Table des Matières
  • Warnings for Use
  • Warnings and Safety Instructions
  • Instructions for Assembly
  • Care, Maintenance and Storage
  • Waarschuwing Voor Gebruik
  • Waarschuwingen en Veiligheidsinstructies
  • Montage-Instructies
  • Garantie
  • Warnungen und Sicherheitshinweise
  • Pflege, Wartung und Lagerung
  • Advarsler Og Sikkerhedsinstruktioner
  • Varoitukset Ja Turvallisuusohjeet
  • Advarsler Og Sikkerhetsinstruksjoner
  • Varningar Och Säkerhetsinstruktioner
  • Avvertenze Per L'uso
  • Avvertenze E Istruzioni DI Sicurezza
  • Istruzioni Per L'assemblaggio
  • Cura, Manutenzione E Conservazione
  • Advertencias de Uso
  • Advertencias E Instrucciones de Seguridad
  • Cuidado, Mantenimiento y Almacenamiento
  • Instrukcje Montażu
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 24

Liens rapides

LEGEND
GOAL INCLUDING TRAINING SCREEN
User manual | Gebrauchsanweisung | Gebruikershandleiding | Manuel utilisateur
Manual de usuario | Brugermanual | Käyttöohje | Bruksanvisning | Brukerhåndbok
Manuale dell' utente | Podręcznik użytkownika
GB
NL
DE
FR
ITEM
5123 / 5125 / 5127
SIZE
180 x 120 x 60, 220 x 170 x 80, 300 x 200 x 90 cm
Warning! Not suitable for children under 36 months. Small parts. Choking hazard! Adult assembly is
!
required. Adult supervision is required at all times. Read and follow all warnings and instructions. OUTDOOR
USE ONLY. Only for domestic use.
Achtung! Nicht geeignet für Kinder unter 36 Monaten. Kleine Teile. Erstickungsgefahr! Aufsicht durch Erwachsene
!
ist zu allen Zeiten erforderlich. Bitte lesen und beachten Sie sämtliche Warnungen und Hinweise. Das Gerät muss
von einem Erwachsenen aufgebaut werden. NUR DRAUSSEN BENUTZEN. Nur zur privaten Nutzung geeignet.
DK
FI
NO
SE
IT
ES
PL
WARNING:
!
CHOKING HAZARD - Small parts.
Not for children under 3 years.
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Salta Legend

  • Page 2 Warning! Not suitable for children under 36 months. Small parts. Choking hazard! Adult assembly is required. Adult supervision is required at all times. Read and follow all warnings and instructions. OUTDOOR USE ONLY. Only for domestic use. Achtung! Nicht geeignet für Kinder unter 36 Monaten. Kleine Teile. Erstickungsgefahr! Aufsicht durch Erwachsene ist zu allen Zeiten erforderlich. Bitte lesen und beachten Sie sämtliche Warnungen und Hinweise.
  • Page 3 VIDEO INSTRUCTIONS SCAN OR GO TO WWW.SALTA.COM/QR S A L T A . C O M...
  • Page 4 PACK CONTENTS / PACKUNGSINHALT 5123 5125 5127 Reference number Part number Item image Referenznummer Teilenummer Artikelbild 180 x 120 x 60 cm 220 x 170 x 80 cm 300 x 200 x 90 cm SLS010 SLS011 SLS012 SLS014 SLS015 SLS020 SLS021 SLS030 SLS031...
  • Page 5 Reference number Part number Item image 5123 5125 5127 Referenznummer Teilenummer Artikelbild 180 x 120 x 60 cm 220 x 170 x 80 cm 300 x 200 x 90 cm SLS400 SLS040 SLS150 SLS070 SLS300 SLS301 SLS500 SLS501...
  • Page 7 5123 180 x 120 x 60 cm 5125 & 5127 220 x 170 x 80 cm, 300 x 200 x 90 cm...
  • Page 8 5123, 5125 180 x 120 x 60 cm, 220 x 170 x 80 cm 5127 300 x 200 x 90 cm...
  • Page 10 5123, 5125 180 x 120 x 60 cm, 220 x 170 x 80 cm 5127 300 x 200 x 90 cm...
  • Page 17 User manual Gebruikshandleiding Gebrauchsanweisung Manuel utilisateur Brugermanual Käyttöohje Brukerhåndbok Bruksanvising Manuale dell’ utente Manual de usuario Podręcznik użytkownika...
  • Page 24: Mises En Garde Et Consignes De Sécurité

    INTRODUCTION Avant d’utiliser le but de foot, veuillez lire attentivement toutes les informations fournies dans ce manuel. Comme avec toute autre activité physique récréative, il existe un risque de blessure. Pour réduire ce risque de blessure, veillez à respecter les règles et conseils de sécurité appropriés. 1.
  • Page 25: Entretien, Maintenance Et Stockage

    Pour votre sécurité, remplacez les pièces défectueuses par des pièces Salta d’origine. 4. GARANTIE Pour plus d’informations sur la garantie, veuillez consulter notre site Web : www.salta.com. La garantie peut être demandée sur présentation de la facture d’origine. La garantie ne s’applique qu’aux vices de matière ou de main d’œuvre relatifs au produit ou à...
  • Page 40 S A L T A . C O M LE-IM-101...

Ce manuel est également adapté pour:

512351255127

Table des Matières