Manuels Connexes pour Durapin CosyPool 6x3
Sommaire des Matières pour Durapin CosyPool 6x3
- Page 1 NOTICE DE MONTAGE RÉF. : 760000332 Piscine CosyPool 6 x 3 Escalier REF LINER BLEU : 620002471 • REF LINER SABLE : 620002472 REF LINER GRIS : 620002473 • REF LINER GRIS ANTHRACITE : 620002474...
-
Page 2: Table Des Matières
SOMMAIRE PRÉSENTATION Avant-propos Outillage ......................................Précautions de stockage Temps de montage ....................... Mieux connaître le bois Nomenclature ............................Garanties Dimensions ......................................... Bon de garantie piscine ..........MONTAGE STRUCTURE BOIS Première implantation ............................................. OPTION : L OCAL TECHNIQUE SKIMMER ...................................... -
Page 3: Avant-Propos
AVANT-PROPOS Félicitations pour l’achat de votre piscine CosyPool ! La structure des piscines CosyPool est entièrement en Pin issus de forêts locales certifi ées PEFC (Sologne, Bretagne, Val de Loire…) imprégnés en autoclave pour une utilisation en Classe 4. (carte bassin d’approvisionnement) L’imprégnation autoclave permet au Pin d’être utilisé... -
Page 4: Précautions De Stockage
PRÉCAUTIONS DE STOCKAGE Précautions générales de stockage General precautions for storage / Precauciones generales para el almacenaje Stockage à la livraison 1er jour de montage 2ème jour de montage Stockage à la livraison storage at the delivery time / Almacenaje después de la recepción 1er jour de montage First day of assembly / Primer día de montaje 2ème jour de montage... -
Page 5: Mieux Connaître Le Bois
MIEUX CONNAÎTRE LE BOIS LES SINGULARITÉS DU BOIS Les nœuds sont des singularités naturelles du bois, leurs nombres et tailles varient d’un élément bois à l’autre. - L’écoulement de résine est un phénomène naturel du bois résineux qui peut se produire lors du séchage ou suite à une période chaude. -
Page 6: Garanties
GARANTIES PIN CLASSE D’EMPLOI 4. Il est protège durablement contre les attaques d’insectes xylophages (y compris termites) et de champignons de pourriture. Il est garantie 15 ans* pour les parties au contact du sol et 20 ans en hors sol. *Cas particulier des DOM : garantie 10 ans pour les parties au contact du sol. -
Page 7: Bon De Garantie Piscine
BON DE GARANTIE PISCINE La qualité de nos produits fi nis et votre satisfaction, sont des préoccupations quotidiennes pour nos services. CE DOCUMENT EST À REMPLIR ET À CONSERVER PAR LE CLIENT UTILISATEUR POUR TOUTE DEMANDE DE GARANTIE. À REMPLIR EN MAJUSCULES NOM : PRÉNOM : DATE DE RÉCEPTION :... -
Page 8: Outillage
OUTILLAGE 1 Décamètre 1 Maillet 1 Mètre à ruban de 3 m 1 Marteau 1 Niveau à bulles 1 Scie à métaux 1 Cordon ancré (cordex) à béton 1 Jeu de tournevis Pozi 1 Perforateur avec mèches de Ø 8 & Ø 10 1 Crayon feutre 1 Perceuse / Visseuse 220 V avec forets 1 Stylo bille vert... -
Page 9: Nomenclature
NOMENCLATURE LE BOIS Repère Quantités Désignation Référence BAST SUP M4 68x145x3,00 620002365/AA0 BAST SUP M4 68x145x6,00 620002466/AA0 RENFORT M4 68x145x1,44 620001786 ATTENTION Le fabricant de la piscine se réserve le droit de modifi er l’épaisseur des pièces B06. LA QUINCAILLERIE Repère Quantités Désignation... - Page 10 NOMENCLATURE Repère Quantités Désignation Référence 2 UN TUBE COLLE PVC 705000045 2 UN ROULEAU TEFLON PLOMBERIE PVC 705000210 6 UN CLIP TUBE PVC PISCINE D.50 705000104 450 UN VIS TF TORX INOX A2 6x140/70 710000024 150 UN VIS TF TORX INOX A2 3,5x40/24 730520066 100 UN VIS PENTURE TORX INOX A2 6x25...
