Publicité
Sicherheitswarnungen – WICHTIG
Bon nombre des éléments de ce kit sont assez petits pour être avalé et sont, par conséquent, un risque potentiel d'étouffement, ce qui les
rend potentiellement mortelle. S'il vous plaît assurez-vous, lors du montage du kit, que vous soyez hors de portée des jeunes enfants.
Tous les liquides contenus dans le kit ne sont pas destinés à la consommation humaine. Si vous avaler un des fluides fournis avec le kit
(comme l'huile d'amortisseur, graisse de différentiel, etc), consultez un médecin immédiatement. Certains de ces liquides sont inflamma-
bles. Ne pas fumer, provoquer des étincelles ou une la chaleur excessive à proximité de ces produits. Team Durango n'accepte aucune
responsabilité, suite à des blessures causées par l'un des produits contenus ou nécessaire à l'assemblage de ce kit.
Ne jamais toucher aux pièces en rotation du véhicule, car cela peut causer des blessures. Ne faites pas fonctionner votre voiture sous une
faible lumière ou si elle est hors de votre vue. Toute perte de vision peut entraîner des dommages à votre véhicule ou, pire, des blessures
à d'autres personnes ou à leurs biens.
Comme tout dispositif radio-commandée, votre voiture est soumise à des interférences radio qui peuvent la placer hors de votre contrôle.
Toute intervention peut entraîner une perte de contrôle de votre véhicule, donc s'il vous plaît envisager cette possibilité à chaque interven-
tion.
安全のために –重要！
•このキットは14、大人の監督の下で人々の為14歳未満の誰もが使用するためのものではありません
構築し、キットを操作するときと支援を推奨します。
•このキットは、高性能ラジコンモデルレーシング製品であり、危害やけがの原因になります。チームデュランゴは、使用するか、またはこのキ
ットを作ることで生じたいかなる怪我については、一切責任を負いません。
•このキットは、R / Cカーレーストラック上で使用するために設計されています。これは、一般の公共エリアで使用すべきではありません。チー
ム
デュランゴは、建物またはこのキットを使用することにより生じたいかなる怪我については、一切責任を負いません。
•慎重に理解するには、この取扱説明書をよくお読みくださいどの補助的な項目（ツール、などエレクトロニクス）
このキットで使用されている。チームデュランゴは、どのような補助的なアイテムの動作について、一切の責任を負いません。
•これは、本製品を保証する所有者の責任は、完全に操作の前に正常に動作しているである。
•このキットのアイテムの多くは、誤って飲み込むことに十分小さいとされ、したがって、潜在的な窒息の危険性は、彼らが潜在的に致命的な作
り。キットを組み立てる際、あなたがそう離れて小/幼児から行うことを確認してください。
•キットに含まれる全ての液体が人間の消費のために意図されていません。あなたがいずれかを飲み込む必要があります
キットに付属の流体（例えば、ショックオイル、差動グリースなどのように）、医師に相談してください
すぐに。これらの液体の一部は、可燃性である。喫煙することはありません、火花や過度の熱を引き起こす
これらの項目の近くに。チームデュランゴは、部品内に含まれる又はキットを作るために必要なのいずれかによって生じたいかなる怪我について
は、一切責任を負いません。
これは怪我の原因となり•車の回転部には絶対に触れないでください。
貧しい光の中であなたの車を実行するか、またはそれが視界の外に出る場合は、しないでください。あなたのビジョンに減損が生じ得るか
あなたの車への損傷や、他の人や財産に悪化し、負傷。
•ラジコン装置として、あなたの車は、あなたのコントロールを超えたものからの電波干渉を受ける。
任意のそのような干渉は、あなたの車のコントロールの喪失を引き起こすので、全くこの可能性を考慮してください可能性
回。
安全上のご注意 - 重要
安全须知-重要！
•本试剂盒是14岁对于任何未满14，成人的监护下不适合使用的人
建设和运行的组件时，建议提供援助。
•本试剂盒是一款高性能的无线电遥控模型赛车产品，可能会造成的损害和人身伤害。团队杜兰戈对由于使用或使该工具包的任何伤害概不负责。
•本试剂盒是专为的R / C车赛道使用。它不应该在一般公共区域中使用。团队
杜兰戈对由于建设或使用该试剂盒的任何伤害概不负责。
•请仔细阅读本手册，以了解哪些辅助物品（工具，电子产品等）
使用此工具包。团队杜兰戈接受任何这样的配套项目运作不承担任何责任。
•它完全是业主的责任，以确保该产品在操作之前良好的工作秩序。
•许多在这个包中的物品都足够小，可以不小心吞下的，因此，潜在的窒息危险，使他们有可能是致命的。请确保装配的组件时，这样做离小/幼儿。
•包含在套件中的所有液体都不能用于人类消费。如果你吞下任何
试剂盒提供的流体（如休克油，差速器油等等），详情请咨询医师
马上。一些这些液体是可燃的。从来不抽烟，导致火花或过热
附近的这些项目。团队杜兰戈对由于任何包含于，或使该工具包所需要的零件中的任何伤害概不负责。
•切勿碰车的转动部分，因为这可能会造成人身伤害。
不跑你的车在光线不足或者如果它超出人们的视线。你的视力损害任何可能导致
损坏你的车，更有甚者，伤害他人或他们的财产。
•作为一个无线电控制设备，你的车是受到来自无法控制的事情无线电干扰。
任何这种干扰可能会导致你的车失控，所以请考虑这种可能性在所有
次。
安全注意事项 - 重要
CE KIT N'EST PAS UN JOUET
このキットには、玩具ではありません
此套件不是玩具
.6.
Publicité
