TABLE DES MATIERES Table des matières Chapitre Généralités 1.1.0 Remarques importantes ............1.2.0 N° de série / Plaque constructeur Composants du système ............... (lire également le chapitre 1 avant d’effectuer une réparation) Siège complet 2.1.0 Réglage horizontal .............. 2.1.0 Réglage horizontal, en deux étapes ........2.1.0 Coussin, coulisses pour coussin .........
REMARQUES IMPORTANTES - Les réparations sur les sièges ne doivent être effectuées que par du personnel spécialisé. - Les esquisses représentées dans le présent Manuel se réfèrent en règle générale au siège gauche ou au côté gauche du siège. Effectuer les réparations en analogie sur le siège droit ou sur le côté droit du siège. - Les descriptions données au chapitre 2 expliquent la dépose des différents composants du siège.
N° DE SERIE / PLAQUE CONSTRUCTEUR Le n° de série et la plaque constructeur se trouvent sur le bâti côté commandes, en bas, du système d’oscillation et deviennent visibles en soulevant le soufflet. A indiquer en cas de commande de pièces de rechange. Plaque constructeur N°...
COMP OSA NTS DU S YS TEME Siège complet Débrancher les conduites pneumatiques et les câbles électriques entre le siège et le véhicule. - Tirer le levier (1) vers le haut, amener le siège en position AV et dévisser les vis (2). - Tirer le levier (1) vers le haut, amener le siège en position AR et dévisser les vis (3).
COMP OSA NTS DU S YS TEME Habillages latéraux du cadre de siège, valve IPS, contacteur de chauffage et dispositif de pivotement Habillage latéral, côté commandes: - Déposer le coussin (2.1.0). - Amener le siège en position haute et le bloquer pour qu’il ne puisse pas s’abaisser (2.6.0, amortisseur).
COMP OSA NTS DU S YS TEME Sur les sièges sans adaptation aux épaules, pousser tout d'abord le ressort (2) sur le tenon (13) (pousser Levier/ressorts pour le réglage du dossier la branche de ressort au niveau de (4). Levier de réglage du dossier et ressorts de levier: - Déposer le garnissage latéral côté...
COMP OSA NTS DU S YS TEME Segment denté pour le réglage du dossier Déposer le coussin (2.1.0). - Enlever le garnissage latéral côté levier sans débrancher les flexibles ni les câbles (2.2.0). - Enlever la rondelle de blocage (1) et détacher le ressort (2) du tenon (3) du levier (4).
COMP OSA NTS DU S YS TEME Ceinture trois points Déposer le coussin (2.1.0). - Déposer le tissu de dossier (2.4.0). - Tirer le levier (1) vers le haut et dévisser la vis (2). - Enlever quatre bouchons (3) et déposer le garnissage - Dévisser les vis (4) et (5).
COMP OSA NTS DU S YS TEME Coussin pneumatique Déposer le coussin (2.1.0). - Détacher le soufflet dans les parties AV et latérales. - Bloquer le système d’oscillation en position haute avec un élément d'écartement d’une longueur de 75 mm pour qu'il ne puisse pas s'abaisser (cf.
COMPOSANTS DU SYSTEME Dispositif de crantage pour adaptation aux épaules Détacher le tissu de dossier et le tirer vers le haut jusqu'à la zone de l'épaule (2.4.0). - Dévisser la vis (1), desserrer les écrous (2) et enlever la plaque (3). - Décrocher le ressort (4).
COMPOSANTS DU SYSTEME Réglage de la valve (sans butée de course suiveur) Abaisser le siège et placer le levier de réglage de la hauteur en position haute. Régler le câble métallique (1) de telle manière que le levier (2) ait une distance de 2 mm environ par rapport au support inférieur de coussin pneumatique (3).
CCOMPOSANTS DU SYSTEME Dispositif de pivotement (y compris bloc de cylindres) - Déposer le siège du véhicule et les glissières du siège (2.1.0). - Détacher le soufflet sur le bâti. - Desserrer le collier de flexible (1) et débrancher le flexible (2) de l’unité...
COMPOSANTS DU SYSTEME Elément de chauffage coussin Déposer le coussin (2.1.0). - Enlever le tissu de coussin (1) de la rainure sur tout le pourtour (2) de la plaque de base en utilisant un levier. - Débrancher le raccord enfichable (3). - Détacher l’élément de chauffage (4) avec précaution du rembourrage.
COMP OSA NTS DU S YS TEME Ventilateur de dossier Débrancher trois flexibles et les raccords électriques (1). - Décrocher les profilés en C (2) (cf. détail A) et (3). - Tirer le tissu vers le haut et détacher les rubans auto- accrochants (6).
Page 19
Légende: Abluft = Air sortant Luftzufuhr = Amenée d’air gelb = jaune grün = vert rot = rouge...
Page 20
SCHEMA PNEUMATIQUE pour version avec dispositif de pivotement Coussin pneumatique Valve réglage hauteur Valve IPS Contacteur Bloc de cylindres, Contacteur d’abaissement rapide dispositif de dispositif pivotement pivotement E Air sortant A Amenée d’air jaune vert rouge 3.2.0...
COMPOSANTS DE CHAUFFAGE/ DE VENTILATION Ventilateur dossier Chauffage dossier Ventilateur coussin Commande de climatisation Chauffage coussin Connecteur à 2 plots pour sieges avec climatisation (y compris chauffage et ventilation) Sièges avec climatisation et Chauffage dossier chauffage Chauffage coussin Connecteur à 2 plots pour sièges avec chauffage Sièges avec chauffage...
Page 22
SCHEMA PNEUMATIQUE Chauffage (sans climatisation) Contacteur chauffage Chauffage Chauffage coussin Chauffage dossier Chauffage coussin ou dossier Raccords enfichables: 1.x 2 plots Siège/véhicule chauffage 2.x 2 plots contacteur sur siège 3.x 2 plots chauffage de coussin 4.x 3 plots chauffage de dossier Contrôle Contrôle B Calculer la résistance...
SCHEMA ELECTRIQUE CODE DE CLIGNOTEMENT Chauffage de coussin 30 W Contrôle E : Contrôle F : Chauffage de T = 25° C R = 8k coussin T > 25° C R diminue T < 25° C R augmente 19,2 Ohm +/ - Chauffage de dossier 30 W...