B.E.G. LUXOMAT PD2 360 AP Master 1C Mode D'emploi page 2
Masquer les pouces
Voir aussi pour LUXOMAT PD2 360 AP Master 1C:
- Mode d'emploi (8 pages) ,
- Mode d'emploi (9 pages) ,
- Mode d'emploi (8 pages)
Publicité
Automatique/Semi-Automatique
Les détecteurs de présence Master peuvent fonctionner dans un mode
«Automatique» ou un mode «Semi-Automatique». Dans le mode
«Automatique», dès qu'un mouvement est détecté et qu'il fait som-
bre, la lumière sera toujours automatiquement allumée. La lumière
s'éteint automatiquement en cas d'éclairage environnant suffi sant ou
d'absence de mouvement. En mode de fonctionnement «semi-auto-
matique», la lumière peut être à nouveau allumée automatiquement
seulement par un mouvement pendant 15 secondes après l'extinction
résultant du mouvement. Lorsque les 15 secondes sont écoulées, la
lumière ne peut être rallumée que manuellement par un poussoir ou
à l'aide de la télécommande. A la livraison les détecteurs se trouvent
toujours en mode «Automatique». L'appareil peut être mis dans le
mode «Semi-Automatique» à l'aide de la télécommande IR-RC dispo-
nible en option (voir «Télécommande»).
Allumage ou extinction manuelle de la lumière
La lumière peut être enclenchée et désenclenchée manuellement par
un poussoir (voir «Schémas d'installation: Fonctionnement normal
avec bouton externe») ou par télécommande (voir «Télécommande»)
indépendamment de la luminosité.
Allumage par poussoir s'il fait sombre
La lumière est immédiatement enclenchée. L'appareil se trouve dans
le mode sélectionné (Automatique/Semi-Automatique).
Allumage par poussoir s'il fait clair
La lumière est immédiatement enclenchée. La lumière reste allumée
tant que des mouvements sont détectés. La lumière s'éteint après le
dernier mouvement détecté et une temporisation d'extinction addi-
tionnelle. Le détecteur se met ensuite automatiquement dans le mode
de fonctionnement sélectionné (Automatique/Semi-Automatique).
En cas de besoin, une coupure forcée (voir ci-dessous) peut être ac-
tivée avec la télécommande disponible comme accessoire. Lorsque
la coupure forcée est activée, la lumière s'éteint après 30 minutes
minimum et 45 minutes maximum, si le «clair» est encore détecté à
ce moment-là.
Extinction par poussoir
La lumière reste éteinte aussi longtemps que des mouvements sont
détectés. Après le dernier mouvement détecté s'écoule une tempo-
risation additionnelle. Le détecteur se met ensuite automatiquement
LUXOMAT
dans le mode de fonctionnement sélectionné (Automatique/Semi-
Automatique).
1000
Lux
Activation de la coupure forcée
La coupure forcée après allumage de la lumière lorsque le temps est
clair est désactivée d'usine et peut être activée, si besoin est, de la
5
min
façon suivante:
1. Débrancher l'appareil de l'alimentation électrique
2. Mettre le courant – un cycle d'autotest d'une durée de 60
secondes commence (la LED clignote, voir «Mise en service/
Réglages: cycle d'autotest»)
3. Pendant le cycle d'autotest, il est possible d'alterner à l'aide de
la touche «30 min» sur la télécommande entre «coupure forcée
active/inactive». La commutation est signalée de la manière
suivante:
active: clignotement de l'éclairage raccordé
inactive: bref fl ash de la LED verte
Réinitialisation sur les réglages d'usine
La réinitialisation des réglages d'usine permet de supprimer l'en-
semble des fonctions et des paramètres sélectionnés sur l'appareil à
l'aide de la télécommande et de les retrouver dans leur état initial lors
de la livraison. Pour ce faire, procéder de la façon suivante:
1. Débrancher l'appareil de l'alimentation électrique
2. Placer le potentiomètre pour le réglage du temps sur la position
«TE» (test).
3. Placer le potentiomètre pour le réglage de la valeur d'enclen-
chement sur «soleil».
4. Mettre le courant. L'appareil est maintenant réinitialisé sur le
réglage usine et il est prêt à fonctionner après le déroulement
du cycle d'autotest de 60 s.
8 Télécommande
Programmation avec la télécommande
Toutes les fonctions de base ainsi que quelques fonctions complémen-
taires du détecteur de présence peuvent être aisément réglées à dis-
tance au moyen de la télécommande. A cette fi n, la surface d'utilisa-
tion «IR-PD 1C», à utiliser avec la télécommande «IR-RC» disponible
séparément (voir «Articles/E-No»), est joint à chaque appareil.