-
Page 11: Dimensions
DIMENSIONS PISCINE 18/02/19 - A... -
Page 12: Première Implantation
PREMIÈRE IMPLANTATION Choisir l’emplacement idéal, le plus ensoleillé, en tenant compte du plan d’urbanisme et de l’aménagement paysager. Déterminer l’emplacement par un repérage du sol. Dans le cas d'une piscine avec escalier, bien défi nir son emplacement grâce au plan d'implantation. Hors sol Semi-enterrée Enterrée... - Page 13 Repérage au sol Tranché pour tuyauterie Puits de décompression Dalle Hérisson Drain 18/02/19 - A...
-
Page 14: D'implantation
PLAN D'IMPLANTATION 18/02/19 - A... -
Page 15: Option : Local Technique Skimmer
OPTION LOCAL TECHNIQUE Suivre la notice de montage pour l'implantation. TERRASSEMENT, PUITS DE DÉCOMPRESSION ET DRAIN L'implantation de la piscine se fait toujours sur un sol stabilisé. Décaper le terrain aux dimensions d'implantation. Mettre le fond du terrassement parfaitement de niveau. Réaliser un hérisson à... -
Page 16: Traçage Du Positionnement De La Piscine
LA PISCINE TRAÇAGE DU POSITIONNEMENT DE Tracer à l'aide d'un cordon ancré (cordex) le contour extérieur de la piscine. Traçage d’un angle 18/02/19 - A... -
Page 17: Enfilement Des Bastaings Des Cloisons
ENFILEMENT DES BASTAINGS DES CLOISONS Départ : - Enfi ler 2 tiges à chaque extrémité des 2 bastaings - Enfi ler 2 bastaings pour fermer la piscine. - Ajuster le positionnement de la piscine par rapport au trait de cordex fait au préalable. - Contrôler les diagonales à... - Page 18 Continuer l’enfi lement des bastaings pour les autres rangées en commençant toujours au même endroit. A la 9 rangée, découper 2 bastaings B01 aux dimensions ci dessous ème Puis continuer les 2 dernières rangées avec les bastaings découpés. INFORMATION : L’emplacement du skimmer est libre.
-
Page 19: Serrage Définitif Des Tiges Filetées
SERRAGE DÉFINITIF DES TIGES FILETÉES Les longueurs de tiges ont été ajustées pour éviter tout débordement. Utiliser la clé à pipe de 22 mm pour visser l'écrou sur la tige. Veiller à mettre au même niveau les dernier bastaings de chaque paroi, quitte à devoir caller sous l'entaille. (calle non fourni) Ajuster le serrage sur le côté... -
Page 20: Vissage Des Pièces Verticales
VISSAGE DES PIÈCES VERTICALES Le dessus du renfort doit être parfaitement aligné avec le dessus des bastaings Pour parfaire la planéité avant la pose des margelles, veiller à régler de niveau les renforts Tracer les axes de la position renforts selon plan d’implantation, sur la dernière... - Page 21 IMPLANTATION PISCINE 18/02/19 - A...
-
Page 22: Perçage Des Buses De Refoulement
PERÇAGE DES BUSES DE REFOULEMENT & BUSE D'ASPIRATION Repérer les axes de perçages suivant les plans d'implantation ci-contre. Il est conseillé de positionner les buses aux endroits indiquer sur le plan. Toutefois il est possible d'adapter et de les positionner diff éremment en fonction des contraintes techniques du terrain et de l'implantation. Néanmoins, il est préférable de respecter les hauteurs de perçage pour chaque buses. - Page 23 IMPLANTATION PISCINE 18/02/19 - A...
