Publicité
Liens rapides
E-150
LOW PROFILE END SEAL KIT
ENDABSCHLUSS FLACHPROFIL
KIT DE TERMINAISON PLAT
LAAG PRO FIEL EIND AF WER KING
MEKANISK ENDEAVSLUTTNING SETT
LÅGPROFILÄNDAVSLUTNING
LAVPROFIL ENDEAFSLUTNING
MATALARAKENTEINEN LOPPUPÄÄTEPAKKAUS
KIT LATO NON ALIMENTATO A BASSO PROFILO
KIT FINAL DE BAJO PERFIL
PŁASKOPROFILOWY ZESTAW KOŃCOWY
KOMПAKTНАЯ KOНЦЕВАЯ ЗАДЕЛKA
NÍZKOPROFILOVÉ UKONČOVACÍ TĚSNĚNÍ
LAPOS VÉGLEZÁRÓ
NISKOPROFILA ZAVRŠNA GARNITURA
Publicité
Manuels Connexes pour nVent RAYCHEM E-150
Sommaire des Matières pour nVent RAYCHEM E-150
- Page 1 E-150 LOW PROFILE END SEAL KIT ENDABSCHLUSS FLACHPROFIL KIT DE TERMINAISON PLAT LAAG PRO FIEL EIND AF WER KING MEKANISK ENDEAVSLUTTNING SETT LÅGPROFILÄNDAVSLUTNING LAVPROFIL ENDEAFSLUTNING MATALARAKENTEINEN LOPPUPÄÄTEPAKKAUS KIT LATO NON ALIMENTATO A BASSO PROFILO KIT FINAL DE BAJO PERFIL PŁASKOPROFILOWY ZESTAW KOŃCOWY KOMПAKTНАЯ...
- Page 2 2 | nVent.com...
- Page 3 Minimale blootstellingstemperatuur: -50°C (-58°F) Si che rungs au to mat bei Funkenbildung unter Installatie-instructies voor de laag profiel Um s tän d en nicht anspricht. eind af wer king nVent RAYCHEM E-150. Voor g ebruik Lesen Sie die Montageanleitung sorgfältig und met alle RAYCHEM BTV, QTVR, XTV en vollständig, bevor Sie mit der Montage beginnen. KTV v er w ar m ings k a b els.
- Page 4 Refererar till ex-certifikatet Turvallisen käytön erityisehdot: Märkspänning: 277V tutustu räjähdysvaarallisten tilojen hyväksyntiin. Max. temperatur: Nimellisjännite: 277V 150°C (302°F) kon t i n u e r l igt Maksimi lämpötila: 215°C (420°F) kortvarigt 150°C (302°F) jatkuvana Min. exponeringstemperatur -50°C (-58°F) 215°C (420°F) hetkellisesti Monteringsanvisning för lågprofiländavslutning Alhaisin ympäristön lämpötila: -50°C (-58°F) nVent RAYCHEM E-150. Används till RAYCHEMS BTV-, Matalarakenteisen nVent RAYCHEM E-150 loppupääte- QTVR-, XTV- och KTV-vär m e k a b lar. pakkauksen esennusohjeet RAYCHEM BTV, QTVR, XTV ja KTV -lämpökaapeleille 4 | nVent.com...
- Page 5 150°C (302°F) continua Przestrzegaj wymagaµ strefy zagro†enia wybuchem 215°C (420°F) intermittente zgodnie z klasyfikacjå. Temperatura minima di esposizione: -50°C (-58°F) Napiæcie znamionowe: 277V Istruzioni per l’installazione del kit lato non alimentato a Maksymalna temperatura: basso profilo nVent RAYCHEM E-150. Da utilizzare per i 150°C (302°F) ekspozycja ciåg¬a cavi scaldanti RAYCHEM BTV, QTVR, XTV e KTV. 215°C (420°F) okresowo ATTENZIONE: per prevenire possibili shock Minimalna temperatura oddziaΔywania: -50°C (-58°F) elettrici o incendi, questo prodotto deve essere Instrukcja monta†u p¬askoprofilowego zestawu installato correttamente. In f il t ra z io n i di acqua de v o n o koµcowego nVent RAYCHEM E-150. U†ywaç do...
- Page 6 150°C (302°F) állandó üzemben 215°C (420°F) szakaszos üzemben izbegat´ popadaniå germetiruüwej smazki Minimális expozíciós hőmérséklet: -50°C (-58°F) na koΩu i v glaza.Dopolnitel´nuœ informaciü moΩno najti v Instrukcii po bezopasnosti VEN 0058, Szerelési utasítás az nVent RAYCHEM E-150 lapos (INSTALL-027). véglezáróhoz. A RAYCHEM BTV, QTVR, XTV és KTV fütökábelekhez való alkalmazásra. ČESKY FIGYELMEZTETÉS: áramütés és tæz keletkezésének magakadályozasa érdekében...
- Page 7 45° 300 mm 12” 90° nVent.com | 7...
- Page 8 30 mm 1”1/4 8 | nVent.com...
- Page 9 ENGLISH ITALIANO Avoid skin and eye contact with sealing grease. Evitare il contatto del sigillante con occhi e Consult RAYCHEM safety datasheet VEN 0058, pelle.Consultare la scheda di sicurezza VEN 0058, (INSTALL-027). (INSTALL-027). DEUTSCH ESPAÑOL Vermeiden Sie Haut-und Au g en k on t akt Evitar el contacto de la grasa de sellado con mit dem Abdichtmittel.
- Page 10 10 | nVent.com...
- Page 11 nVent.com | 11...
- Page 12 België / Belgique Italia Россия Tel. +32 16 21 35 02 Tel. +39 02 577 61 51 Тел. +7 495 926 18 85 Fax +32 16 21 36 04 Fax +39 02 577 61 55 28 Факс +97 495 926 18 86 salesbelux@nvent.com salesit@nvent.com salesru@nvent.com...