LUXOMAT
IR-PD 1C
®
1000
600
300
20
Lux
Lux
Lux
Lux
15
30
1
sec
sec
min
5
10
15
30
min
min
min
min
PIR
+
CDS
HA
TEST
ON/OFF
LUXOMAT
IR-PD 1C
®
1000
600
300
20
Lux
Lux
Lux
Lux
Fonctions LUXOMAT IR PD 1C
15
30
1
2
sec
sec
min
min
Débloquer l'appareil
IR-PD 1C
®
5
10
15
30
RESET
min
min
min
min
600
300
20
Lux
Lux
Lux
PIR
Fonctionnement de jour
+
CDS
15
30
1
2
Capteur de lumière inactif, Commutation à chaque
sec
sec
min
min
HA
luminosité
TEST
LUXOMAT
IR-PD 1C
®
ON/OFF
10
15
30
RESET
min
min
min
LUXOMAT
IR-PD 1C
®
1000
600
300
20
Critères d'enclenchement recommandés
LUXOMAT
IR-PD 1C
®
PIR
Lux
Lux
Lux
Lux
1000
600
300
20
(luminosité de la pièce):
+
CDS
Lux
Lux
Lux
Lux
15
30
1
2
1000
600
300
20
Lieux de passage: environ 300 Lux
LUXOMAT
IR-PD 1C
®
sec
sec
min
min
HA
Lux
Lux
Lux
Lux
TEST
15
30
1
2
Lieux de travail: environ 600 Lux
ON/OFF
LUXOMAT
IR-PD 1C
®
sec
sec
min
min
5
10
15
30
15
30
1
2
1000
600
300
20
Activités visuelles intenses: environ 1000 Lux
RESET
min
min
min
min
Lux
sec
Lux
sec
Lux
min
min
Lux
5
10
15
30
1000
600
300
20
RESET
min
min
min
min
Lux
Lux
5
Lux
10
Lux
PIR
15
30
15
30
1
2
RESET
min
min
+
CDS
min
sec
min
sec
min
min
PIR
15
30
1
2
Fonctionnement de nuit
+
CDS
sec
HA
sec
min
min
5
10
PIR
15
30
TEST
Valeur d'enclenchement très basse d'env. 5 Lux pour
RESET
ON/OFF
min
min
+
CDS
min
min
HA
5
10
15
30
applications spéciales
TEST
RESET
min
min
min
min
ON/OFF
HA
PIR
TEST
ON/OFF
+
CDS
PIR
Augmentation pas à pas de la valeur d'enclenchement
+
CDS
HA
TEST
A chaque appui sur la touche, l'appareil augmente
ON/OFF
HA
TEST
pas à pas la valeur courante du seuil d'enclenche-
ON/OFF
ment:
Plage 20 à 200 Lux: 20 Lux/appui
Plage 200 à 1000 Lux: 50 Lux/appui
LUXOMAT
IR-PD 1C
®
1000
600
300
20
Lecture automatique de la valeur de la lumière
Lux
Lux
Lux
Lux
actuelle
15
30
1
2
La lecture lorsque la lumière est éteinte met en mé-
sec
sec
min
min
moire la valeur de la lumière actuelle comme «valeur
5
10
15
30
RESET
d'enclenchement». La lecture lorsque la lumière est
LUXOMAT
IR-PD 1C
min
LUXOMAT
min
min
min
IR-PD 1C
®
®
allumée met en mémoire la valeur de la lumière
PIR
1000
600
300
20
1000
600
300
20
actuelle comme «valeur d'extinction».
+
CDS
Lux
Lux
Lux
Lux
Lux
Lux
Lux
Lux
HA
15
30
15
1
30
2
1
2
TEST
Temporisation
LUXOMAT
ON/OFF
IR-PD 1C
sec
sec
min
sec
min
sec
min
min
®
15 s à 30 min
LUXOMAT
IR-PD 1C
®
5
10
15
30
5
10
15
30
1000
600
300
20
RESET
RESET
min
min
min
min
min
min
min
min
Lux
Lux
Lux
Lux
1000
600
300
20
Lux
Lux
Lux
Lux
PIR
PIR
15
30
1
2
+
CDS
+
CDS
sec
sec
min
min
15
30
1
Fonction d'impulsion
sec
sec
min
HA
HA
5
10
15
30
TEST
1 s ON, 9 s OFF
TEST
RESET
min
min
ON/OFF
min
min
ON/OFF
5
10
15
30
min
min
min
min
PIR
Commutation interrupteur crépusculaire (CDS)/
+
CDS
PIR
détecteur de présence (PIR)
+
CDS
HA
Chaque pression sur la touche permet de commuter
TEST
ON/OFF
HA
entre les fonctions CDS et PIR. En mode CDS, la
TEST
LUXOMAT
ON/OFF
IR-PD 1C
®
détection de mouvement est désactivée et l'appareil
1000
600
300
fonctionne comme un interrupteur crépusculaire
20
Lux
Lux
Lux
Lux
standard. La lumière s'allume indépendamment des
LUXOMAT
IR-PD 1C
®
15
30
mouvements, 20 s après le passage au-dessous de
1
2
sec
sec
min
min
1000
600
la «valeur d'enclenchement» programmée (la LED est
300
20
Lux
Lux
Lux
Lux
5
10
15
30
éteinte) resp. s'éteint automatiquement 60 s après
RESET
min
min
min
min
15
le dépassement de la «valeur d'extinction» (la LED est
30
1
sec
sec
min
PIR
allumée).
LUXOMAT
IR-PD 1C
+
CDS
®
5
10
15
30
2
min
min
min
min
min
HA
1000
600
300
20
Sensibilité «élevée»
TEST
ON/OFF
Lux
Lux
Lux
Lux
PIR
Sensibilité standard pour la plupart des applications
+
CDS
15
30
1
2
RESET
sec
sec
min
min
HA
Sensibilité «moyenne»
TEST
ON/OFF
5
10
15
30
Sensibilité réduite pour les applications spéciales
RESET
min
min
min
min
(par ex. réduction des enclenchements intempestifs à
PIR
l'extérieur)
+
CDS
HA
Fonction Semi-Automatique
TEST
ON/OFF
Chaque pression sur la touche permet de commuter
entre les modes de fonctionnement automatique et
semi-automatique. La commutation est signalée par le
clignotement de la lampe raccordée ainsi que par la
LED rouge sur l'appareil après la commutation de la
LUXOMAT
IR-PD 1C
®
façon suivante:
1000
600
300
20
Semi-Automatique ON: clignotement rapide de la LED
Lux
Lux
Lux
Lux
rouge pendant 3 s
15
30
1
2
Automatique ON: la LED rouge s'allume pendant 1.5 s
sec
sec
min
min
5
10
15
30
Remise à zéro
RESET
LUXOMAT
IR-PD 1C
min
min
min
min
®
Effacement de toutes les valeurs réglées avec la
PIR
1000
600
300
20
télécommande (puis réglages par potentiomètre actifs,
+
CDS
Lux
Lux
Lux
Lux
voir «Mise en service/Réglages: Réglages»)
HA
15
30
1
2
TEST
ON/OFF
sec
sec
min
min
Blocage de l'appareil
5
10
15
30
RESET
min
min
min
min
LUXOMAT
IR-PD 1C
®
PIR
Protection contre le vandalisme
+
CDS
1000
600
300
20
Ne peut être activée que dans les 5 s après le
Lux
Lux
Lux
Lux
HA
TEST
blocage de l'appareil. Lorsque la protection contre
LUXOMAT
ON/OFF
IR-PD 1C
®
15
30
1
2
le vandalisme est activée, seule la fonction «Lumière
sec
sec
min
min
1000
600
300
20
ON/OFF» peut encore être commandée par la
Lux
Lux
Lux
Lux
5
10
15
30
télécommande. Lorsque la protection contre le vanda-
RESET
min
min
min
min
15
30
1
2
lisme est activée, les affi chages LED sont inversés en
sec
sec
min
min
PIR
ce qui concerne la couleur. Il est possible de quitter à
+
CDS
5
10
15
30
nouveau le mode protection anti-vandalisme en
RESET
min
min
min
min
HA
TEST
réinitialisant l'appareil sur les valeurs de réglage
ON/OFF
PIR
usine (voir «Réinitialisation sur les réglages d'usine»).
+
CDS
HA
TEST
Test
ON/OFF
La lumière s'allume et s'éteint rapidement lorsqu'un
mouvement est détecté dans la zone de détection.
2000
PIR
+
CDS
LUXOMAT
IR-PD 1C
®
HA
TEST
ON/OFF
1000
600
300
20
Lux
Lux
Lux
Lux
15
30
1
2
sec
sec
min
min
5
10
15
30
RESET
min
min
min
min
2 1
5
PIR
+
CDS
10
HA
16
TEST
9 Schémas d'installation
ON/OFF
Attention 230 V
2
min
RESET
Fonctionnement normal
2
PIR MASTER
min
R
S N
RESET
L
N
Fonctionnement normal avec cirquit RC
PIR MASTER
R
S N
L
N
Fonctionnement normal avec bouton externe
PIR MASTER
R
S N
L
N
Fonctionnement en continu avec interrupteur
PIR MASTER
R
S N
L
N
40
LUX
Allumage/Extinction de la lumière
Allumage et extinction temporaire de l'éclairage
(voir «Détails: Allumage ou extinction manuelle de la
lumière»)
Remise à zéro
Extinction de la lumière, puis fonctionnement auto-
30
matique
15
Test
R1
Travailler sur un
réseau en 230 V
ne s'improvise pas,
seul un électricien
qualifi é et habilité
doit effectuer ce rac-
cordement. Avant de
commencer l'instal-
lation, assurez-vous
que l'alimentation est
coupée.
L
Lors du branchement
d'inductances paral-
RC
L
lèles au réseau (lam-
pes luminescentes,
contacteurs, etc.), un
cirquit RC peut être
nécessaire.
La lumière peut être
allumée ou éteinte
L
manuellement en
fonction des besoins
grâce à la com-
mande à poussoir.
Permet l'allumage
manuel de l'éclai-
L
rage raccordé. Atten-
tion: la lumière doit
ensuite être éteinte
manuellement.
Publicité