-
Page 24: Pose De L'escalier Intérieur
POSE DE L'ESCALIER INTÉRIEUR Suivre la notice de montage de l'escalier intérieur. POSE DE LA NAPPE DE PROTECTION ET DU PUITS DE DÉCOMPRESSION - Poser la nappe le long des parois verticales sur la périphérie : la partie bombée des alvéoles se pose contre la paroi bois. - Utiliser les vis pour la fi... -
Page 25: Projecteur Leds
OPTION : PROJECTEUR LEDS Suivre la notice de montage du projecteur Leds. FEUTRE DE PAROIE POSE ET DÉCOUPE DU - Vérifi er la propreté des parois, vis, échardes..- Coller l'adhésif double face le bastaing du haut. - Dérouler le rouleau de feutre en partant d'un angle. -
Page 26: Découpe Et Pose
DÉCOUPE ET POSE DES BAGUETTES D'ACCROCHE LINER - Ajuster les longueurs de profi ls laissant un jeu de 10 mm dans les angles. - Commencer toujours à 30 mm du bout du profi l. - Pré-percer les profi ls au pas de 200 mm environ avec une mèche Ø 3 mm. -
Page 27: Pose Du Skimmer
SKIMMER(S) POSE DU OU DES - déposer la plaque sur le profi l - Le maintenir - Inserer la rallonge du skimmer - Visser à l'aide des vis - Déposer une colle joint sur le corps de skimmer à l'aide du tude de colle fournie dans le carton du skimmer. -
Page 28: Pose Des Buses De Refoulement
POSE DES BUSES DE REFOULEMENT, & BUSE D'ASPIRATION Pour les buses de refoulement, prendre les buses Pour la prise balai et la buse d'aspiration, prendre les buses Découper la mousse autour de l'entaille du perçage. Insérer la buse à son emplacement puis visser à l'aide des vis fournis dans le sachet. -
Page 29: Option : Volet De Sécurité
OPTION : VOLET DE SÉCURITÉ Suivre notice volet de sécurité piscine. VÉRIFICATIONS RECOMMANDÉES AVANT LA POSE DU LINER OPTION : VOLET DE SÉCURITÉ Vérifi er que toutes les pièces spécifi ques ont bien été mises ainsi que le joint pour l'étanchéité (skimmer, buse de refoulement, prise balai, buse d'aspiration, projecteur, Suivre notice volet de sécurité... -
Page 30: Mise En Place Du Liner
MISE EN PLACE DU LINER Suivre la notice de montage du liner. OPTION : VOLET DE SÉCURITÉ Suivre notice volet de sécurité piscine. RACCORDEMENT DU SKIMMER OPTION : Les raccords fi letés sont montés avec du ruban étanche téfl on, excepté pour les raccords avec joint torique. VOLET DE SÉCURITÉ... -
Page 31: Option : Local Technique Skimmer
Poncer l’extérieur Poncer l’intérieur Coller l’extérieur Coller l’intérieur Tracer du tube du coude du tube du coude OPTION LOCAL TECHNIQUE Suivre la notice de montage pour l'implantation. Maintenir le collage Enrouler le ruban autour du fi letage Le raccord doit être propre et en bon état Assembler Tuyaux souple : temps Enrouler dans le sens des aiguilles d’une... -
Page 32: Raccordement De La Buse D'aspiration
RACCORDEMENT DE LA BUSE D'ASPIRATION - Prémonter sans collage l'ensemble des éléments. - Repérer les assemblages puis démonter et coller. Vers fi ltration REMBLAIEMENT Prévoir un remblai de graviers concassés de calibre moyen 0/20 ou 0/31,5. Le remblaiement se fait entre le terrassement et les parois de la piscine avec du gravier concassé de calibre moyen et tassé. Le compactage du remblai est très important. -
Page 33: Mise En Place De La Filtration
MISE EN PLACE DE LA FILTRATION Raccordement & norme électrique L’installation doit être réalisée aux normes de sécurité pour piscines et en particulier à la norme NFC15-100 : tous les circuits doivent être protégés par un dispositif de 30 mA (inclus dans le coff re de fi ltration). Toutes les fi... -
Page 34: Pose Et Raccordement Des Circuits Hydrauliques Vers La Filtration
Coff ret fi ltration Tuyau d'égout Tuyau refoulement Filtre à sable Pompe Tuyau buse d'aspiration Tuyau skimmer POSE ET RACCORDEMENT DES CIRCUITS HYDRAULIQUES VERS LA FILTRATION Connecter les skimmers, buse d'aspiration et buse de refoulement avec la fi ltraion à l'aide des tuyaux souples Il est possible de réaliser des jonctions de tuyau grâce à... -
