes sûrs et certains préparation d’aliments. -
Page 9: Nettoyage Et Entretien
Mettre l’heure Nettoyage des filtres métalliques 1) Appuyez sur le bouton ON/OFF pendant 3 secondes. Pour retirer les filtres de l’endroit où ils sont placés, exercez 2) Pour régler las chiffres des heures appuyez sur le une légère pression sur les dispositifs d’enclavement et bouton ‘+’... -
Page 10: Instruções De Segurança
Estimado cliente: é da sua inteira responsabilidade e pode ser perigosa. O fabricante não se responsabiliza por danos causados por Parabéns pela sua preferência. Estamos certos que este uma utilização indevida do aparelho. aparelho, moderno, funcional e prático, construído com •... - Page 11 Limpeza dos Filtros Metálicos Regulação do relógio 1) Pressione o botão On/Off por 3 segundos. Para retirar os filtros faça uma ligeira pressão sobre os 2) Ajuste a hora através dos botões “+” e “-”. encaixes e retire-os. 3) Pressione o botão On/Off novamente. Os filtros metálicos podem ser limpos deixando-os em 4) Ajuste os minutos através dos botões “+”...
- Page 12 KÜPPERSBUSCH HAUSGERÄTE GMBH Küppersbuschstraße 16 · D-45883 Gelsenkirchen · Postfach 100132 · D-45801 Gelsenkirchen Telefon (0209) 401-0 · Telefax (0209) 401-303...