Leviton OSD10 Mode D'emploi

AVERTISSEMENTS ET MISES EN GARDE
• POUR ÉVITER LES RISQUES D'INCENDIE, DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE OU D'ÉLECTROCUTION, COUPER LE COURANT au fusible ou au disjoncteur et s'assurer que le
circuit est bien coupé avant de procéder à l'installation.
• Installer ou utiliser conformément aux codes de l'électricité en vigueur.
• Confirmer que les valeurs nominales du dispositif conviennent à celles de l'installation avant de procéder.
• N'utiliser ce dispositif qu'avec du fil de cuivre ou plaqué cuivre.
• Ne raccorder qu'à du câblage résistant à des températures de 60 °C ou plus.
• NE PAS installer le dispositif s'il semble endommagé.
• Dispositif pour l'intérieur seulement.
• Lire les présentes directives avant de procéder à l'installation, et les conserver à titre de référence ultérieure.
DESCRIPTION
Conçu pour remplacer les interrupteurs existants, le détecteur mural OSD10 est un dispositif intelligent qui s'adapte automatiquement aux modes d'occupation des lieux qu'il contrôle et
qui offre des fonctions de gradation de 0 à 10 V.
FICHE TECHNIQUE
• Couverture de 1 000 pi2 (plus de 90 m2).
• Fonctionnement à un seul relais (120/277 V c.a., 50/60 Hz).
• Valeurs nominales pour chaque niveau de sortie :
- 800 W (lampes à incandescence), 1 000 W (ballasts), 1/4 ch (moteurs) à 120 V c.a.
- 1 800 W (ballasts), 1/4 ch (moteurs) à 277 V c.a.
• Délai d'éteinte réglable de 4 à 30 minutes (s'adapte automatiquement en fonction des modes d'occupation)
• Réglage de l'éclairage ambiant requis de 10 à 500 fc (108 à 5 382 lx)
• Gradation de 0-10 V (capacité d'absorption de 30 mA)
• Homologation aux normes UL et cUL
INSTALLATION
1. AVERTISSEMENT : POUR ÉVITER LES RISQUES D'INCENDIE, DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE OU D'ÉLECTROCUTION, COUPER LE COURANT au fusible ou au disjoncteur et
s'assurer que le circuit est bien coupé avant de procéder à l'installation.
2. Retirer l'interrupteur existant, le cas échéant.
3. Effectuer les raccords conformément au SCHÉMA DE CÂBLAGE.
4. Fixer le détecteur dans la boîte murale au moyen des vis fournies.
5. Rétablir le courant et attendre que le détecteur s'initialise (cela peut prendre jusqu'à deux minutes).
6. Le détecteur a été configuré en usine pour procurer le plus d'économies d'énergie possible. Si cette configuration ne convient pas, prière de consulter la section RÉGLAGES.
7. Si on souhaite exploiter la lumière ambiante, il faut calibrer la photocellule du détecteur de la manière décrite à la section COMMANDE À PHOTOCELLULE.
8. Installer la plaque murale (non comprise).
9. Rétablir le courant. L'installation est terminée.
SCHÉMA DE CÂBLAGE
MODE DE VÉRIFICATION
1. S'assurer que les luminaires sont sous tension.
2. Maintenir le bouton de commutation enfoncé jusqu'à ce que les luminaires s'éteignent, puis se rallument. Lâcher le bouton.
3. Le détecteur est en mode de vérification (dans ce mode, les luminaires s'allument et s'éteignent automatiquement, quelle que soit la configuration choisie). Quitter l'aire contrôlée;
les luminaires devraient s'éteindre après cinq secondes. Attendre le même laps de temps (5 s) après l'éteinte, puis rentrer dans l'aire contrôlée; les luminaires devraient se rallumer.
Reprendre ce test au besoin.
4. Pour sortir du mode de vérification, on peut appuyer sur n'importe quel bouton (le dispositif se remet automatiquement à fonctionner normalement après 60 minutes d'inactivité).
COMMANDE MANUELLE PRIORITAIRE
Appuyer sur le bouton de commutation pour allumer ou éteindre les lumières. Utiliser les boutons d'intensification ou de tamisage pour régler l'intensité de l'éclairage. Les luminaires se
rallument aux niveaux réglés quand des mouvements sont détectés. Après un délai déterminé, le détecteur recommence à fonctionner dans le mode programmé.
COMMANDE À PHOTOCELLULE
Une photocellule intégrée mesure la lumière émise par d'autres sources (le soleil, d'autres appareils, etc.) afin de déterminer si la luminosité ambiante est suffisante ou s'il est nécessaire
d'allumer les luminaires commandés. Par défaut, cette photocellule est désactivée. Si on souhaite s'en servir, il faut en calibrer le point de consigne de la manière suivante :
1. Attendre que la luminosité ambiante soit au niveau où on désire que les luminaires s'éteignent (ou ne s'allument pas), puis APPUYER BRIÈVEMENT sur le bouton PHOTOCELL SET
au moyen de l'extrémité d'un trombone ou d'un petit tournevis.
2. S'éloigner du détecteur afin d'éviter de faire varier la luminosité ambiante. Durant la période de calibrage, le détecteur mettra ses charges hors tension, puis les remettra sous tension.
3. Une fois la procédure terminée, le détecteur recommencera à fonctionner dans le mode programmé. Quand l'aire contrôlée sera occupée, les luminaires s'éteindront 60 secondes
après que la luminosité aura atteint ou dépassé le point de consigne. Quand la luminosité passera en dessous de ce dernier, le détecteur allumera les luminaires.
RÉGLAGES
Pour effectuer les réglages suivants, il faut ouvrir le détecteur en insérant la lame d'un petit tournevis dans le taquet de dégagement supérieur et en soulevant délicatement la face avant.
Déplacer les sélecteurs de façon à obtenir les fonctions voulues (se reporter aux sections CONFIGURATION DES SÉLECTEURS). Par défaut, tous sont placés à gauche (OFF). Pour
remettre la face, aligner les quatre languettes dans les indentations du boîtier et appuyer de manière à ce que chacune s'enclenche.
Détecteur d'occupation mural à fonctions de gradation
Cat. No. OSD10 - 120-277VAC, 50/60Hz
Taquet de
dégagement
Actif (noir)
Bouton
PHOTOCELL SET
Neutre (blanc)
Vis de
terre
DIRECTIVES
Rouge
Violet
Gris
Bouton A (intensification)
Bouton B (commutation)
Bouton C (tamisage)
Luminaire
réglable
DI-000-OSD10-55A
FRANÇAIS