TE Connectivity 2217481-1 Traduction Des Instructions D'origine page 7

Table des Matières

Publicité

MISE EN GARDE
Ne pas utiliser l'outil si l'adaptateur à tête fermée SDE n'est pas installé. Cela risquerait d'endommager ce dernier.
Les instructions suivantes sont propres à l'utilisation des matrices à tête fermée SDE TE. S'assurer d'utiliser
uniquement des matrices SDE TE.
A. Installation
1. Retirer la batterie de l'outil de sertissage.
2. Retirer les deux vis de rétention de matrice de l'adaptateur à tête fermée.
REMARQUE
Ces vis de retenue de matrice ne sont pas nécessaires à l'installation des matrices possédant deux broches de retenue ;
s'assurer cependant de conserver les vis de retenue de matrice pour une éventuelle utilisation ultérieure.
3. Retirer la plaque de vérin de la mâchoire mobile.
4. Faire glisser la matrice supérieure (sertisseur) dans la mâchoire stationnaire de l'adaptateur à tête
fermée. Orienter la matrice supérieure de façon à ce que les pénétrateurs soient tournés vers l'intérieur, le
plus grand devant entrer le premier et les orifices de vis devant être alignés. Pour les matrices comportant
deux broches de retenue, s'assurer que les bords chanfreinés sont alignés. Voir Figure 4.
5. Insérer la vis de retenue de matrice supérieure (ou longue) dans l'orifice de la mâchoire stationnaire
puis dans l'orifice de vis de la matrice supérieure. Pour les matrices comportant deux broches de retenue,
insérer celles-ci dans les orifices de la plaque de vérin. Serrer suffisamment la vis (mais pas trop) pour
maintenir la matrice en place. NE PAS serrer complètement la vis à ce stade.
6. Faire glisser la matrice inférieure (enclume) dans la mâchoire mobile de l'adaptateur à tête fermée.
Orienter la matrice inférieure de façon à ce que les enclumes soient tournées vers l'intérieur, la plus
grande devant entrer la première et les orifices de vis devant être alignés. Voir Figure 4.
7. Placer la plaque de vérin sur la mâchoire mobile de sorte que les angles chanfreinés soient placés à
côté de la matrice et la bloquer à l'aide de la vis de la machine.
8. Insérer la vis de retenue de matrice inférieure (ou courte) dans la plaque de vérin puis dans l'orifice de
vis de la matrice inférieure et enfin dans l'orifice de la mâchoire mobile. Pour les matrices comportant
deux broches de retenue, insérer celles-ci dans les orifices de la plaque de vérin. Serrer suffisamment la
vis (mais pas trop) pour maintenir la matrice en place. NE PAS serrer complètement la vis à ce stade.
9. Réinstaller la batterie puis activer le déclencheur afin de fermer lentement les matrices, en s'assurant
que les pénétrateurs et les enclumes des matrices sont correctement alignés.
10. Une fois les matrices alignées, serrer les vis de retenue de matrice.
11. Pour fixer un localisateur, le faire glisser sur la vis de retenue de matrice longue et le bloquer à l'aide
de l'écrou hexagonal. Voir Figure 4.
B. Retrait
1. Retirer la batterie de l'outil de sertissage.
2. Si un localisateur a été installé, retirer l'écrou hexagonal puis séparer le localisateur de la vis de
retenue de matrice longue.
3. Retirer les vis de rétention de matrice. Pour les matrices comportant deux broches de retenue, retirer
ces dernières.
4. Retirer la plaque de vérin puis faire glisser les matrices hors des mâchoires de l'adaptateur à tête fermée.
Rév C
409-32032-FR
7 sur 11

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

2217481-22217481-3

Table des Matières