Alcedo AE171 Mode D'emploi

Thermomètre auriculaire et frontal intelligent

Masquer les pouces

Table des Matières

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

9-16

17-24

25-32

33-40

Table des Matières

Sommaire des Matières pour Alcedo AE171

Page 1 9-16 17-24 25-32 33-40...
Page 9 COMENZANDO Termómetro inteligente de oído y frente...
Page 10: Estructura Del Producto
Estructura del producto interruptor de F°/C° Tapa de la sonda Modo (adulto/niño Sonda /oído/objeto) Pantalla LCD Tapa de batería Potencia/Medida Memoria/Silencio...
Page 11 Modos Modo de frente para adultos Modo de frente infantil Modo de oído para adultos Modo de oído infantil Modo objeto...
Page 12 Modo de frente Elija el Apunte la sonda del termómetro al centro de la frente, aproximadamente a “1-3 cm” de la superﬁcie de la piel. botón. Presione y suelt La temperatura se mostrará en la pantalla al instante. Modo objeto Elija el Apunte la sonda del termómetro hacia el centro del objeto, aproximadamente a...
Page 13 Modo oído No recomendado para bebés menores de 3 meses. Elija el Retire la cubierta de la sonda (cambia automáticamente al modo de oído Inserte la sonda en el canal auditivo 4. Presione y suelte el botón Medir. La temperatura se mostrará en la pantalla al instante Nota: Niños menores de 1...
Page 14 Lecturas en memoria Cuando el termómetro esté encendido, presione el botón de memoria. Se muestra la primera lectura 01 seguida de los valores de medición. Para ver una memoria almacenada en particular, presione el botón Memoria para ver esa lectura almacenada.
Page 15: Características
Características Cambiar entre C° y F° Presione el botón del interruptor de la unidad para cambiar entre C° y F°. Silenciar/Activar sonido Mantenga presionado el botón Silenciar para cambiar entre Silenciar y Activar sonido. Nota Entorno operativo Asegúrese de que tanto el usuario como el termómetro hayan permanecido en la misma habitación durante al menos 30 minutos.
Page 16 Lea el manual de instrucciones para obtener información completa sobre el producto. ¿Tiene preguntas? NO DEVUELVA ESTE PRODUCTO. Llame a nuestra línea de ayuda gratuita al 833-682-8655 o envíe un correo electrónico a support.eu@alcedohealth.com para obtener ayuda con su producto Alcedo.
Page 17: Pour Commencer
POUR COMMENCER Thermomètre auriculaire et frontal intelligent...
Page 18: Structure Du Produit
Structure du produit Commutateur °F/°C Couverture de la sonde Mode (Adulte/Enfant Sonde /Oreille/Objet) Écran LCD 7.Couvercle de Puissance / Mesure la batterie Mémoire/Sourdine...
Page 19 Modes Mode Front Adulte Mode front enfant Mode oreille adulte Mode oreille enfant Mode objet Bouton de mode Appuyez pour changer de mode...
Page 20 Mode Front Choisir Pointez la sonde du thermomètre au centre du front, à environ 1 à 3 cm de la surface de la peau. bouton. Appuyez et relâchez La température s'afﬁchera instantanément à l'écran. Mode objet Choisir Pointez la sonde du thermomètre vers le centre de l'objet, à...
Page 21 Mode oreille Non recommandé pour les nourrissons de moins de 3 mois. Choisissez 2.Enlever le couvercle de la sonde (passage automatique en mode oreille Insérer la sonde dans le canal auditif 4. Appuyez et relâchez le bouton "Mesure". La température s'afﬁchera instantanément à...
Page 22: Lectures En Mémoire
Lectures en mémoire Lorsque le thermomètre est allumé, appuyez sur le bouton de mémoire. La première lecture 01 s'afﬁche, suivie des valeurs de mesure. Pour afﬁcher une mémoire particulière, appuyez sur le bouton de mémoire pour obtenir la lecture enregistrée.
Page 23: Caractéristiques
Caractéristiques Passer de la température en °C à celle en °F Appuyez sur l'interrupteur de l'unité pour passer de la température en °C à celle en °F. Sourdine / Hors Sourdine Appuyez sur le bouton Sourdine et maintenez-le enfoncé pour passer de Sourdine à...
Page 24: Garantie Prolongée
Veuillez lire le manuel d'instructions pour obtenir des informations complètes sur le produit. Vous avez des questions ? NE PAS RETOURNER CE PRODUIT. Appelez notre ligne d'assistance gratuite au 833-682-8655 ou envoyez un courriel à info support.eu@alcedohealth.com pour obtenir de l'aide concernant votre produit Alcedo.
Page 25: Erste Schritte
ERSTE SCHRITTE Smartes Ohr- & Stirn -Thermometer...
Page 26 Produktaufbau °F/°C-Schaltung Messfühler-Abdeckung Modus (Erwachsener Messfühler /Kind/Ohr/Objekt) LCD-Anzeige Batterieabdeckung Power / Messung Speicherung/Stumm...
Page 27 Modi Erwachsenen-Stirn-Modus Kinder-Stirn-Modus Erwachsenen-Ohr-Modus Kinder-Ohr-Modus Objekt-Modus Modustaste Drücken Sie, um den Modus zu ändern...
Page 28 Stirn-Modus Wählen Sie oder Richten Sie den Messfühler des Thermometers auf die Mitte der Stirn, ungefähr 1-3 cm entfernt von der Hautoberﬂäche. Drücken Sie und lassen Sie Die Temperatur erscheint sofort auf dem Bildschirm. Objekt-Modus Wählen Sie Richten Sie den Messfühler des Thermometers auf die Mitte des Objekts, ungefähr 1-3 cm entfernt von der Objektoberﬂäche.
Page 29 Ohr-Modus Wird nicht empfohlen für Säuglinge unter 3 Monaten Wählen Sie oder Entfernen Sie die Abdeckung des Messfühlers (wechselt automatisch in der Ohr-Modus Führen Sie den Messfühler in den Gehörgang Hinweis: Kinder unter 1 Jahr: Ziehen Sie das Ohr nach hinten. Kinder ab 1 Jahr bis zu Erwachsenen:...
Page 30 Gespeicherte Messungen Wenn das Thermometer AN ist, drücken Sie den Speicherknopf. Die erste Messung 01 erscheint, gefolgt von den Messwerten. Um eine bestimmte Messung anzusehen, drücken Sie den Speicherknopf bei der gespeicherten Messung.
Page 31 Funktionen Zwischen °C und °F wechseln Drücken Sie den Einheiten -Schaltknopf, um zwischen °C und °F zu wechseln. Stummschalten /Stummschalten aufheben Drücken und halten Sie den Stumm-Knopf, um zwischen Stummschalten und Stummschalten aufheben zu wechseln. Hinweis Umgebung Stellen Sie sicher, dass sich sowohl der Benutzer als auch das Thermometer für mindestens 30 Minuten im selben Raum aufgehalten haben.
Page 32: Verlängerte Garantie
Bitte lesen sie für vollständige Produktinformationen das Benutzerhandbuch. Haben Sie Fragen? SENDEN SIE DIESES PRODUKT NICHT ZURÜCK. Rufen Sie unsere gebührenfreie Verbraucher-Hotline unter 833-682-8655 an, oder senden Sie eine E-Mail an support.eu@alcedohealth.com, um Beratung für Ihr Alcedo-Produkt zu erhalten.
Page 33: Per Iniziare
PER INIZIARE Termometro Intelligente da Orecchio e Fronte...
Page 34: Struttura Del Prodotto
Struttura del Prodotto Cambia unità di Copertura per la sonda misura °F/°C Sonda Modalità (Adulto /Bambino/Orecchio Display LCD etto) Accendi/Misura Sportello batterie Memoria/Muto...
Page 35 Modalità Modalità Fronte Adulto Modalità Fronte Bambino Modalità Orecchio Adulto Modalità Orecchio Bambino Modalità O etto Pulsante Modalità Premere per cambiare modalità...
Page 36 Stirn-Modus Scegli Punta la sonda del termometro sul centro della fronte, a circa 1-3cm di distanza dalla pelle. Premi e rilascia pulsante. La temperatura verrà mostrata subito sullo schermo. Modalità O etto Scegli Punta la sonda del termometro al centro dell’o etto, a circa 1-3cm dalla sua superﬁcie.
Page 37 Modalità Orecchio Non consigliata per i bambini al di sotto dei 3 mesi Scegli Rimuovi la copertura della sonda (si sposta automaticamente sulla modalità orecchio Inserisci la sonda nel canale uditivo. Nota: Bambini al di sotto di 1 anno: Tirare l’orecchio indietro.
Page 38 Memorizzazione delle Letture Quando il termometro è acceso, premi il Pulsante Memoria. Verrà mostrata la prima lettura (01) seguita dai valori misurati. Per visualizzare una speciﬁca lettura memorizzata, premi il pulsante Memoria ﬁno a che non viene mostrata quella lettura.
Page 39 Funzioni Cambia unità di misura da °C a °F e viceversa Premi il pulsante del cambio dell’unità di misura per passare da °F a °C e viceversa. Muto/Sonoro Tieni premuto il pulsante Muto per passare dalla modalità Muto alla modalità Sonoro e viceversa. Attenzione Ambiente di utilizzo Assicurati che sia l’utente che il termometro...
Page 40 Hai delle domande? NON RESTITUIRE QUESTO PRODOTTO. Chiama il nostro Numero Verde al 833-682-8655 o invia una e-mail a info support.eu@alcedohealth.com per ricevere assistenza con il tuo prodotto Alcedo.