Xylem LOWARA FF128EP Serie Manuel D'installation, D'exploitation Et De Maintenance page 23

Electric control card
Table des Matières

Publicité

Client / Serveur
Adresse IP à distance
Port IP à distance
Adresse IP passerelle
Remarque : ce menu est divisé en 3 sections, pour les canaux de communication
COM1..3.
Le canal COM1 identifie le port RS-485 de série, tandis que COM2 et COM3 sont
réservés aux éventuels ports de communication sur les modules d'extension EXP.
Le port de programmation frontal à infrarouges a des paramètres de
communication fixes et ne nécessite donc aucun menu de paramétrage.
– Adresse série (nœud) du protocole de communication.
– Vitesse de transmission du port de communication.
– Format des données. Réglages à 7 bits possibles seulement pour le protocole
ASCII.
– Nombre de bits d'arrêt.
– Choix du protocole de communication
– Coordonnées TCP-IP pour les applications avec interface
Ethernet. Non utilisés avec d'autres types de modules de communication.
– Mode de fonctionnement du port.
l'appareil répond aux messages d'un maître (Master) externe.
l'appareil analyse en local les messages Ethernet qui lui sont destinés (adresse série) et
transmet, via l'interface RS485, ceux qui sont destinés à d'autres nœuds.
l'appareil gère la communication modbus avec le rôle de maître, collectant les données
d'une FFL supplémentaire (système à 2 pompes) pour ensuite les envoyer à une centrale
de positionnement à distance des alarmes FFLRA..., -
mais en collectant les données de deux appareils FFL (système à 3 pompes).
– Activation de la connexion TCP-IP.
client à distance.
= établit la connexion vers un serveur à distance. Ce paramètre
conditionne aussi le comportement du modem GSM/GPRS. S'il est réglé sur client, le
modem tente une connexion PSD vers le serveur/port à distance.
– Coordonnées pour la connexion au serveur à distance
quand P11.n.10 est réglé sur Client.
Mesure de référence
Numéro de canal (x)
Fonction
Seuil supérieur
Multiplicateur
Retard
Seuil inférieur
Multiplicateur
Retard
État au repos
Mémoire
Remarque : ce menu est divisé en 8 sections, pour les seuils limites LIM1..8
– Définit à quelle mesure appliquer le seuil limite parmi les mesures fournies par
la FFL.
– Si la mesure de référence est une mesure interne à canaux multiples
(exemple AINx), le canal est défini avec ce paramètre.
– Définit le mode de fonctionnement du seuil limite.
mesure est supérieure à P12.n.04. P12.n.07 est le seuil de rétablissement.
actif quand la mesure est inférieure à P12.n.07. P12.n.04 est le seuil de rétablissement.
= LIMn actif quand la mesure est supérieure à P12.n.04 ou inférieure à
P12.n.07.
– Définissent le seuil supérieur, fourni par la valeur de P12.n.04
multipliée par P12.n.05.
– Retard d'intervention sur le seuil supérieur.
– Comme ci-dessus mais en référence au seuil inférieur.
– Permet d'inverser l'état de la limite LIMn.
– Définit si le seuil reste enregistré et doit être remis à zéro manuellement à
l'aide du menu des commandes (ON) ou s'il se rétablit automatiquement (OFF).
Serveur
Client
Serveur
0.0.0.0
000.000.000.000 –
255 255 255 255
1001
0-32000
0.0.0.0
000.000.000.000 –
255 255 255 255
= fonctionnement normal,
=
=
= comme le précédent
= en attente de connexion d'un
OFF
OFF-
(liste mesures)
AINx
CNTx
....
1
OFF/1..99
Max
Max
Min
Min+Max
0
-9999 - +9999
x1
/100 – x10k
s
0
0.0 – 600.0
0
-9999 - +9999
x1
/100 – x10k
s
0
0.0 – 600.0
OFF
OFF-ON
OFF
OFF-ON
= LIMn actif quand la
= LIMn
Client / server
Remote IP address
Remote IP port
Gateway IP address
Note: this menu is divided into 3 sections for communication channels COM1...3.
Channel COM1 identifies serial port RS-485, while COM2 and COM3 are for any
communications ports on EXP expansion modules.
The front IR communication port has fixed communication parameters, so no setup
menu is required.
– Serial (node) address of the communication protocol.
– Communication port transmission speed.
– Data format. 7 bit settings can only be used for ASCII protocol.
– Stop bit number.
– Select communication protocol.
– TCP-IP coordinates for applications with Ethernet
interface. Not used with other types of communication modules.
– Port function mode.
messages sent by an external master.
messages received locally (sent to its serial address) and forwards those addressed to
other nodes through the RS485 interface.
modbus network, collecting data from an additional FFL (2 pumps system) and sending
them to an alarm remoting panel FFLRA...
data from two FFL (3 pumps system).
– Enabling TCP-IP connection.
client.
= Establishes a connection to the remote server. This parameter influences
also the behaviour of the GSM-GPRS modem. If set to Client, the modem initiates a PSD
connection to the remote server/port.
– Coordinates for the connection to the remote server
when P11.n.10 is set to the client.
Reference measure
Channel number (x)
Function
Upper threshold
Multiplier
Delay
Lower threshold
Multiplier
Delay
Normal status
Memory
Note: this menu is divided into 8 sections for the limit thresholds LIM1...8
– Defines to which FFL measurements the limit threshold applies.
– If the reference measurement is an internal multichannel measurement (AINx
for example), the channel is defined.
– Defines the operating mode of the limit threshold.
the measurement exceeds P12.n.04. P12.n.07 is the reset threshold.
when the measurement is less than P12.n.07. P12.n.04 is the reset threshold.
LIMn enabled when the measurement is greater than P12.n.04 or less than P12.n.07.
and
Define the upper threshold, obtained by multiplying value
P12.n.04 by P12.n.05.
– Upper threshold intervention delay.
– As above, with reference to the lower threshold.
– Inverts the state of limit LIMn.
– Defines whether the threshold remains memorized and is reset manually
through command menu (ON) or if it is reset automatically (OFF).
Server
0.0.0.0
000.000.000.000 –
255.255.255.255
1001
0.0.0.0
000.000.000.000 –
255.255.255.255
= Normal operating mode, the device answers the
= The device analyses Ethernet
= The device acts as a master in the
= same as previous but collecting
= Wait for connection from a remote
OFF
(measure list)
1
OFF/1..99
Max
Min+Max
0
-9999 - +9999
x1
/100 – x10k
s
0
0.0 – 600.0
0
-9999 - +9999
x1
/100 – x10k
s
0
0.0 – 600.0
OFF
OFF-ON
OFF
OFF-ON
= LIMn enabled when
= LIMn enabled
p. 23
Client
Server
0-32000
OFF-
AINx
CNTx
....
Max
Min
=
Me

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières