Table des Matières
  • Bedienelemente
  • Radio Hören
  • Weitere Einstellungen
  • Environmental Protection
  • Locations of Controls
  • Connect to Power
  • Locatie Van Bedieningen
  • Snelstartgids
  • Protezione Ambientale
  • Posizione Dei Controlli
  • Collegamento Alimentazione
  • Guida DI Avvio Rapido
  • Ascolto Radio
  • Protección Medioambiental
  • Ubicación de Los Controles
  • Configuración Avanzada
  • Protecção Ambiental
  • Localização Dos Comandos
  • Ligação à Corrente
  • Guia de Início Rápido
  • Koble Til Strømmen
  • Placering Av Reglage
  • Använda Insomningstimer
  • Avancerade Inställningar
  • Knapper Og Kontroller
  • Tilslut StrøM
  • Vejledning Til Hurtig Start
  • Ochrana Životního Prostředí
  • Umístění Ovládacích Prvků
  • Připojení K Napájení
  • Stručná Příručka
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 13
DEUTSCH
ENGLISH
FRANÇAIS
NEDERLANDS
ITALANIO
ESPANOL
Hersteller
Wörlein GmbH
Gewerbestrasse 12
D 90556 Cadolzburg
GERMANY
Vers.3
Tel.: +49 9103/71670
Fax.: +49 9103/716712
Email. info@soundmaster.de
Web: www.soundmaster.de
PORTUGUÊS
NORSK
SVENSKA
DANSK
ČEŠTINA
FUR5005
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour SOUNDMASTER FUR5005

  • Page 13: N'ingérez Pas La Pile : Risque De Brûlures Chimiques

    PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT Ne jetez pas ce produit avec les ordures ménagères lorsqu’il est usagé. Retournez-le à un point de collecte pour le recyclage des appareils électriques et électroniques. Cette recommandation est indiquée par le symbole sur le produit, le mode d’emploi ou l’emballage. Les composants sont réutilisables en fonction de leur marquage.
  • Page 14: Emplacement Des Commandes

    FUR5005 / Français Manuel d’instructions EMPLACEMENT DES COMMANDES 1. Syntonisation/Réglage de Mémorisation 5. Sommeil /Réglage/Mise à jour de l’heure 2. Volume 6. A.M.S./Préréglage 3. Alarme désactivée/AL1/AL1+2/AL2 7. REPORT DE MINUTES/VARIATEUR 4. Réglages 8. Sieste Avant de commencer, lisez les instructions ci-dessous : Cet appareil utilise des piles CR-2032 3,0 V (non incluses) pour le stockage des données.
  • Page 15 FUR5005 / Français Manuel d’instructions MISE SOUS ALIMENTATION 1. Une fois l’appareil branché, le témoin « FM » s’allume. La radio effectue une recherche automatique et un enregistrement complets de toutes les stations radio disponibles. 2. Après cette opération, le témoin « Update » clignote et au même moment, l’appareil règle automatiquement l’heure.
  • Page 16 FUR5005 / Français Manuel d’instructions • Appuyez sur « Setup » (4) pour confirmer. Tournez la molette droite « Set »(2) pour sélectionner l’un des cycles d’alarme suivants : 1 à 7 (tous les jours), 1 à 5 (jours ouvrables), 6 et 7 (week-end), ou 1…2…3… à 7 (jours particuliers) •...
  • Page 17: Touche De Réglages Avancés

    FUR5005 / Français Manuel d’instructions TOUCHE DE RÉGLAGES AVANCÉS Réglages • Chemin de réglages : Sélectionnez format 12 h/24 h-heure-minute-année-mois-jour- MV activé/désactivé (minuteur du variateur)-Mise à jour activée/désactivée-Report d’alarme (1 à 60 min) • Tournez la molette centrale « Alarm off/AL1/AL1+2/AL2 » (3) sur « Alarm Off ».
  • Page 58: Technical Specifications

    FUR5005 / Technical Specifications TECHNICAL SPECIFICATIONS Hersteller - Netzteil Fabricante - adaptador CA Wörlein GmbH, Gewerbestrasse 12, Manufacturer – AC adaptor Produsent - AC adapter D-90556 Cadolzburg Tillverkare – Nätadapter Fabricant - Adaptateur secteur www.soundmaster.de Fabrikant - AC adapter Producent - AC adapter HRB-Nr.
  • Page 60 Gewerbestraße 12 Fax: +49 9103 71 67 12 D 90556 Cadolzburg, Germany E-Mail: info@soundmaster.de Internet: www.soundmaster.de Hiermit bestätigt Wörlein GmbH, dass sich dieses Gerät in Wörlein GmbH potrjuje, da je ta naprava v skladu z Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen bistvenimi zahtevami in drugimi ustreznimi določbami...

Table des Matières