Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Notice d'utilisation et d'entretien
FAUTEUILS VHP à pousser
STARLEV' II – LIBERTY II – LIBERTY e II / e II Eco
EVASION II – EVASION e II – MISTRAL e
7 avenue Bernard Pieds 10110 BAR-SUR-SEINE – FRANCE
Tel: +33(0)3 25 29 40 00 - Fax: +33(0)3 25 29 12 12
Web: www.innov-sa.com - Email: innovsa@innovsa.com
MAJ 10/22 - version 13 – notice à conserver
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Innov'SA STARLEV' II
Sommaire des Matières pour Innov'SA STARLEV' II
- Page 1 Notice d’utilisation et d’entretien FAUTEUILS VHP à pousser STARLEV’ II – LIBERTY II – LIBERTY e II / e II Eco EVASION II – EVASION e II – MISTRAL e 7 avenue Bernard Pieds 10110 BAR-SUR-SEINE – FRANCE Tel: +33(0)3 25 29 40 00 - Fax: +33(0)3 25 29 12 12 Web: www.innov-sa.com - Email: innovsa@innovsa.com MAJ 10/22 - version 13 –...
-
Page 3: Table Des Matières
SOMMAIRE 1. PRESENTATION GENERALE ------------------------------------------------------------ P 4 à 5 A) Aide et accessibilités ---------------------------------------------------------------------------- P 5 B) Consignes générales de sécurité -------------------------------------------------------------- P 5 2. UTILISATION DU FAUTEUIL ------------------------------------------------------------- P 6 à 8 A) Environnement d’utilisation ---------------------------------------------------------------------- P 6 B) Dans et hors du fauteuil ------------------------------------------------------------------------- P 7 C) Transport du fauteuil ----------------------------------------------------------------------------- P 7 D) Conduite du fauteuil par l’accompagnant ----------------------------------------------------- P 7 E) Déplacement en pente--------------------------------------------------------------------------- P 7... -
Page 4: A Lire Attentivement Avant Toute Utilisation
A lire attentivement avant toute utilisation PRESENTATION GENERALE Nous vous remercions pour l’achat de votre fauteuil VHP à pousser. Nos produits sont élaborés et fabriqués en France en respectant les normes de qualité et de sécurité. Pour des raisons de sécurité, veuillez lire attentivement cette notice avant d’utiliser ce fauteuil. -
Page 5: Aide Et Accessibilités
AIDE ET ACCESSIBILITE Pour les personnes dont le handicap bloquerait la lecture de cette notice, il est possible : de se rendre sur notre site www.innov.sa.com afin de retrouver cette notice et d’adapter la taille de la police. de contacter votre distributeur pour une présentation orale des consignes. CONSIGNES GENERALES DE SECURITE Les consignes de sécurité... -
Page 6: Utilisation Du Fauteuil
UTILISATION DU FAUTEUIL L’utilisateur doit toujours déplacer le fauteuil, à l’aide de la barre de poussée, en position légèrement incliner afin que le repose pieds ne soit pas en contact avec le sol. Ces fauteuils ne sont pas conçus pour être utilisés comme des sièges dans les véhicules à moteur. -
Page 7: Dans Et Hors Du Fauteuil
Le respect des instructions d'utilisation et des instructions de maintenance est une condition essentielle de la garantie. DANS ET HORS DU FAUTEUIL Si vous ne pouvez pas réaliser le transfert en toute sécurité, demandez à quelqu'un de vous aider. 1. Placez le fauteuil aussi près que possible de la chaise, du canapé ou du lit concerné par le transfert. -
Page 8: Durée De Vie
DUREE DE VIE La durée de vie attendue de ce produit est de cinq ans lorsqu’il est utilisé quotidiennement et dans le respect des consignes de sécurité, des intervalles de maintenance et avec une utilisation correcte, comme indiqué dans le présent manuel. La durée de vie effective peut varier en fonction de la fréquence et de l’intensité... -
Page 9: L'assise
L’ASSISE Pour les modèles LIBERTY II et EVASION II • Assise inclinable par vérin à gaz Réglage en inclinaison Pour incliner votre fauteuil, veuillez actionner la poignée située sur la barre de poussé du dos du siège (visuel 1-A). Cette opération doit être effectuée exclusivement par l’accompagnant. Pour le modèle LIBERTY Pour le modèle EVASION II, STARLEV II,... -
Page 10: La Couette
COUETTE La couette de votre fauteuil est amovible et peut être lavée en machine à 30°. Nous vous conseillons lors du lavage de placer votre couette dans un filet à linge afin de conserver leur aspect d’origine. Pour découvrir les tutos de montage, veuillez scanner ce QRCODE Scannez-moi ROUES AVANTS ET ARRIERES II Eco... -
Page 11: Repose-Jambes
REPOSE JAMBES Le repose-jambes est réglable en angle. Pour les modèles LIBERTY II Réglage du repose-jambes • Le réglable en angle du repose-jambes est lié à l’inclinaison de l’assise et se fait avec la poignée d’inclinaison située sur la barre de poussée. •... - Page 12 Photo 7 TABLETTES Pour les modèles EVASION II, EVASION Tablette à rangement verticale (photo 7) • Insérer la tablette dans le tube destiné à cet effet sur le châssis. Photo 7 bis • Serrer la molette (photo 7) Pour ranger la tablette, insérer la dans le tube se trouvant à l’arrière du fauteuil ( •...
