Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Classic Series Wine Storage
Installation Guide
SPECIFICATIONS, INSTALLATION,
AND MORE
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Subzero Classic CL3050WSPL

  • Page 34: Remarque Importante

    Les caractéristiques et les spécifications peuvent ou la mort si les précautions ne sont pas respectées. être modifiées en tout temps sans préavis. Visitez subzero.com/specs pour obtenir les renseignements les plus récents. REMARQUE IMPORTANTE : Tout au long de ce guide, les dimensions entre parenthèses sont en millimètres à...
  • Page 35: Cellier À Vins Série Classic

    Sub-Zero certifié par l’usine le plus près de chez vous ou si vous avez des questions concernant l’installation, consultez la section Assistance produits de notre site Web, subzero.com, ou appelez le service à la clientèle de Sub-Zero au 800-222-7820. PLAQUE SIGNALÉTIQUE...
  • Page 36: Préparation Du Site

    Préparation du site Dimensions de l’ouverture INSTALLATION STANDARD 24 PO (610) PROFONDEUR (19) DE L’OUVERTURE TYPIQUE (89) RETOUR FINI VUE DE DESSUS ARMOIRE SANS CADRE (19) TYPIQUE (89) RETOUR MATÉRIAU DE REMBLAYAGE FINI (2 127) LARGEUR DE L’OUVERTURE HAUTEUR DE ARMOIRE L’OUVERTURE AVEC CADRE...
  • Page 37: Installation À Affleurement

    La ligne ombragée représente le profil de l’unité avec un panneau de (19) Les dimensions assument une épaisseur de panneau LARGEUR DE L’AFFLEUREMENT de ¾ po . Si deux unités sont installées côte à côte, (19) Modèle CL3050W 32 po (813) reportez-vous à la page 7. subzero.com | 5...
  • Page 38 Préparation du site Dimensions de l’ouverture INSTALLATION DOUBLE STANDARD 24 PO (610) PROFONDEUR (19) DE L’OUVERTURE TYPIQUE (89) RETOUR FINI VUE DE DESSUS ARMOIRE SANS CADRE (19) TYPIQUE (89) RETOUR MATÉRIAU DE REMBLAYAGE FINI (2 127) LARGEUR DE L’OUVERTURE HAUTEUR DE ARMOIRE L’OUVERTURE AVEC CADRE...
  • Page 39: Installation Double À Affleurement

    . Une trousse d’installation double est requise (19) Deux modèles CL3050W 62 ¼ po (1 581) pour cette installation. Modèle CL3050W et modèle de 30 po de la série Classic 62 ¼ po (1 581) Modèle CL3050W et modèle de 36 po de la série Classic 68 ¼ po (1 734) subzero.com | 7...
  • Page 40: Installation Double

    Prise mise à la terre à trois broches section salle d’exposition de notre site Web, subzero. com. Si vous avez des questions au sujet de l’installation, MISE EN GARDE communiquez avec le service à la clientèle de Sub-Zero au La prise doit être vérifiée par un électricien...
  • Page 41: Préparation

    Reportez-vous aux illustrations ci-dessous. En tenant la grille fermement, tirez vers l’avant pour la retirer. VIS ARRIÈRE DE LA GRILLE VIS AVANT DE LA GRILLE Retrait de la grille Vis de montage de la grille subzero.com | 9...
  • Page 42: Support Antibasculement

    Préparation du site Support antibasculement APPLICATION SUR UN PLANCHER EN BOIS AVERTISSEMENT Pour empêcher l’unité de basculer vers l’avant, les Après avoir correctement repéré les supports supports antibasculement doivent être installés. antibasculement dans l’ouverture préliminaire, percez des avant-trous de 3/16 po de diamètre au maximum dans les poteaux muraux ou la plaque murale.
  • Page 43: Installation De La Cale D'ancrage Pour Béton

    à la main ou un couple de 33,9 N.m. AVERTISSEMENT Vérifiez qu’il n’y ait pas de fils électriques ou de plomberie dans la zone qui pourraient être pénétrés par les vis. subzero.com | 11...
  • Page 44: Mise En Place

    Pour vérifier les exigences et les dimensions des panneaux, reportez-vous au guide de conception Sub-Zero à subzero.com/specs. Utilisez un chariot à appareil pour déplacer l’unité près de l’ouverture. REMARQUE IMPORTANTE : Les applications à...
  • Page 45: Installation Du Panneau

    PANNEAU PANNEAU PERSONNALISÉ D’ESPACEMENT PANNEAU DE SOUTIEN Garniture latérale de porte 0,10 PO (19) TYPIQUE Assemblage du panneau (vue arrière) subzero.com | 13...
  • Page 46: Panneau De La Grille

    Une fois la section inférieure retirée, glissez le panneau de notre site Web, subzero.com. Des panneaux latéraux en de grille personnalisé dans le cadre. Si le panneau mesure acier inoxydable et en émail blanc sont aussi offerts par les moins de ¼ po...
  • Page 47: Alignement

    à charnière à droite. BOULONS DE LA CHARNIÈRE SUPÉRIEURE PIED DE NIVELLEMENT AVANT RÉGLAGE ARRIÈRE Nivellement RÉGLAGE VERS L’INTÉRIEUR RÉGLAGE DE OU L’EXTÉRIEUR L’INCLINAISON LATÉRALE Boulons de réglage de la porte Réglage de haut en bas de la porte subzero.com | 15...
  • Page 48: Achèvement

    Installation Achèvement INSTALLATION DE LA GRILLE ANCRAGE Installez l’assemblage de la grille et vérifiez son ajustement. Une fois l’unité mise au niveau et le réglage de la porte La grille est conçue pour être appuyée sur la charnière de terminé, ancrez l’unité à l’ouverture pour assurer un porte supérieure afin de minimiser le jeu entre le dessus de ajustement adéquat et sécuriser l’installation.
  • Page 49: Installation De La Plaque De Protection

    Design, Wolf Gourmet, W & Design, les boutons de couleur rouge, Cove et Cove & Design sont des marques déposées et de service de Sub-Zero Group, Inc. et ses filiales. Toutes les autres marques de commerce appartiennent à leurs propriétaires respectifs aux États-Unis et dans d’autres pays. subzero.com | 17...
  • Page 52 SUB-ZERO, INC. P.O. BOX 44848 MADISON, WI 53744 SUBZERO.COM 800.222.7820 9045833 REV-B 8 / 2022...

Table des Matières