Page 35: Et Découpe Du Liner
POSE DU OU DES SKIMMER(S) ET DÉCOUPE DU LINER Quand le niveau d’eau atteint presque la première buse et que la tension du liner contre la paroi ne dessine aucun pli : - Repérer à l’aide d’un stylo bille vert la position des trous des vis. - Coller le joint sur la bride. -
Page 36: Pose Des Buses De Refoulement Et Découpe Du Liner
POSE DES BUSES DE REFOULEMENT ET DÉCOUPE DU LINER Le niveau d’eau atteint presque la - Coller le joint sur la bride. - Découper à l’intérieur de la bride le première buse et la tension du liner - Visser au travers du liner la bride à liner à... -
Page 37: Pose De La Buse D'aspiration Et Découpe Du Liner
DÉCOUPE DU LINER POSE DE LA BUSE D'ASPIRATION ET Le niveau d’eau atteint presque la première buse et la tension du liner contre la paroi ne dessine aucun pli. Repérer à l’aide d’un stylo bille vert la position des 6 trous des vis. Coller le joint sur la bride. -
Page 38: Pose Des Margelles
POSE DES MARGELLES Suivre la notice de pose des margelles. OPTION : ÉCHELLE MEUNIER Suivre la notice de pose de l'échelle meunier. VÉRIFICATION DES POINTS DE MONTAGE Contrôler si tout est conforme à la notice de montage. Les illustrations qui y fi gurent ont pour objet d’expliquer un processus de montage. Elles ne sauraient être des éléments contractuels quant aux formes, teintes et aspects qu’elles revêtent. - Page 39 COMMENT UTILISER SA PISCINE? 18/02/19 - A...
-
Page 40: Principe De Fonctionnement
MISE EN SERVICE DE LA FILTRATION Connecter sur l’égout d’évacuation un tuyau de vidange pour le lavage du sable et du fi ltre. Le tuyau souple de 12 m et le raccord pour la prise balai qui sont fournis peuvent servir de tuyau de vidange. Mettre la manette de la vanne multivoies sur la position lavage. -
Page 41: Les Différentes Positions De La Vanne Multivoies Sont
LES DIFFÉRENTES POSITIONS DE LA VANNE MULTIVOIES SONT : 1. Position FILTRATION : C’est la position habituelle de la vanne qui permet à l’eau venant de la pompe de rentrer par le haut du fi ltre et de circuler à travers le sable où elle est débarrassée de ses impuretés. L’eau est récupérée par la crépine de fond et refoulée vers la piscine. - Page 42 4. Position VIDANGE / Égout : Dans ce cas, l’eau ne passe pas par le fi ltre, elle est évacuée directement à l’égout. Skimmer Intérieur piscine Pompe Sable 5. Position RECIRCULATION / CIRCULATION : Cette possibilité est utilisée pour brasser l’eau si un produit doit être introduit dans la piscine ou lorsqu’une intervention sur le fi...
-
Page 43: Nettoyage Du Bassin
NETTOYAGE DU BASSIN : Avec un balai manuel 0. Mettre la fi ltration en fonctionnement. La vanne multivoies doit être en position fi ltration. 1. Brancher le tuyau sur le balai. 2. Mettre le balai dans l’eau. 3. Remplir le tuyau d’eau en le mettant devant une bouche de refoulement. 4. -
Page 44: Mise En Service
PREMIÈRE MISE EN SERVICE La première chose à faire est de vérifi er le taux de PH et de CHLORE à l’aide de la trousse d’analyse. Attention les fl acons tests ne sont valables qu’un an. Le taux idéal est de 7,2 à 7,4 pour le PH et de 1,5 pour le CHLORE. Passer ensuite le balai manuel au fond de la piscine. -
Page 45: Réglementation
TRUCS ET ASTUCES Si l'eau de la piscine est trouble, ne pas hésiter à utiliser des chaussettes de fl oculant ou du fl oculant liquide. - Faire tourner la fi ltration 4 heures avec le fl oculant, puis faire un nettoyage de fi ltre. - Passer le balai manuel. -
Page 46: En Cas D'accident
AGISSEZ SURVEILLEZ ET La surveillance des enfants doit être rapprochée et constante; - Désignez un seul responsable de la sécurité. - Renforcez la surveillance lorsqu’il y a plusieurs utilisateurs dans la piscine. - Apprenez à nager à vos enfants dès que possible. - Mouillez la nuque, bras et jambes avant d’entrer dans l’eau. - Page 47 VOTRE MÉMO 18/02/19 - A...