-
Page 13: Repose Pieds
K) POIDS DE L’UTILISATEUR visuel 10 Le poids maximum de l’utilisateur indiqué par le fabricant est de 130kg Vous retrouverez cette information sur la plaque d’identification (visuel 10) EMPLACEMENT DE LA PLAQUE D’IDENTIFICATION Une plaque d’identification est collée à l’arrière de votre fauteuil (visuel 10) CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Type Fauteuil VHP à... - Page 14 Position releveuse : 1480 mm Hauteur sol accoudoir 650 mm 680 mm Hauteur sol assise 450 mm 460 mm Inclinaison 30° -16° à + 28° Mini Maxi LIBERTY II, LIBERTY II, LIBERTY e II, LIBERTY e II, Valeurs de performance MISTRAL e LIBERTY e II LIBERTY e II ECO,...
-
Page 15: Maintenance Et Nettoyage
MAINTENANCE & NETTOYAGE La durée de vie prévue du fauteuil est influencée par l’utilisation, le stockage, l’entretien et le nettoyage réguliers. A) MAINTENANCE REGULIERE Afin de garder votre fauteuil INNOV’SA en bon état, vous devez l’entretenir régulièrement de la manière suivante : •... -
Page 16: Démontage Des Housses
DÉMONTAGE DES HOUSSES IMPORTANT : Les freins du fauteuil doivent rester bloqués pendant toutes les étapes suivantes. I. DÉMONTAGE DE LA HOUSSE D’ASSISE • Ouvrir la fermeture reliant le dossier à l’assise (photo 1), basculer le coussin d’assise vers l’avant (photo 2) et dégager l’assise avec le repose-jambes (photo 3). -
Page 17: Démontage Des Éléments De La Coque
Visuel 7 Photo 8 visuel 9 • Dans le cas d’un fauteuil Evasion II ou Evasion e II, ajouter les étapes du chapitre : « 6) REGLAGE DU SYSTEME DE FREIN » • Retirer les deux tubes métalliques (photo 10) et dégager délicatement vers le haut la couette du dossier (photo 11). -
Page 18: Démontage Du Dossier
visuel 12 visuel 13 visuel 14 • Ouvrir la boucle de ceinture et tirer délicatement sur l’accotoir verticalement du bas vers le haut afin de le déboiter. IMPORTANT : Nous prenons garde au coin de la cornière du repose-jambes, afin de ne pas abimer la mousse. -
Page 19: Remontage Des Éléments De La Coque
IMPORTANT : Nous prenons garde au coin de la cornière du repose-jambes, afin de ne pas abimer la mousse. visuel 17 visuel 16 REMONTAGE DES ÉLÉMENTS DE LA COQUE IMPORTANT : Avant d’insérer une vis dans un insert, il faut toujours tenir l’insert avec le doigt. Quand nous vissons plusieurs vis sur un même élément, nous positionnons dans un premier temps les vis en les serrant à... -
Page 20: Remontage De L'accotoir Droit
Photo 18 Photo 19 II. REMONTAGE DU DOSSIER • Emboiter le dossier sur l’accotoir gauche du haut vers le bas, soulever la protection en mousse le long du dossier côté gauche et visser les 4 vis des cornières de dossier (visuel 20) à l’aide de la clé... - Page 21 visuel 21 bis visuel 21 REMONTAGE DES HOUSSES I. REMONTAGE DE LA HOUSSE DE DOSSIER • Installer la nouvelle couette du dossier (photo 22), passer les deux œillets dans les tiges filetées (photo 23) et nouer les liens (photo 24). Photo 22 Photo 23 Photo 24...
-
Page 22: Remontage Des Housses D'accoudoirs
• Dans le cas d’un fauteuil Evasion II ou Evasion e II, ajouter les étapes du chapitre : « 6) REGLAGE DU SYSTEME DE FREIN » • Revisser les 2 molettes (photo 28), revisser la barre de poussée au châssis (photo 29) et fixer le vérin à... -
Page 23: Remontage De La Housse D'assise
III. REMONTAGE DE LA HOUSSE D’ASSISE • Engager la housse sur le repose-jambes (photo 34), basculer le coussin d’assise vers l’arrière (photo 35) et fermer la fermeture reliant l’assise au dossier (photo 36). Photo 35 Photo 36 Photo 34 • Libérer les freins du fauteuil. - Page 24 Patte de réglage visuel 42 visuel 40 visuel 41 Etape 6 / visuel 42 : Etape 4 / visuel 40 : Etape 5 / visuel 41 : A l’aide d’un tournevis plat, Passer la vis avec le câble Prévisser l’écrou sur la vis faire levier entre la patte de dans le diamètre de la de réglage.
-
Page 25: Garantie
GARANTIE Conditions de garantie La garantie du fauteuil concerne tout vice de construction résultant d’un défaut de matière ou de fabrication pendant une durée de 2 ans, à partir du jour de livraison. La date d’achat doit être inscrite sur le certificat inclus dans ce guide. De par cette garantie nous vous proposons uniquement la remise en état ou l’échange gratuit des pièces reconnues défectueuses après accord de INNOV’SA. - Page 26 Merci de respecter l’environnement, ce produit et ses emballages font l’objet d’un tri sélectif spécifique. Déposez votre produit et ses emballages en fin de vie dans un espace de collecte autorisé afin de les recycler. Cette valorisation de vos déchets permettra la protection de l’environnement.
- Page 28 7 avenue Bernard Pieds 10110 BAR-SUR-SEINE – FRANCE Tel: +33(0)3 25 29 40 00 - Fax: +33(0)3 25 29 12 12 Web: www.innov-sa.com - Email: innovsa@innovsa.com...